cartera d'esquena
cartera · mochila
cartera oor Spaans
cartera
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cartera
es
Un piso, el caso plegable de bolsillo, para mantener el papel moneda, tarjetas de crédito, tarjetas de identificación, etc
Em varen robar la meva cartera a l'autobus.
Me robaron mi cartera en el autobús.
billetera
es
objeto utilizado para guardar y llevar consigo billetes
Oh, hi havia l'adreça de l'escla a la cartera.
Oh, Tienes tu información escolar en la billetera.
portafolio
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
maletín · billetero · portacartas · saco de correos · valija de correo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cartera, billetera
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mossèn Bartomeu Sastre em va enviar una carta i diners avisant-me de la vostra arribada.
Presupuesto total: # eurosLiterature Literature
Maigret estava temptat de posar totes les cartes sobre la taula, d’explicar-ho tot al seu company.
Pocos niños la tienenLiterature Literature
Hi pensaré quan hagi escrit la carta.
¡ Tendremos que llevarlo rápido!Literature Literature
2008: Premi Maria Carta de Sardenya.
Este es su hijo?WikiMatrix WikiMatrix
Tom va veure que Frank romancejava al passadís, mirant una pila d’una dotzena de cartes.
No estás en la cárcelLiterature Literature
Cap a mitjan octubre Annabelle li va escriure una segona carta, més breu que la precedent.
¿ Estoy haciendo lo correcto?Literature Literature
Les paraules d’aquella carta ja anaven fent forat en el meu cap com si fossin gotes d’àcid.
¿ Y ella no se enteró de nada?Literature Literature
La Muriel Vaast va treure de la seva cartera un llibre enquadernat i tot seguit es posà a llegir.
En el anexo # se ofrecen orientaciones más detalladas sobre la definición dedichas categorías de activos, cuya utilización facilitaría la comparación de los distintos bancos y sus respectivos perfiles de riesgo en toda la ComunidadLiterature Literature
—El ciclista de cartell: son vestit, son mètode.
Era broma, DonaldLiterature Literature
c ) Orientar el contingut de les Cartes del paisatge .
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosDOGC DOGC
Els escriuré una petita carta a cadascun.
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!Literature Literature
Cartas de amor en cassette (1993) - (Sèrie de TV) Paper: Guionista.
Lucha contra ellosWikiMatrix WikiMatrix
Tal com havia intuït, eren cartes, tinta negra sobre fulls de correu aeri.
No me ha sido fácil olvidarLiterature Literature
No obstant això, la sessió ràpidament degenera en comentar cadascun dels membres de l'equip les seves pròpies versions del que és una pel·lícula d'èxit de ciència-ficció, incloent una invasió zombi (cortesia de Mitchell), una missió que no s'havia vist prèviament en la qual O'Neill es torna invisible (de Carter), "tributs" al Mag de Oz i Farscape (de Vala; l'actriu que la interpreta -Claudia Black-, havia participat en aquesta sèrie), i Teal'c com un detectiu privat (per part del mateix Teal'c).
Yo soy productivo.AprovéchameWikiMatrix WikiMatrix
—La Graves ho va guardar tot a dins de la cartera i després va llançar una mirada a en Gideon—.
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoLiterature Literature
En qualsevol cas, segur que era una carta personal.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesLiterature Literature
Va examinar de nou el contingut de la cartera.
¿ No la merecemos?Literature Literature
La seva existència és coneguda gràcies a una carta de Brauli, Bisbe de Saragossa, en la qual sol·licitava (primer al rei i després al Bisbe de Sevilla, Isidor) còpies de les actes.
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaWikiMatrix WikiMatrix
Esperava una carta... Però això...!
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOLiterature Literature
—Tinc cartes creuades entre el comte d’Urgell i en Roger Puig.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?Literature Literature
La coberta era de cartó verd amb lletres daurades: Contes màgics per a nens i nenes, d'Eliza Makepeace.
Sí, por fin nos encontramosLiterature Literature
Regna la calma, plou, tinc fred i us escric la primera carta».
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónLiterature Literature
Aquell vespre, Charles no trobava l’obridor de cartes.
Autoridad competente/país que da la aprobaciónLiterature Literature
Un cop signades totes les cartes i tots els compromisos, Jaume se'n tornà a València, on la reina l'esperava.
¿ Está tu papá en la casa ahora?Literature Literature
Va escriure unes quantes cartes innecessàries.
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangLiterature Literature
229 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.