bunquer oor Spaans
bunquer
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
búnker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'exèrcit republicà va emprendre una nova contraofensiva el set de novembre de 1938, en la qual la 53.a Divisió republicana va aconseguir aconseguir novament el Camí del Cabeçol en alguns punts. búnquer 1, partit per les obres d'un gaseoducto Interior del búnquer 1 búnquer 2: interior mirant a la posició de la metralladora Exterior del búnquer 2 Accés al búnquer 3 Interior del búnquer 4 abans de la seva restauració búnquer 4 restaurat Esteban Clemente.
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraWikiMatrix WikiMatrix
Els búnquers tipus 10 d'aquest programa estaven molt millor construïts.
Déjalo descansar en pazWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això, seguia havent grups ultracatòlics, amb presència de bisbes com Guerra Campos, als quals pot englobar-se en l'anomenat búnquer amb la Federación de Excombatientes i la part més immobilista del Movimiento Nacional, que intenta impedir una transició a la democràcia a la mort de Franco.
Ahora, había llegado su oportunidadWikiMatrix WikiMatrix
La derrota d'Amintore Fanfani en el referèndum sobre el divorci a Itàlia, la caiguda del règim dels coronels grecs i, poc després, a l'abril de 1974, la revolució portuguesa, tot això va contribuir a endurir ulteriorment l'immobilisme del búnquer.
¡ Se le reventó un neumático!WikiMatrix WikiMatrix
Els que se solen trobar en una bossa reben noms específics com pitching wedge (45 a 48o) o sand wedge (56o), que se sol usar per treure la bola del "búnquer".
Sólo quería disculparmeWikiMatrix WikiMatrix
Al nostre búnquer no hi ha gaire cobertura.
No, es su apodoLiterature Literature
Els alemanys van dissenyar massives construccions de formigó, poc més de sis torres altes, que van ser conegudes com a Hochbunkers (búnquers alts) o flakturm (torres Flak), en les quals van muntar artilleria antiaèria.
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- CorrectoWikiMatrix WikiMatrix
Era en Bruce, l’home que havia fet el discurs al búnquer.
El ordenador se equivocaLiterature Literature
—Sí, és com un búnquer, però tot té una explicació —va afirmar—.
Podrías haber ido a la universidadLiterature Literature
Així doncs, no s'ha d'entendre com un complet sistema de búnquers i fortificacions de formigó armat, sinó com un sistema de trinxeres que aprofitaven les dificultats orogràfiques.
Tenemos que encontrar lugar por donde cruzar el ríoWikiMatrix WikiMatrix
El tanc restant es va utilitzar com un búnquer portàtil la resta del dia.
Deme la matrícula.- De acuerdoWikiMatrix WikiMatrix
El patiment és com un búnquer per a aquesta pena que no vull perdre.
Señor, Malone está caídoLiterature Literature
El següent vol de SpaceX, l'EchoStar 23 del març, fou l'últim llançament que utilitzava el sistema històric de radars terrestres, ordinadors de seguiment, i personal en búnquers de llançament que s'havia utilitzat durant més de 60 anys per a tots els llançaments de la zona est.
Tengo otras cosas que hacerWikiMatrix WikiMatrix
Potser l'aspecte de búnquer també els resultava atractiu.
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronLiterature Literature
«Vam sentir com pels walkie-talkies deien “Búnquer!
en Bélgica: Registre du commerce/HandelsregisterLiterature Literature
Durant la Segona Guerra Mundial es trobaven estacionats a l'àrea fins a 2.000 soldats, i els seus búnquers i trinxeres encara són visibles parcialment.
Quiero que vayan adentro.VamosWikiMatrix WikiMatrix
Els darreres dies, al búnquer l'ambient era molt tens, Hitler i Eva van començar a prescindir de personal.
los demás casosWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, la inscripció en el monument erigit al costat del búnquer del carrer Mila 18, diu que està enterrat allà.
Lo cual es asombroso...... porque hace # meses éramos dos desconocidosWikiMatrix WikiMatrix
Era l’endemà al matí, poc després de les set, però hauria pogut ser mitjanit dins el búnquer de Miami.
contrato de transporte: un contrato de servicios de transporte aéreo, o que incluye dichos servicios, también cuando el transporte se compone de dos o más vuelos operados por la misma o por diversas compañías aéreasLiterature Literature
Per a aquell llavors ja s'havia demostrat que els búnquers no tenien la importància passada a causa del desenvolupament de noves armes d'assalt, de manera que la majoria dels nous edificis construïts consistien en petits refugis per a un soldat.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.WikiMatrix WikiMatrix
b ) La recuperació in situ , conservació , dignificació i interpretació dels espais i llocs memorials ( espais bèl · lics : búnquers , trinxeres , casamates , refugis , camps d ' aviació , etc . ; espais de repressió : presons , fosses , etc . ) .
¡ Me he graduado!DOGC DOGC
Té un búnquer a la cantonada nord més allunyada.
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresLiterature Literature
Si t’enxampen, t’envien al búnquer, a la presó, i llavors pots estar content si en surts amb vint-i-cinc.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónLiterature Literature
Diu que els passadissos d’accés són un autèntic búnquer.
¿ Saliste bien, cierto?Literature Literature
Article principal: Illa Jarvis L'illa Jarvis (també coneguda com a illa Búnquer) és una illa de coral deshabitada de 4,5 km2, localitzada en l'oceà Pacífic sud, a mitjana distància entre Hawaii i les illes Cook.
¿ Y sabe por qué lo fue?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.