canadiense oor Spaans

Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
Woorde met soortgelyke spelling: canadenca, canadina, canadines.

canadiense

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Addicionalment, algunes legislacions estableixen requisits previs, com ara períodes d'espera, la provisió d'informació, l'opinió de diversos metges, o la notificació al cònjuge o als pares de l'embarassada; d'altres n'admeten l'avortament sense restriccions, com en el cas del Canadà.
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyWikiMatrix WikiMatrix
El 1986 Siberry va signar amb la filial de Warner Brothers ,Reprise Rècords, la qual va prendre el seu contracte americà de Windham Hill, alhora que respectava l'acord canadenc existent amb Duke Street Records.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadWikiMatrix WikiMatrix
Allò no volia dir que ella tingués la intenció de quedar-se amb ell al Canadà.
¿ Cómo puede no oler eso?Literature Literature
—Vull cent caixes de Canadian Club —va dir—.
Roger Nixon, del InquisitorLiterature Literature
El govern del Canadà, conscient que ciutadans del seu país combatien a Espanya en contra de les decisions adoptada de no-intervenció, va negar l'entrada als brigadistes fins que el gener de 1939 va autoritzar el seu retorn.
Es asombrosoWikiMatrix WikiMatrix
Vaig pensar que volia dir el lloc on érem, no tot el Canadà, del qual probablement no sabia res.
En sueños... un extraño delicadoLiterature Literature
que recollia molts casos de persecució durant la guerra, alguns sorprenentment ferotges, a Alemanya, a Anglaterra, al Canadà i als Estats Units.
Pensaba que dijiste que eras un gran escuchadorjw2019 jw2019
Canadà Teclat francocanadenc, QWERTY.
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, que son frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez naturalWikiMatrix WikiMatrix
SGang Gwaaii Llanagaay ("Poble de l'illa del bacallà vermell"), un poblet dels Haida i part de la Parc nacional Gwaii Haanas i lloc patrimonial Haida a Haida Gwaii a la costa nord de la Colúmbia Britànica al Canadà.
No la llamaría una trampaWikiMatrix WikiMatrix
Les concentracions -que continuen tenint lloc a les principals ciutats del país com ara Toronto, Ottawa, Edmonton, Winnipeg o Calgary- són el major signe de descontent de les Primeres Nacions que el Canadà ha vist en anys.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesglobalvoices globalvoices
La capital, i principal ciutat de Manitoba és Winnipeg, l'àrea metropolitana de la qual acull el 60% de la població de la província, cosa que la situa en la vuitena concentració de població més gran del Canadà.
La WCCC quiere también recordarles que nuestro nuevo sponsor Stanley Sport, um, es un sitio fantástico a donde irWikiMatrix WikiMatrix
Després de rodar Gross misconduct 1992 per a la televisió, torna al cinema amb Calendar 1993, travessia a l'interior de les relacions entre un fotògraf canadenc-armeni (encarregat de confeccionar un calendari amb les fotografies de dotze antigues esglésies d'Armènia), la seva dona i el guia que els acompanya.
¿ Sólo una oportunidad?WikiMatrix WikiMatrix
El senador Eugene Forsey documenta que els poders adquirits des del 1840 que van establir el sistema de Govern Responsable serien simplement transferits al nou govern del Domini: "Per al moment de Confederació en 1867, aquest sistema havia estat operant en la major part del que és ara Canadà central i oriental durant gairebé 20 anys.
Entonces él fue al molino|con el dineroWikiMatrix WikiMatrix
Després de diversos intents frustrats el 1857, 1858 i 1865, finalment es va aconseguir establir la comunicació entre Foilhommerum Bay i l'Illa de Terranova (Canadà) el 1866.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARWikiMatrix WikiMatrix
Els familiars membres de la Fundació Síndrome de Barth i les seves afiliades viuen als EUA, Canadà, Europa, Japó, Sud-àfrica, Kuwait, i Austràlia.
Busca en mis cajones los datos de la cuenta bancariaWikiMatrix WikiMatrix
En resposta a l'accident i les seves circumstàncies, el fet que el copilot va estavellar l'avió deliberadament, les autoritats d'aviació del Canadà, Nova Zelanda, Alemanya i Austràlia van crear noves regulacions que obliguen a dues persones autoritzades a estar presents a la cabina del pilot en tot moment.
Para que recuerdeque ganó todo eso en una nocheWikiMatrix WikiMatrix
L'estret de Barrow (en anglès Barrow Strait) és un estret que es troba al nord del Canadà, a la part central del Pas del Nord-oest.
Le pegaron en la cabezaWikiMatrix WikiMatrix
Els autobronzejadors basats en DHA han estat recomanats per la Fundació de Càncer de Pell, l'Associació de l'Acadèmia Americana de Dermatologia, l'Associació Canadenca de Dermatologia and l'Associació Americana de Medicina.
Yo también encontré algoWikiMatrix WikiMatrix
1994 Bel·ligerància, (VI 5,11 A3 + 1200), el Mont de Combatent, Muntanyes de la Costa (BC Canadà).
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anocheWikiMatrix WikiMatrix
En una sèrie d'aeroports de EE.UU. i Canadà, com a part del programa NEXUS, que facilita l'entrada als EE.UU. i Canadà als viatgers de baix risc.
No quiero ser tu hijaWikiMatrix WikiMatrix
Des d'aquesta intersecció, una de les més famoses del Canadà, surten totes les carreteres.
¡ Peor que un ladrón!WikiMatrix WikiMatrix
El mar de Beaufort està limitat, al nord-oest, per una línia que connecta la punta Barrow (Alaska) amb Lands End, a l'illa del Príncep Patrick; a l'oest per les costes occidentals de l'illa del Príncep Patrick i l'illa de Banks, que forma part de l'arxipèlag Àrtic canadenc; i al sud per la costa continental.
Hablan con Eugene DavisWikiMatrix WikiMatrix
En 1928, Canadà va obtenir la designació d'un alt comissionat britànic a Ottawa, separant les funcions administratives i diplomàtiques del governador-general i acabant el rol anòmal d'aquest com a representant del govern britànic en relacions entre els dos països.
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoWikiMatrix WikiMatrix
El peso mexicà va ser la primera moneda al món a utilitzar el signe "$", fins i tot abans que el dòlar nord-americà, el qual més tard ho va adoptar per al seu propi ús El signe de pesos és utilitzat per representar de forma única o amb altres signes a les següents monedes: el peso, ja sigui l'argentí, mexicà, xilè, colombià, dominicà, uruguaià, etc., excepte el filipí, el símbol del qual és ₱. el dòlar, ja sigui el nord-americà (US$), australià (A$), canadenc (C$), etc.; el córdoba nicaragüenc, C$; el real brasiler, R$ el pa'anga o dòlar tongà, T$.
Podría haber supervivientesWikiMatrix WikiMatrix
En l'actualitat al Canadà, a poques milles nàutiques al nord-est de la península d'Avalon de la gran illa de Terranova, hi ha una petita illa anomenada Baccalieu.
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.