canvis oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: canvi.
canvis
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Horroritzat, canviava de direcció, fins que va caure tan llarg com era.
Va para abajoLiterature Literature
Per exemple, les línies d'absorció de la molècula en fase gasosa pot canviar significativament quan aquesta molècula està en una fase líquida o sòlida i interaccionar més fortament amb les molècules veïnes.
¿ Tengo entendido que tomó su ropa?WikiMatrix WikiMatrix
Es va canviar la lletra "Tutti Frutti, good, booty / If it don't fit, don't force it / You ca grease it, make it easy" ("Tutti Frutti, bon culet / Si no entra, no ho forcis / pots greixar-ho, per facilitar-ho") a "Tutti frutti, all rooty, a-wop-bop-a-loon-bop-a-boom-bam-boom" perquè el productor d'enregistrament, Roberte Bumps Blackwell, ho considerava un excés (a més, "Tutti-frutti" en argot significava "gai").
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenWikiMatrix WikiMatrix
—¿Que l’heu canviat amb algú a escola?
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéLiterature Literature
.1 Donar conformitat al text refós de la modificació del Pla d ' ordenació urbanística municipal per al canvi de qualificació de la zona d ' equipament , clau E , per a sistema de serveis tècnics , tramès per l ' Ajuntament de Sant Feliu de Guíxols , en compliment de l ' acord d ' aprovació definitiva de 21 de novembre de 2007 .
¿ Muy cara para los soldados?DOGC DOGC
Durant el segle XIX es van succeir algunes curtes conteses successòries i regnats efímers, però en general va ser un segle tranquil, sobretot considerant els grans canvis que esdevenien a Àfrica a causa del colonialisme, i va coincidir amb els regnats de 3 grans mwanta yaav.
Buenas noches, SrWikiMatrix WikiMatrix
Jo, en canvi, tindré un problema si mai necessito un trasplantament d’òrgans.
Cambia al canalLiterature Literature
El projecte, actualment en execució, inclou el reforç de l'estructura de tot l'estadi, l'ampliació del fons nord i una zona de la Tribuna Oest, el canvi de totes la cobertes de l'estadi, substitució de tots els seients de l'estadi, nous vestuaris, la creació i millora de les zones mixtes per a premsa, ràdio i televisió, i una sala per a entrevistes.
Es mi misiónWikiMatrix WikiMatrix
Com si fos una mercaderia, la van casar a canvi d’un feu.
Solo existe un camino posible hacia delante: investigación fundamental y difusión de la educación por toda la población activa europea.Literature Literature
Encara que la dècada dels 90 és la menys fructífera del grup a efectes discogràfics, els Al Tall no van deixar d'oferir concerts ni de participar activament en les reaccions a una època de canvis polítics importants.
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
.3 L ' autorització ambiental atorgada s ' ha de revisar en el termini de vuit anys , llevat que abans s ' hi produeixin canvis substancials que obliguin a tramitar una nova autorització o que s ' incorri en algun dels supòsits de revisió anticipada recolli ts en l ' article 67 del Decret 136 / 1999 .
¡ Despejen, ordenen todo!DOGC DOGC
Les regles han canviat, i més ens val tenir els daus a punt i un as a la màniga.
Dios, ¡ cuánto te quiero!Literature Literature
Per fer modificacions, adaptacions, i. . . canvis en el que adquireixen” La individualització s'avalua quan s'aplica i demostra el coneixement o practicant habilitats i actituds per supervisar l'assoliment dels objectius.
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.WikiMatrix WikiMatrix
El defensa esquerre que necessitava Van Gaal va arribar quan Gaspart ja havia canviat d’entrenador.
¡ Chico, no me acuerdo!Literature Literature
9, 10. (a) Quin manament de Jehovà va canviar la vida de Noè?
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasjw2019 jw2019
Ell sol, en canvi, es veia incapaç de moure-la.
ComprendimosLiterature Literature
El canvi climàtic fa esclatar la bastida ideològica on descansa el conservadorisme contemporani.
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasLiterature Literature
Només vull dir que estem aplicant això a molts problemes mundials: canviar les taxes d'abandonament escolar dels nens, combatre les addiccions, millorar la salut dels adolescents, curar l'estrès post-traumàtic dels veterans amb metàfores del temps - cures miraculoses - promoure la sostenibilitat i la conservació, reduir la taxa d'abandó de la rehabilitació física, que és del 50%, alterar les crides als terroristes suïcides, i modificar els conflictes familiars pel xoc de zones de temps.
Por eso dicen que soy sociableted2019 ted2019
Llurs titulars, a canvi de gaudir-ne, estan obligats a administrar i a fer més gran aquest patrimoni per després transmetre'l als seus fills.
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarWikiMatrix WikiMatrix
En canvi, els espartans tenien el mateix uniforme i la lletra grega lambda (Λ) en els seus escuts, en referència a la seua terra d'origen Lacedemònia (Esparta).
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta deïtata divina té el poder de canviar el clima i crear forts remolins d'aire, levitava en l'aire per a desplaçar-se.
Francia informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaWikiMatrix WikiMatrix
Tal com havia esperat, Roran i Katrina van reaccionar amb consternació i el van intentar convèncer que canviés d’opinió.
¿ Está todo bien?Literature Literature
La Viana va procedir a canviar-se a l’estret passadís.
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?Literature Literature
El 1905 s'electrificà i canvià l'ample de la via a internacional (1435 mm).
Ponele un poco de hieloWikiMatrix WikiMatrix
El grup havia canviat completament el seu aspecte musical i visual i això també es va notar en les seves actuacions ja no llançaven coses al públic ni eren tan agressius amb el públic però si tocant, un exemple són les diverses vegades que el grup va haver de suspendre o parar algun concert a causa que els membres es feien mal.
¿ Te quieres calmar un par de minutos?WikiMatrix WikiMatrix
228 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.