catorze oor Spaans
catorze
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
catorce
es
Número cardinal que se ubica entre el trece y el quince, representado como XIV en números romanos y 14 en números digitales.
Suspensió de treball i sou de tres a catorze dies .
Suspensión de trabajo y sueldo de tres a catorce días .
decimocuarta
Només el va portar catorze cops en cinc anys.
Sólo lo usó 14 veces en 5 años.
decimocuarto
Només el va portar catorze cops en cinc anys.
Sólo lo usó 14 veces en 5 años.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
catorce
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Té catorze cançons, una en català, una altra en francès, dues en castellà (una és una versió de Más Birras) i la resta en aragonès.
¿ Y sabe por qué lo fue?WikiMatrix WikiMatrix
CAPÍTOL CATORZE
No han encontrado ningún aceleradorjw2019 jw2019
Era un xicot de poc més de catorze anys, a punt de fer-se home però encara ple d’infantesa pertot arreu.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!Literature Literature
—Hi ha catorze vins diferents —va anunciar en Modest a l'Àgata—.
¿ Te gustan las Ferrari?Literature Literature
Els seus fills tenien catorze, dotze i nou anys.
No sé de qué me hablasLiterature Literature
L'edifici té en cadascun dels forjats tretze buits limitats per catorze bigues paral·leles.
Hoy es el día de mayor confluenciaWikiMatrix WikiMatrix
Però molt menys suficient seria si sos compatriotes que eren, segons ell deia, catorze, venien aquí.
Vinimos a pasar el fin de semanaLiterature Literature
—182. —... —182 nens d’entre cinc i catorze anys, molts són germans.
¿ Cederá la palabra el delegado?Literature Literature
Havia arribat a Roca Casterly als catorze anys per esposar una lleona que només en tenia set.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?Literature Literature
El món pot arribar a ser un lloc molt desagradable quan t’has passat tancat dels catorze als divuit anys.
Soy el oficial de rango superior aquíLiterature Literature
Al primer pis hi ha un balcó que recorre la façana amb catorze columnes en grups de dues, cobertes amb mosaic, totes amb dibuix diferent; al segon pis els busts dels músics sobre columnes, realitzats per Eusebi Arnau: d'esquerra a dreta són Palestrina, Bach i Beethoven; passat el grup escultòric de la cantonada es troba el bust de Wagner ja al carrer Amadeu Vives.
Esto es lo malo, muchachosWikiMatrix WikiMatrix
És un fet que la mort va perseguir Mahler al llarg de tota la seva vida (nou dels seus catorze germans van morir durant la infància, el seu germà Otto es va suïcidar sent ja adult, la mort de la seva filla i la de la seva sogra, que va caure víctima d'un fulminant atac de cor durant el funeral de la petita Maria).
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoWikiMatrix WikiMatrix
El nostre govern no està del tot d’acord amb els Catorze Punts de Wilson.
Vomitando seguramenteLiterature Literature
—La policia diu que hi ha testimonis i que la noia té catorze anys —va dir.
Estabas a punto de pasar la noche en la morgueLiterature Literature
Vuit hores al forn i sis que en dedicava a les pòlisses en feien catorze.
E-#/# (IT) de Luca Romagnoli (ITS) a la Comisión (# de abril deLiterature Literature
Gustave Boulanger, d'ascendència criolla (creole) per part dels seus pares, va quedar orfe als catorze anys.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoWikiMatrix WikiMatrix
Als catorze anys va estudiar nocturn als Jesuïtes del carrer Casp, mentre treballava i prenia part en la revolta estudiantil com a militant comunista.
Verdaderamente excelenteWikiMatrix WikiMatrix
Cent catorze dies abans s’havia fumat l’últim.
Besémonos otra vezLiterature Literature
—Aviat faràs tretze anys, però fins als catorze no pots ser aprenent —li va explicar en Bartomeu—.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoLiterature Literature
Agafem la que acabes de fer, catorze multiplicat per dinou.
Tienes razónLiterature Literature
Què en farien, d’un noi de poc més de catorze anys?
En el embarcadero hay barcosLiterature Literature
El visitador marxa sense saber si el doctor Pagès n’ha receptat catorze i el doctor Conejero nou.
¿ Sabes leer?- ¿ Sé leer?Literature Literature
La Isabel portava un polo i els cabells recollits en una trena; semblava que tingués catorze anys.
Y sabrán que es la gloriaLiterature Literature
En la majoria de les escoles Waldorfs, els alumnes accedeixen a l'educació secundària quan estan vora els catorze anys d'edat.
Un momento, HenryWikiMatrix WikiMatrix
Li vaig dir que sí i va ordenar que em reclutessin fingint que es creia que tenia catorze anys.
Lietta, ayúdameLiterature Literature
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.