caixa forta oor Spaans

caixa forta

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

caja fuerte

naamwoordvroulike
No hi amagaven pas pastissos a la caixa forta, només persones.
No escondían pasteles en la caja fuerte, sólo personas.
Open Multilingual Wordnet

arca

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

caja de caudales

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

cofre

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baix del llit (no baix de l’armassó) es descobrí una chicoteta caixa forta de ferro.
¿ Cómo lo hace Steve?Literature Literature
Segur que també és el de la targeta de crèdit i el de la caixa forta.
Lo he oído toserLiterature Literature
Suposàvem que la caixa forta era darrera mateix de l'escriptori, però no la vam trobar.
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?Literature Literature
No hi ha caixa forta per cap banda.
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?Literature Literature
El faldiller, el que ficava les mans a la caixa forta de l'empresa.
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en serioLiterature Literature
Els guardava a la caixa forta, dins el meu despatx.
Sientense, por favorLiterature Literature
Potser decidiria esperar el seu marit i obligar-lo a obrir la caixa forta.
Los alemanes crean armas asombrosasLiterature Literature
Ells creuràn que la cinta está amagada a la caixa forta blindada!
Es el reloj de Jimmyopensubtitles2 opensubtitles2
—Contesti a la pregunta: què hi havia a la caixa forta?
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeLiterature Literature
A sota hi havia la porta d'una caixa forta, amb un pany amb combinació al centre—.
Su esposa está muerta SrtaLiterature Literature
El van indultar a canvi de robar uns documents de la caixa forta de l’ambaixada alemanya a París.
Qué sabes de MirandaLiterature Literature
Però he fet que obrissin la seva caixa forta; les notes d’en Muller no hi són.
A tu casa, brutoLiterature Literature
A dins, hi ha una clau, la clau secreta d'una caixa forta de Drummonds, a Charing Cross.
No, no votaremos sobre la resolución legislativa.Literature Literature
D’entrada va comprovar si hi havia alguna caixa forta encastada en una paret.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?Literature Literature
El teu braçalet és aquí, damunt el meu tocador, tan segur com si fos dins una caixa forta.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) noLiterature Literature
«Una caixa forta plena de caixes fortes», va pensar Carlos.
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaLiterature Literature
Qui té accés a la caixa forta, eh?
De modo que por fin me presento frente al juezLiterature Literature
Va mirar a l’interior de la caixa forta.
¿ No la merecemos?Literature Literature
—Senyor Wells: crèieu aleshores que hi havia una caixa forta a casa del senyor Clutter?
Sólo hay un modo de ocuparse de estoLiterature Literature
En Fazio i ell havien escorcollat el pis i el safareig buscant una caixa forta de paret.
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraLiterature Literature
Com va la recerca de la caixa forta?
No es mi culpaLiterature Literature
—En Mark va deixar tres cartes a la caixa forta de casa seva —va dir en Bob Burke.
Aparentemente atacaste al SrLiterature Literature
Es probable que fins i tot tingui una caixa forta.
He estado pensando mucho acerca de tiLiterature Literature
—Les proves són a la caixa forta que ara mateix hi ha dins del taüt de l'Angelo Pardo.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?Literature Literature
Un lladre entra a l'habitació d'un home que dorm, i en força la caixa forta.
Nicole puede irse a lo de los MansonsLiterature Literature
6135 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.