cargol de fuster oor Spaans
cargol de fuster
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
taquilla
tornillo de banco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El cargol de fusta grinyola, però el dolor sembla que hagi desaparegut.
¿ Qué sobre esto?Literature Literature
Una escala de cargol de fusta clara conduïa al pis de sota i a la sala d’estar dels Biller.
garantizar la calidad y la seguridadLiterature Literature
La talla de fusta havia estat cargolada manualment després de llevar el mànec original.
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaLiterature Literature
Van pujar plegats per una escala de cargol abans de trepitjar el terra de fusta que envoltava el teclat de l’orgue.
Todo saldrá bien, BuntLiterature Literature
Hi ha una escala ampla de fusta, en forma de cargol, però no la pugem; ens quedem a la planta baixa.
Los hombres sufren en sus manosLiterature Literature
Sortia del peu, que era de fusta, passava per la punxa del cargol i anava a parar al peu de fusta de l’altra campana.
Trato de explicarle estas reglasLiterature Literature
—i anava descollant la peça de fusta del cargol; després, se la mirà amb un ull tancat—.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoLiterature Literature
Cargolà espelmes perfumades de carbó vegetal, salnitre i estelles de fusta de sàndal.
¿ alguna pregunta?Literature Literature
L'espingarda anava fixada a una llarga curenya de fusta sostinguda per una forquilla amb un cargol.
¿ Asi que, ella mató a Muoi?WikiMatrix WikiMatrix
Per aquell munt de greix atrapat en la neu com un cargol en una fusta.
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para lascuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestasLiterature Literature
Cargol, de fusta llarga
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pròxim: cargol de fusta aglomerada
Información de polígrafosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anterior: cargol de fusta aglomerada
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les antigues civilitzacions mesoamericanes dels maies i els asteques tocaven instruments entre els quals s'inclouen el tlapitzalli (flauta), el teponatzli (tambor de fusta), una espècie de trompeta feta de cargol de mar, diversos tipus de sonalls i raspes, i el huehuetl (timbal).
Mamá, ¿ qué me puedo poner para estar guapa?WikiMatrix WikiMatrix
Són de fusta fosca i brillant, amb la figura historiada d’un cargol, ostentosos.
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeLiterature Literature
S’hi accedeix des de la planta segona per una escala de cargol, de fusta, amb un senzill passamà de ferro.
En lo que respecta al ramo # de la parte A del anexo I, con exclusión de la responsabilidad del transportista, la empresa informará también a las autoridades de supervisión de la frecuencia y el coste medio de los siniestrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’estructura de fusta es va anar deformant fins que braços i cames van quedar cargolats en una postura impossible.
Get rid of itLiterature Literature
Concretament Sa Altesa el príncep està format per dues fustes llargues unides entres sí i coronades per una banya cargolada de boc.
DefinicionesWikiMatrix WikiMatrix
Accedim a la segona planta per una escala de cargol de fusta, aquesta planta té una superfície de 113 m2 en què hi ha 2 habitacions dobles
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Està formada per una estructura modular d'arcs metàl·lics semicirculars de 15 metres de diàmetre, recoberta de planxa ondulada cargolada sobre llarguers de fusta.
No creerías la cantidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per últim, cal destacar les dues escales de cargol, fetes de fusta que condueixen a l’últim pis de les dues torres que emmarcant la façana principal i totes les llums de ferro i vidre que hi al vestíbul i escala principal.
¿ Por qué no aprendiste a esperar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fàcil muntatge, només necessita 4 cargols per cargolar al prestatge de fusta.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La «armadura» de l'hotel queda llista en un obrir i tancar d'ulls perquè només cal cargolar les parts de fusta per ajuntar-les.
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto situado a #° #′ de latitud norte, #° #′ de longitud oeste; después con rumbo oeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta los #° #′ de latitud norte; después con rumbo este hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo norte hasta el punto de partidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cep xinès era un instrument de tortura d'origen xinès, consistent en una caixa, generalment de fusta, on es col·locaven els peus de la víctima, els quals eren, a través d'una maneta i utilitzant els principis bàsics de la premsa i el cargol, premuts pel botxí.
Era mi maestra de inglés en la preparatoriaWikiMatrix WikiMatrix
Tancament de cargol Tancament excèntric Tancament de pistó Un dels primers canons de retrocàrrega que s'estandarditzo per Artilleria va ser el Krupp de 8 cm de llarg, d'acer fos, amb dotze ratlles, muntat en curenya de fusta de galtes corregudes.
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
83 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.