buguenvíl·lea oor Spaans
buguenvíl·lea
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
buganvilia
bougainvillea
buganvilla
es
Arbusto con flores coloridas originario de Brasil que actualmente se ha expandido hacia muchas regiones tropicales y subtropicales.
trinitaria
es
Arbusto con flores coloridas originario de Brasil que actualmente se ha expandido hacia muchas regiones tropicales y subtropicales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Buguenvíl·lea
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Bougainvillea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
buganvilla, trinitaria
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era alta, però una vella buguenvíl·lea tota recargolada s’enfilava fins al capdamunt.
Sí, luego lo llevó al puto BrightonLiterature Literature
Mentre van romandre al Brasil, Banks va realitzar la primera descripció científica de la buguenvíl·lea (nomenada en honor de l'homòleg frances de Cook, Louis Antoine de Bougainville.
Tenías razónWikiMatrix WikiMatrix
La brisa càlida porta l’olor de la Mediterrània i el perfum de gessamí i de buguenvíl·lea de terra ferma.
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreLiterature Literature
A més a més, té una terrassa exterior oberta tot l'any a l'abric d'una impressionant buguenvíl·lea.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es posen amb delicadesa sobre les flors de la buguenvíl·lea, despleguen la seva espiritrompa i la introdueixen en el tub com si es tractés d’una palleta amb la qual prendre un nutritiu batut de nèctar.
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pati nord-oest exhibeix una enorme buguenvíl·lea, prop de la casa dels guardes.
enla mañana y # en la nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Així, podem veure heures i ficus arrelats a les fissures de les roques o a les escorces dels arbres, la buguenvíl·lea o les roses enfiladisses, que cobreixen la superfície de suports com ara la gelosia de l’umbracle, i també hi trobem lligaboscos i glicines, que creixen envoltant els arbres.
El despiece, almacenamiento y transporte se realizarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el presente artículo, en los artículos #, #, # y # y en el anexoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“...en un carreró mig ocult, s’aixeca una enorme buguenvíl·lea, de vint-i-quatre anys, les floretes caducifòlies de la qual porten estampades imatges en petit format, que procedeixen d’arreu del món i es renoven any a any: el Mini Print Internacional de Cadaqués, tot un exemple de període del múltiple.”
La basura como usted me enfermaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
va realitzar la primera descripció científica de la buguenvíl·lea (nomenada en honor de l'homòleg frances de Cook, Louis Antoine de Bougainville.
Ni tenía rolloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tot i que les bràctees de la major part de les flors solen ser verds, les de la buguenvíl·lea constitueixen una bonica excepció.
Tengo a Stu en la líneaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mentre buscava informació sobre les papallones que voletegen sobre la buguenvíl·lea he identificat una altra papallona que recentment havia visitat també el jardí: Charaxes jasius, coneguda comunament amb el nom de papallona de l’arboç.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les flors de la buguenvíl·lea emmarquen una de les dues finestres d’aquesta habitació.
La nieve da alegríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es posen amb delicadesa sobre les flors de la buguenvíl·lea, despleguen la seva espiritrompa i la introdueixen en el tub com si es tractés d’una palleta amb la qual prendre un nutritiu batut de nèctar.
¿ Acaso alguien puede agarrar una vìbora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
També hi ha un pou situat en el vestíbul, i davant de la casa trobem el jardí, amb arbustos de diferents espècies i una arbreda composta per un garrofer de dos-cents cinquanta anys, una buguenvíl·lea de dos-cents anys, un lledoner de vora cent anys, a més d’una pinada de pi blanc, un pi pinyoner, dos lledoners i unes quantes palmeres datileres.
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es posen amb delicadesa sobre les flors de la buguenvíl·lea, despleguen la seva espiritrompa i la introdueixen en el tub com si es tractés d’una palleta amb la qual prendre un nutritiu batut de nèctar.
Nunca había bebido de servicioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubicació Què hi ha millor que passejar per carrerons estrets a l’ombra d’una buguenvíl·lea en ple estiu o deixar-se temptar per una de les exposicions de la Casa de l’Albera?
¡ Hijo de puta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A l’oest de la casa s’estenia un jardí d’esbarjo on encara es conserven palmeres, pins i una buguenvíl·lea que té més de cent trenta anys.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.