arbre cardan
eje cardán · eje de la transmisión
cardan oor Spaans
cardan
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cardán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Has provat de cardar amb pistolera al voltant del cul?
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable localLiterature Literature
—¿Et faria més feliç si et diguera que estava com un boig per cardar amb tu?
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosLiterature Literature
Hi destacarien Ignazio Cardini (1566-1602), Pietro Cirneo (1447-1507) autor en llatí de De rebus corsicis; Guiglielmo Guglielmi d'Orezza (1644-1728) amb A Malannata i les Ottave giocose (1702), 36 octaves en italià a les quals uneix un lamentu en bastià, un vocero del nord, una nanna i una serenatta del Sud.
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotaWikiMatrix WikiMatrix
Què deu estar fent, amb qui deu viure, amb qui carda, quanta felicitat porta al damunt.
No, porque lo asustéLiterature Literature
Card Master Pocket Monsters Zensho, de Satomi Nakamura Cadascuna de les primeres 5 pel·lícules (Mewtwo Strikes Back, The Power of One, Lord of the Unown, Celebi Time Traveler i Pokemon Heroes Latios & Latias) fou adaptada a un manga Pokémon Ranger, basat en el joc Pokémon Ranger Batonnage, basat en el joc Pokémon Mystery Dungeon, basat en el joc Pokémon Mystery Dungeon 2, basat en el joc Don Tachi !
Pero había una cobija para perroWikiMatrix WikiMatrix
Des de 1947 va formar un grup de recerca al costat de Rawell Caputo, Enrico Cabib, Raúl Trucco, Alejandro Paladini, Carlos Cardini i José Luis Reissig, amb els quals va investigar i va descobrir el motiu pel qual el ronyó impulsa la hipertensió arterial quan està malalt.
¡ Te odio!¡ Odio todo!WikiMatrix WikiMatrix
Per exemple, la classe del Java Security Manager no és compatible amb Java Card, on les polítiques de seguretat són executades per la màquina virtual de la targeta.
Ciudadano adulto asesinadoWikiMatrix WikiMatrix
Si m’enxampen amb una arma sense registrar, estic cardat.
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!Literature Literature
Les nenes que treballen a la fàbrica s’estimen més cardar que cremar-se en aquella mena de forn de l’infern.
Kramer lo sabeLiterature Literature
Excepte si havia estat cardant amb algú i s’havia quedat a dormir en algun altre lloc, esclar.
No me digas que no lo sabiasLiterature Literature
Ja t'ho deia: un ofici molt cardat.
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?Literature Literature
Les targetes perforades (Hollerith Cards) van ser batejades amb el seu nom, així com les Hollerith constants o Hollerith strings, una altra de les seves contribucions en el món de la programació d'ordinadors.
Y tu deja de venir a mi hospitalWikiMatrix WikiMatrix
Java Card té per objecte la definició d'un estàndard de targeta intel·ligent que permet a la mateixa applet funcionar en diferents targetes intel·ligents, de forma molt semblant a com un applet de Java s'executa en diferents ordinadors.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderWikiMatrix WikiMatrix
A nivell de llenguatge, Java Card és un subconjunt de Java: totes les construccions del llenguatge Java Card existeixen en Java i es comporten de la mateixa manera.
¿ porque te disparo Jeff?WikiMatrix WikiMatrix
Vaig centrar la crònica en l’home que havien detingut, un tal Gumersindo Pallarès, de Llurri, a la vall de Cardós.
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?Literature Literature
No obstant això, Vicente Giner Sospedra, en el seu llibre Notas históricas de Benicarló plantejà la hipòtesi que el card podria provenir de les darreres armes del llinatge dels Cardona, car Berenguer de Cardona (1291-1307) fou mestre del Temple, al qual va pertànyer l'alqueria de Binigazló.
Suena muy complicadoWikiMatrix WikiMatrix
Podríem deixar-la venir a cardar amb nosaltres.
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleLiterature Literature
De fet, la vila és situada en una àrea muntanyosa (la serra de Cardó) rica en pins.
Gracia a ambos por su ayudaWikiMatrix WikiMatrix
En relació al èxitb de les sèries de House of Cards o Orange is The New Black, s'ha anunciat com a "Les dos ficcions estrelles de la plataforma online Netflix que han deixat clar que el model tradicional de les series, si quedava algún dubte ha canviat per complet.
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.WikiMatrix WikiMatrix
—No et relaxes mai i et limites a cardar?
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioLiterature Literature
—I va treure, un per un, els branquillons de card que se li havien enganxat als baixos del vestit.
Chihiro, graciasLiterature Literature
—Ací tothom només pensa en cardar.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?Literature Literature
En el pla corresponent a la ciutat de Timgad, a Numidia (actual Algèria), antiga colònia militar romana s'aprecia un perímetre rectangular, que generalment estava envoltat de muralles i el recinte presentava dos grans eixos interiors, o carrers principals (de vegades portificadas ) que es denominaven el cardo (traça N-S) i el decumanus (traça E-O).
El era joven y torpe y estaba enamoradoWikiMatrix WikiMatrix
Aiguabarreig de la Noguera de Cardós ( excloses les zones de pesca controlada i zona lliure sense mort ) .
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UUDOGC DOGC
És el que et passa quan cardes amb la decoradora.
Capacidad operativaLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.