calamarsada oor Spaans
calamarsada
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
granizada
granizo
piedra
pedrisco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si la massa és massa espessa, ens arrisquem que els calamars quedin crus.
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineLiterature Literature
Un estudi del 1966 que examinava aquestes balenes, que havien estat capturades pels baleners neozelandesos a la regió de l'estret de Cook, es va trobar una relació 1,69:1 en pes, entre calamars i peixos ingerits.
¡ Esa no es la pregunta!La pregunta esWikiMatrix WikiMatrix
Si aquella calamarsada li destruïa el raïm en volia ser testimoni.
Tal vez deberíamos empezar mediante la lectura de la adaptaciónLiterature Literature
Durant la primavera s'atraca a la costa per poder alimentar-se de calamars i sípies.
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deWikiMatrix WikiMatrix
—Hi ha calamars gegants que tenen divuit metres de llargada —va dir Daniel—.
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesLiterature Literature
Van passar sota els arcs d’un pont de pedra tallada, decorat amb centenars de tipus de peixos, crancs i calamars.
Así que pensé en volver y ver que estaban haciendoLiterature Literature
A partir d'El salmón, Calamaro es manifestà a favor de la lliure circulació de cançons per la xarxa.
Lárgate de una vez.VeteWikiMatrix WikiMatrix
Digue’m una cosa, xisclen els calamars?
No permitiré que acabes lastimadaLiterature Literature
Se solen emprar tubs de vidre resistent, per reduir els danys en cas de petites calamarsades.
No va a hablarWikiMatrix WikiMatrix
La Lolita Caraqueso es va adormir de seguida després de menjar l’entrepà de calamars.
¡ Ricky Bobby ganó!Literature Literature
En passar per davant d’un bar i sentir l’olor de calamars, la panxa li va enviar un primer bram d’avís.
Consulte a su médico si la diarrea no responde a estas medidas o si presenta cualquier otra molestia abdominalLiterature Literature
Aquests calamars són el tast predilecte dels catxalots, els quals descendeixen fins a la zona abissal (més de 1000 metres) per a aconseguir la seva carn, originant així titàniques baralles submarines.
¿ Se te ofrece algo?OyeWikiMatrix WikiMatrix
La seva alimentació es basa en calamars, pops i peixos.
Fomentar la participaciónen programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por parte de terceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #, apartado #, letra f), del Reglamento (CE) no #/# de la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Aquests taurons tendeixen a ser més agressius i mengen calamars, polps i altres espècies de taurons martell.
Vamos a seguir buscando un arma, o algo asíWikiMatrix WikiMatrix
A finals d'any es retroba amb els seus vells amics de Bersuit Vergarabat i després d'acompanyar-los en el tancament de la seva gira, s'uneixen per assajar part del repertori de Calamaro.
¡ Sal de aquí!WikiMatrix WikiMatrix
Els ingredients típics són: ou, col, moyashi, rodanxes de carn de porc/cansalada i altres ingredients opcionals com: maionesa, calamars fregits, pop, formatge, mochi, kimchi, fideus... i una gran porció de salsa per Okonomiyaki (Carpa Otafuku i són dues marques), encara que els ingredients poden variar en funció a la preferència del client.
Los alemanes están enviando refuerzos desde el surWikiMatrix WikiMatrix
Si bé la medusa és la major part del seu aliment, també pot menjar peixos, crustacis i calamars, garotes i algues.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!WikiMatrix WikiMatrix
Aconseguien grandàries de 4 a 18 metres pel que caçaven preses grans com a peixos, calamars, amonites, taurons i altres rèptils marins com ictiosaures i plesiosaures.
Me dijo que era un monstruoWikiMatrix WikiMatrix
Ja en 1997, quan l'èxit amb Los Rodríguez ja s'havia apaivagat, Calamaro inicià un nou projecte que el duria als Estats Units.
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasWikiMatrix WikiMatrix
Van passar sota els arcs d'un pont de pedra tallada, decorat amb centenars de tipus de peixos, crancs i calamars.
[nombre de la empresa] acepta que la autoridad competente del Estado miembro en el que está situado efectúe inspecciones sin previo aviso en sus instalaciones con objeto de establecer si [nombre de la empresa] cumple las presentes instruccionesLiterature Literature
He somiat que era mort i ha mort, i ara els calamars de ferro lluiten entre ells.
Vendré esta tarde a pagarLiterature Literature
El 17 de desembre de 2005 Calamaro, lligat sentimentalment amb l'actriu Julieta Cardinali, es presentà en l'estadi Obras Sanitarias de Buenos Aires davant més de 22.000 espectadors.
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?WikiMatrix WikiMatrix
Ha promès entregar les dues criatures més grans de totes: un catxalot i un calamars gegant.
¡ Diviértete en Washington!Literature Literature
—Ja estan llestos, els calamars, o els penses explicar tota la teva vida?
Ni siquiera tienes que probarloLiterature Literature
Els calamars poden camuflar-se en el seu medi amb gran facilitat per a evitar els depredadors.
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.