estic calent
estoy caliente
caldria oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: caldre.
caldria
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caldria posar-hi algunes floretes, aquí, aquí i aquí... i allà baix també!
No sé lo que significa ni para quién esLiterature Literature
Em sembla que ens caldrà buscar una classe millor do contrabandista.
Eso tomará tiempo.- ¿ Dónde está Henry?Literature Literature
—Em sembla que no caldria que els presentés, però ho faré per mantenir les formes —va dir en Johnnie Walker—.
Palomo ValiantLiterature Literature
Caldrà excloure la possibilitat d ' edificar el cos en planta baixa de la part posterior del nou edifici i unificant tot el gàlib edificatori amb una profunditat edificable , de tal manera que com a mínim , l ' edifici es separi 3 metres de la tribuna de la façana de l ' equipament , i per tant destinar a espai públic o sistema viari la zona entre la façana de l ' equipament i el nou edifici proposat .
¿ Que clase de problemas?DOGC DOGC
No obstant això , quan es denegui expressament aquesta autorització caldrà aportar els corresponents certificats que siguin vàlids almenys durant els tres mesos següents a la presentació de la sol · licitud .
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoDOGC DOGC
Només caldria que fes un esforç i tingués una mica de paciència.
En esta guía de aplicación se explica cómo aplicar determinados aspectos de la normaLiterature Literature
Els habitatges caldrà que acompleixin les condicions mínimes d ' habitabilitat d ' acord amb l ' article 6 i les normatives d ' aplicació com el Decret 259 / 2003 , de 21 d ' octubre , i les Ordenances metropolitanes d ' edificació ( article 55 al 69 ) .
¿ Alguien llegó tarde a trabajar hoy?DOGC DOGC
Ella confia que la victòria és imminent, però caldrà enfrontar als Venjadors.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoWikiMatrix WikiMatrix
11 , caldrà redactar un Pla especial que , a més de l ' ús a què es destina la dotació privada , haurà d ' ordenar la vo lumetria i la seva edificabilitat màxima per tal de fer-ho compatible amb els seus requeriments funcionals ..
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!DOGC DOGC
- Cal incloure a l ' article 153 , Condicions d ' edificació , del capítol de sistema d ' equipaments públics i privats , clau C , la condició de que caldrà redactar un pla de millora urbana per regular la composició volumètrica i les façanes dels equipaments enclavats entre parcel · les urbanes quan , per necessitats funcionals de l ' equipament , l ' edificació no resulti ajustada a les condicions d ' ordenació de la zona on s ' ubica .
No jugamos por los cubits, tíoDOGC DOGC
" 1.8.1 Caldrà aportar un llistat degudament ordenat de tots els elements catalogats E , ordenat pels nivells A , B , C i D de protecció .
Sólo la estaba defendiendoDOGC DOGC
1.4 Caldrà aportar les cara cterístiques i el traçat de les obres d ' urbanització bàsiques , així com l ' informe mediambiental , tal com estableixen els articles 58.3.b ) i 59.1.f ) , respectivament , de la Llei d ' urbanisme .
¿ Pero que pasa esta noche?DOGC DOGC
En la sol · licitud caldrà identificar si es tracta dels supòsits de l ' annex 2 , 3 o 4 .
Las palabras son bellasDOGC DOGC
1.2 Caldrà modificar l ' article 16.7 , substituint els usos agrícola , habitatge unifam iliar , hoteler de caire rural i restauració en sòl lliure de protecció preventiva o especial , per ús agrícola , habitatges vinculats a les activitats agràries , forestals i ramaderes , usos turístics com a residències casa de pagès , en edificis existents i subjectes al reconeixement de la Secretaria de Comerç i Turisme del Departament d ' Innovació , Universitats i Empresa , i equipaments culturals de museus relacionats amb aspectes naturals o del lloc .
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadDOGC DOGC
Se sol · licitarà d ' ofici un informe al Programa de Planejament Territorial de la Secretaria per la Planificació Territorial , les prescripcions del qual caldrà incorporar , si escau .
No.No puedo creer estoDOGC DOGC
1.3 Caldrà incorporar el contingut dels informes sol · licitats pel Servei territorial de les Terres de l ' Ebre a la Diputació de Tarr agona , Demarcació de Carreteres , i al Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació .
Llevemos nuestros traseros adentroDOGC DOGC
Ara... caldrà transformar l'assaig!
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaLiterature Literature
En aquest cas , quan s ' iniciï el procediment administratiu en una oficina del DAR diferent a aq uella en què es va presentar la documentació , caldrà indicar en l ' imprès de sol · licitud en quin procediment , campanya o any i unitat del DAR es va aportar la documentació requerida .
¿ Él no lo tomaría a la nave?DOGC DOGC
2.7 Caldrà que es graf iïn als plànols les dues àrees qualificades d ' Edificis d ' Interès Històric Artístic al Pla especial i que la memòria expliqui que es respectaran .
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreDOGC DOGC
Caldrà comunicar els casos de modificació o anul · lació dels esmentats contractes .
Ella ha tenido una abrupciónDOGC DOGC
Del dinar que es faci durant l ' activitat en una altra instal · lació , caldrà fer-ne la reserva , coordinar el menú i abonar l ' import de la despesa corresponent .
Usen una botella de este productoDOGC DOGC
Tanmateix, caldrà molt més que un referèndum per a sacsejar les dinàmiques socials i de poder.
¿ Te lavaste los dientes?globalvoices globalvoices
S ' admetran solucions de rètols identificatius adossats al vidre , de dimensions lliures però caldrà que comptin amb el vist-i-plau municipal d ' acord amb l ' efecte de conjunt i als criteris estètics que es marquin .
Me han quitado un feto sin nacer de míDOGC DOGC
- Respecte a la proposta de zonificació del sòl urbà , caldrà su bstituir la clau 5.1 per la clau 5.3 en l ' àmbit situat a la cruïlla de la carretera de Verges amb el carrer de la Creu , tot en coherència amb les zonificacions veïnes .
Deja de hacer eso. "DOGC DOGC
Dins del període comprès entre el 15 de març i el 15 d ' octubre , caldrà demanar autorització a la Direcció General de Qualitat Ambiental per a fer foc o per la utilització de bufadors o similars .
¿ Una investigación?- ¿ Qué?DOGC DOGC
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.