carnissera
carnicera · carnicero
carnisser oor Spaans
carnisser
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
carnicero
es
oficio
La teva filla i el nen del carnisser atacaren el meu fill.
Tu hija y el hijo del carnicero han atacado a mi hijo.
carnicera
La teva filla i el nen del carnisser atacaren el meu fill.
Tu hija y el hijo del carnicero han atacado a mi hijo.
carniza
carnívoro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Cosa que convertiria la carnisseria comesa al meu amic al porxo del darrere en un preescalfament?
No vengas antes que yo te llameLiterature Literature
Narcís Abrés (? - Tarragona, 1827), també conegut per "Pixola" i "Carnisser" fou un guerriller i lladre de la dècada del 1820.
Me importa un carajo ser informanteWikiMatrix WikiMatrix
La carn era bona, i el pa també, però la visió de la golafreria del carnisser li havia fet perdre la gana.
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?Literature Literature
Però la carnisseria és tancada.
Ay, lo sientoLiterature Literature
L'episodi següent ha estat a la carnisseria.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?Literature Literature
Sembla que a les Drassanes hi ha hagut una carnisseria.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIALiterature Literature
Hi havia diverses carnisseries per tota la ciutat, però solament una peixateria, al barri costaner de la Ribera.
No ha bebido una gota en dos díasWikiMatrix WikiMatrix
Gallienus sovint es mostrava cruel però, ¿era possible que hagués volgut una carnisseria tan fastigosa com aquella?
Quizá hará un aéreoLiterature Literature
Vaig obrir el calaix d’una taula, vaig empunyar un ganivet de plata i una ganiveta de carnisser.
No queremos que ningún agente lo arruineLiterature Literature
Als pocs anys de conclosa la conquesta de l'Arxipèlag Canari, es fa referència en els cedulari del Govern de Canàries al seu acord de 5 de febrer de 1526, en el qual i a la vista dels danys ocasionats pels gossos en ramats majors i menors, s'ordena l'extermini d'aquests, a excepció de la parella que s'admet als carnissers per al seu servei, i s'encomana tal acció el senyor Pedro Fernández de Lugo, que posseeix dos gossos de presa ensinistrats per matar.
¿ Qué equipo tienen allí?WikiMatrix WikiMatrix
Només esperava que la carnisseria encara fos oberta.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoLiterature Literature
Voleu que arrossegui un nen malaltís al mig d'aquella carnisseria?
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otroLiterature Literature
El volíem fer enterrar a costa nostra, però la senyora mestra carnissera no ho va permetre».
¡ Eso fue grandioso hombre!Literature Literature
A casa teva o directament a casa de Carnisser?
Decidles que robo algo.DineroLiterature Literature
Això afectava a totes les carnisseries de la ciutat, excepte la dels sarraïns.
No puedo hacerlo si estan mirandoWikiMatrix WikiMatrix
És que som tots xacals, per a estar afalagant aquest carnisser matavaques?
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíLiterature Literature
Les negociacions eren secretes, i vaig suposar que el carnisser d’Anvers l’havien inclòs al lot d’intercanvi.
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?Literature Literature
A les quatre he tornat a la carnisseria, tota sola, amb una galleda plena de fems al seient del copilot.
aprobada por el Consejo el # de juliodeLiterature Literature
—Sabies que el dia que va desaparèixer encara va venir a la carnisseria a fer una comanda?
Ya eres una hermana KappaLiterature Literature
L ' experiència adquirida des de la publicació de l ' Ordre de 3 de juny de 1985 , sobre els productes típics tradicionals que poden elaborar les cansaladeries , i de la Resolució de 14 de juliol de 1987 , per la qual s ' amplia aquesta llista , ha demostrat la conveniència de definir altres productes tradicionals que puguin també ser elaborats a les carnisseries-cansaladeries per tal d ' adequar-la a la realitat del sector destinatari .
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoDOGC DOGC
Però Mobutu mai no va oferir la imatge del típic carnisser africà.
Ahora, hagamos que todo flote otra vezLiterature Literature
Ajudant / a carnisser
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano de referenciaDOGC DOGC
—També hi ha una munió de forners, carnissers i verdulaires que volen parlar amb tu.
Te tomas todo demasiado en serioLiterature Literature
Es va guardar els diners i va preparar la pistola d'en Dayton, l'escopeta de caça i el ganivet de la carnisseria.
Porque no puedo ver a todosLiterature Literature
Després penjà els hàbits i resultà que era per a fer de carnisser que servia.
Lo más importante es recordar su aspecto generalLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.