categoria gramatical oor Spaans

categoria gramatical

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

categoría gramatical

naamwoordvroulike
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les regles per determinar si cal escriure varien en funció de la categoria gramatical de la paraula.
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoWikiMatrix WikiMatrix
L'adverbi és una categoria gramatical que actua com a nucli del sintagma adverbial.
Soy Pamela Landy, supervisora del CIWikiMatrix WikiMatrix
Una categoria gramatical o categoria morfosintàctica és una antiga classificació de les paraules segons el seu tipus.
¿ Dónde lo quieres?- ¿ Qué?- ¿ Dónde lo quieres?WikiMatrix WikiMatrix
«Llengua flexional» té aquests significats: Una llengua fusional, en la qual cada sufix flexiu expressa diverses categories gramaticals simultàniament.
¡ Esto no se terminará con mi muerte!WikiMatrix WikiMatrix
Aquest diccionari segueix sempre el mateix ordre d'aparició de categories gramaticals primer els sustantius, després verbs, adjectius, adverbis, preposicions i interjeccions.
Si lo piensa, en parteWikiMatrix WikiMatrix
De fet és habitual que en el pronom s'expressin més categories gramaticals que les que s'expressen en el verb o el substantiu.
Disculpe, voy enseguidaWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta jerarquitza les categories gramaticals, de tal manera que el verb i l'adjectiu adeqüen els seus trets als del nom amb què concerten.
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendoWikiMatrix WikiMatrix
Finalment, des del punt de vista de les categories gramaticals, és freqüent que els pronoms expressin com a mínim tantes categories com els substantius.
¡ Toma un arma!WikiMatrix WikiMatrix
«Les categories gramaticals del grec antic», en Estudis metodològics sobre la llengua grega, pp. 85-97, Cáceres (recollit en Adrados 1988b, pp. 139-149). - 1984.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosWikiMatrix WikiMatrix
Boas es va adonar de com poden ser de grans les diferències entre les categories gramaticals i les formes de vida d'un lloc a un altre.
Zee, que sigan avanzandoWikiMatrix WikiMatrix
Modernament el terme categoria gramatical es refereix a una variable lingüística que pot prendre diferents valors que condicionen la forma morfològica concreta d'una paraula molt més general que l'ús tradicional del terme.
Sí, me parece que por algún tiempoWikiMatrix WikiMatrix
El pronom és una categoria gramatical a la qual pertanyen les paraules el referent dels quals no és fix, sinó que es determina en relació amb altres que normalment ja s'han anomenat.
Soy una oveja descarriada, por favor, confiésemeWikiMatrix WikiMatrix
La hipòtesi de Sapir-Whorf estableix que hi ha una certa relació entre les categories gramaticals del llenguatge que una persona utilitza i la forma com la persona entén i conceptualitza el món.
Alerta de intrusoWikiMatrix WikiMatrix
El nom respon al fet que l'infinitiu no està limitat (i per tant és "sense límit") per diverses categories gramaticals dels verbs en forma personal (en llatí l'infinitiu no expressa manera, persona ni nombre).
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?WikiMatrix WikiMatrix
També és autor de Sobre la negación (1980), Problemas de morfosintaxis (1980), Diccionario inverso de la lengua española (1987, en col·laboració amb M. Pérez Fernández), Las categorías gramaticales (1989) i Repaso de sintaxis tradicional (1994).
Queria estar en la vanguardia y es aquiWikiMatrix WikiMatrix
També posseeixen trets gramaticals i tipològics que les diferencien d'altres idiomes de Mesoamèrica, tals com l'ocupació d'ergativitat en el tractament gramatical dels verbs, subjectes i objectes, categories inflexionals específiques en verbs i una categoria gramatical pròpia.
Sin beneFiciosWikiMatrix WikiMatrix
La seva idea, discutible, era que per definir la funció d'una categoria gramatical havia de comprar-se amb les altres, car l'usuari de la llengua ho escull amb relació a ells i només aquesta tria representa un paper a la comunicació.
Vamos, Henri.¡ Vamos!WikiMatrix WikiMatrix
Les variables típicament utilitzades en l'anàlisi de la prosòdia són, per exemple, el tipus d'oració, la durada en temps, el nombre de síl·labes del grup entonatiu, la distància a l'última síl·laba accentuada, la categoria gramatical de la paraula, etc. Les variables útils són diferents per a cada model (entonació, durada o pauses) i, en general, poden ser numèriques o simbòliques.
¿ Cuánto sabe usted de él?WikiMatrix WikiMatrix
Aita Santi Onaindia eta Alfontso Irigoien bertsogintzaren lekuko, junt amb Jacoba Onaindia Baseta; Euskal Herriko Bertsolari Elkartea, (1993) Categorías gramaticales, junt amb Resurrección Maria Azkue, (1969) El verbo guipuzcoano y observaciones generales junt amb Seber Altube, (1969) El verbo guipuzcoano, junt amb Resurrección María Azkue, (1969) En torno a la evolución i desarrollo del sistema verbal vasco (1985) En torno a la toponímia vasca i circumpirenaica, Universitat de Deusto.
Yo no la conozcoWikiMatrix WikiMatrix
Teoria de categories Teoria de grafs Gramàtica formal
Hola, Martín HarveyWikiMatrix WikiMatrix
És a dir, un radical com a prefix adquireix una funció descriptiva: su = aigua, líquid; ru = moviment =>rusu = riu (aigua en moviment) =>suru = fluir, flux (moviment líquid) El sona fa servir la composició per formar substantius derivats complexos, sobre la base d'un vocabulari bàsic breu: zinyasagiada = companyia d'assegurances de vida Inspirat en la gramàtica de la llengua àrab, Searight divideix els radicals en tres categories gramaticals: substantius, verbs i partícules.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosWikiMatrix WikiMatrix
La possessió en substantius és expressada per prefixos personals: ibágari "vida" n-ibágari "la meva vida" b-ibágari "La teva vida" l-ibágari "la seva vida" t-ibágari "la seva vida (d'ella)" wa-bágari "La nostra vida" h-ibágari "la vostra vida" ha-bágari "llur vida" En el verb garifuna, les categories gramaticals temps, aspecte, mode, negació, i persona (tant subjecte com objecte) s'expressen a través d'afixos, en part a través de partícules.
¿ Y sabe cantar, Hal?WikiMatrix WikiMatrix
Anomenem desinència al sufix terminal que expressa les categories o accidents gramaticals citats: Les persones són: primera, segona i tercera Els nombres són: singular i plural (a diferència d'altres llengües indoeuropeues el llatí manca de nombre dual).
Esa persona no va a morir... porque necesito hablar con ellaWikiMatrix WikiMatrix
El noruec té cinc classes tancades sense flexió, ço és, categories lèxiques amb funció gramatical i un nombre finit de membres que no poden ésser distingits mitjançant criteris morfològics.
Están muy lejosWikiMatrix WikiMatrix
El sistema vocàlic és relativament simple i està format per 7 unidats bàsiques, tres vocals altes, /i, i, u/, tres vocals mitjanes / e, ə, o/ i una vocal baixa/a/: El matlatzinca no té gènere gramatical en cap categoria.
Dije que no la queríaWikiMatrix WikiMatrix
106 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.