cima
Cima · cima · cumbre
cim oor Spaans
cim
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cima
ca
Topografia: punt d'una superfície que és més gran en l'elevació que tots els punts immediatament adjacents.
Aleshores faré un discurs des del cim de la muntanya.
Después quiero dar un gran discurso desde la cima.
cumbre
Les baixes temperatures van mantenir gelades els cims gran part de la primavera.
Las bajas temperaturas mantuvieron heladas las cumbres gran parte de la primavera.
punta
És el cim de la piràmide de l'evidència.
Está en la punta de la pirámide de la evidencia.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
extremo · vértice · término · culminación · pico · conclusión · final · cabo · cresta · cúspide · ápice · auge · fin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El castell de Ljubljana (Ljubljanski grad) és un castell medieval situat en el cim del pujol que domina el centre de la ciutat.
Un grupo de estrictos vegetarianos y cerebritos de la computaciónWikiMatrix WikiMatrix
Creat el 23 de maig de 1990 per a formalitzar les reunions cims presidencials realitzades per a tractar temes de la Comunitat Andina.
Mi brújula es únicaWikiMatrix WikiMatrix
El cim més alt de la Serra de Santa Catalina és el Mont Lemmon amb una elevació de 2.791 metres sobre el nivell del mar i anualment rep unes 457 centímetres de neu.
Es útil recibir buena informaciónWikiMatrix WikiMatrix
Vaig començar a pujar la muntanya i vaig arribar al cim a les quatre.
Yo soy productivo.AprovéchameLiterature Literature
O potser és que no havien estat mai al cim de l’Ulriken.
Me envidia el éxito que tengoLiterature Literature
El funicular estava arribant al cim de la muntanya i sotraguejava com una rentadora vella.
Hay un maldito asesino allá afuera y estoy sola en esta casaLiterature Literature
Que el Lindos Ojos i el Jaume del Ciment estaven conxorxats.
Siento haberos metido en estoLiterature Literature
Del Carrantuohill també parteix el camí (practicable a cavall) que recorre els altres dos cims que superen els mil metres.
¿ Qué?¿ No te dejaron entrar a V. I. P?WikiMatrix WikiMatrix
L'antiga Ciments Rezola segueix tenint una important activitat econòmica, sent una de les indústries més importants situades a Sant Sebastià, però ja no empra tanta gent com antany, una mica menys de 150 treballadors, i per descomptat, no té la importància que tenia antigament com a mitjà de vida dels añorgatarres.
Porque, gracias, DavidWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha anat en Backlund, però em penso que tu... En Månsson es va estremir i va deixar el got al cim de la taula.
Una razón menos para la guerraLiterature Literature
Només volia saber com estaves i si volies celebrar aquella cimera sobre la salut de la faldilla, allò que havies dit».
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOLiterature Literature
El terra de ciment estava cobert de sorra blanca.
El hambre es su armaLiterature Literature
L'any 1787, amb l'ajuda del seu fill petit, Henry Aston Barker, que en aquell moment només tenia dotze anys, va començar a fer dibuixos del que seria una visió en semi-cercle des del cim del turó.
Me vio y se acercó a míWikiMatrix WikiMatrix
El més important, però, és que feren unir-se totes les classes de la societat russa al voltant dels tsars Romànov i assentaren els ciments del que seria l'Imperi Rus.
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?WikiMatrix WikiMatrix
Inflorescències axil·lars, cimoses, sèssils o subsèssils, amb 1-4 flors; bràctees inconspícues.
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardeWikiMatrix WikiMatrix
L'accés al cim és a través dels senders situats a l'est i l'oest (Coll d'en Garrigàs).
Tenías razón, SamWikiMatrix WikiMatrix
A la llum de les llanternes, caminàvem cap al cim de la muntanya.
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadLiterature Literature
—La Stephanie va somriure i va gaudir de la vista sobre els cims nevats del parc nacional de Tongariro.
No desafinenLiterature Literature
La seva part nord-occidental va ser transferida a Israel amb al voltant d'un terç de la població (500 persones), mentre que la part sud-oriental, que es troba al cim del turó, es va incorporar al Regne de Jordània amb prop de 1.000 habitants.
Siglos y siglos esperando a RuntWikiMatrix WikiMatrix
Amb tot, estigué al cim dels diagrames de R&B durant 149 setmanes de 1949 a 1955, amb 16 "top 10" discs de blues incloent-hi 5 números u, i es va convertir en l'artista més popular d'Atlàntic, amb nom propi a Atlantic records "La Casa que Ruth va construir."
jeringas precargadas con # mlWikiMatrix WikiMatrix
El 1955 s'hi va construir un nou far de ciment.
Yo llevo estoWikiMatrix WikiMatrix
El Moro de l'Almenara En el cim de la muntanya de l'Almenara hi ha unes restes arqueològiques, datades de la invasió musulmana d'Espanya, des de les quals els àrabs encenien fogueres per avisar a Madrid que s'aproximaven tropes cristianes per atacar.
Yo era un joven editorWikiMatrix WikiMatrix
Els animals van arribar precipitadament al cim i van mirar al seu al voltant amb la clara llum del matí.
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?Literature Literature
El relleu està constituït per una àmplia plana que s'obre cap a la zona de Conca, entre la serra d'Utiel, el cim de Ranera i la vall del riu Túria.
No expulsaría ningún casquilloWikiMatrix WikiMatrix
La cima del poder hispànic es pot situar en 1588, quan Felip II intenta, sense èxit, envair Anglaterra amb l'Armada Invencible.
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleWikiMatrix WikiMatrix
230 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.