caragirat oor Spaans
caragirat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els caragols els defineixen les següents característiques: Diàmetre exterior de la canya: en el sistema mètric s'expressa en mm i en el sistema anglès en fraccions de polzada.
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosWikiMatrix WikiMatrix
Un dels elements imprescindibles per a moltes de les aplicacions quirúrgiques del titani és poder disposar de tota la gamma de caragols que puguin ser necessaris d'acord amb l'aplicació requerida.
La Comisión y el Órgano de Vigilancia de la AELC intercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamenteWikiMatrix WikiMatrix
Quant a dimensions totes estan normalitzades per normes DIN, i les grandàries disponibles, en rosca mètrica per exemple amb cap hexagonal oscil·la entre M3 i M30, la longitud dels caragols estàndard és variable en un graó de 5 mm, des d'un mínim a un màxim segons sigui el seu diàmetre.
Renombrar sesiónWikiMatrix WikiMatrix
Molts escriptors valuosos, incloent Ion Luca Caragiale, que va escriure algunes de les millors comèdies romaneses, el narrador Ion Creangă i Barbu Ştefănescu Delavrancea, van publicar les seves obres durant aquest període.
No te preocupes, es negativo, puede detener la propagación de esos rumoresWikiMatrix WikiMatrix
És que l'han criat amb caragols i llet agra, Nelly?
Agente Hellboy, ¡ dispare!Literature Literature
Són típiques les “gachas” de farina que es feien tradicionalment en el mata porc, acompanyades de diversos plats de tapes, pebrots, bacallà, conill amb alls, caragols i allioli i tomàquet fregit.
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losWikiMatrix WikiMatrix
Jo busco servidors lleials, no pas caragirats com tu.
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoLiterature Literature
La següent era una xemeneia de la casa Milà i una caragola; les formes eren idèntiques.
Recomendaciones del ComitéLiterature Literature
Pavonat : tractament superficial que es dóna a peces petites d'acer, com els caragols.
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta llegenda, també és documentada per Lydia Cabrera, en el seu conegut i polèmic llibre La Muntanya, però aquesta vegada a Cuba, on també s'assegura que la Creació emana d'una güira on vivia, segons uns Odúa i Yemú i segons uns altres, Obatalá i Yemú en companyia de 16 igbin (caragols o bavoses).
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasWikiMatrix WikiMatrix
La fabricació de claus Allen és molt simple, així que en moltes ocasions se n'inclou una amb els caragols.
Va a matarlo, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
En aquesta peça Donatello va demostrar el seu gran coneixement de la iconografia i la mitologia; les roselles sobre el cinturó d'Atis, el petit déu frigi de la vegetació, són el símbol de la seva amant Cíbele, la Gran Deessa Mare, la serp que es caragola en els seus peus és un símbol ctònic de la vida que, enterrada, torna a néixer, el pentinat i els pantalons sostinguts a la mena frígia recorden l'origen anatòlic del culte a Cíbele i Atis.
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheWikiMatrix WikiMatrix
-En Tyrion va esclafir a riure.- Això que sents és el meu senyor pare que es caragola a la seva tomba.
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasLiterature Literature
S'alimenta sobretot de caragols, insectes, i aranyes i niava en els boscos endèmics de 'ohi'a.
Continúa haciendo lo que hacesWikiMatrix WikiMatrix
Les normes d'aquests caragols de rosca mètrica corresponen a l'ISO-7380 i ISO-7991 i es fabriquen amb cap Allen i amb cap Torx.
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # y detalla la evolución política durante el pasado añoWikiMatrix WikiMatrix
Aquests caragols tenen el cap hexagonal i una gamma de M5 a M12.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoWikiMatrix WikiMatrix
Organismes com caragols d'aigua dolça, rates, peixos (peix zebra), exposats a alguns LI basats en cations imidazoli i pirimidina han presentat alteracions estructurals i bioquímiques, en general els LI han afectat el seu moviment, causant perdudes d'equilibri i una marcada tendència a romandre immòbils, a més han generat la disminució en el seu creixement en comparació amb els organismes testimoni.
La ducha no tiene fuerzaWikiMatrix WikiMatrix
A imitació de les proves d'arrossegament de pedra per bestiar, des de l'any 2000, a Trapagaran, Biscaia, se celebren competicions d'arrossegament de pedra per caragols.
Billy, ¿ qué demonios--?WikiMatrix WikiMatrix
Durant aquesta època, la seva extensió era d'aproximadament 80 km2, ocupant la superfície dels municipis de Amatitlán, Villa Nueva i Villa Canales, ja que s'han trobat fòssils de caragols i petits esquelets de peixos durant excavacions realitzades en aquests llocs a principis de segle.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?WikiMatrix WikiMatrix
És en aquests tres punts, marcats amb uns caragols, on es recolzen les tres puntes de la creu.
Periodo de validezWikiMatrix WikiMatrix
Aquest índex juga un paper fonamental en les plantes de producció a l'hora de demostrar que un procés (ex. de producció de caragols) és fiable i està sota control.
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoWikiMatrix WikiMatrix
Aquest metall està treballat amb gran delicadesa en filigranes que formen dibuixos, arquets, espirals i petits caragols.
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiWikiMatrix WikiMatrix
Els caragols de les rodes dels vehicles industrials tenen rosques de diferent sentit en els caragols de les rodes de la dreta (a dretes) que en els de l'esquerra (a l'esquerra).
¡ Perra bruta!WikiMatrix WikiMatrix
Fins i tot els caragols, el petroli ho ha mort tot.
AproximadamenteQED QED
Hi ha una varietat de caragols que són més gruixuts que els clàssics de fusta, que es diuen tirafons' i s'utilitzen molt per a caragolar els suports d'elements pesants que vagin penjats en les parets dels edificis, com per exemple, tendals, aparells d'aire condicionat, etc. En aquests casos es perfora la paret al diàmetre del caragol triat, i s'insereix un tac de plàstic a continuació es caragola el caragol que rosca a pressió el tac de plàstic i així queda subjecte molt fort el suport.
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.