cinema oor Spaans
cinema
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cine
es
Edificio en donde se proyectan películas a una audiencia.
L'entrada pel concert costa més que l'entrada al cinema.
La entrada para el concierto cuesta más que la entrada de cine.
película
s'utilitzen al cinema molt sovint.
se usan en películas constantemente.
cinematografía
es
arte de producir imágenes en movimiento
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
film · celuloide · cinematógrafo · sala de cine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potser més conegut pel públic d'avui dia com el director de La nit del caçador, Charles Laughton va ser també un actor gran entre els grans, tant de teatre com de cinema.
¿ Ustedes creen que es suficiente?WikiMatrix WikiMatrix
Tabitha va començar en el negoci del cinema porno a mitjans dels anys 90, i des d'aleshores ha participat en un centenar de pel·lícules.
Perderás el autobúsWikiMatrix WikiMatrix
El cinema sonor, de fet, va ser una benedicció per a tots els estudis cinematogràfics importants.
Pero tienes un gancho de niñaWikiMatrix WikiMatrix
En els primers anys dels '90, va tornar al cinema amb Wyatt Earp i el drama familiar The War, ambdues protagonitzades per Kevin Costner.
¡ Disneylandia, muchacha!WikiMatrix WikiMatrix
Consideren que precisament en la capacitat del cinema d'aproximar-se molt a la realitat és on resideix el seu gran avantatge i habilitat expressiva respecte a altres arts. Això no nega la concepció artística del cinema, tot al contrari.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríaWikiMatrix WikiMatrix
Seqüela El 2015, Warner Bros i New Line Cinema confirmar que l'estudi va començar a treballar en dues seqüeles, amb la direcció al càrrec de Brad Peyton i en el repartiment principal per ara confirmat Dwayne Johnson.
La uso para entretenerme a mí mismoWikiMatrix WikiMatrix
A més a més, els estudis de cinema professionals tenen un braç hidràulic que puja o baixa la càmera sobre l'eix vertical.
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?WikiMatrix WikiMatrix
Després de doctorar-se en Dret a l'Escola de Dret de Nova York, treballà al món jurídic de la banca i de l'espectacle, especialitzant-se en el finançament de pel·lícules, i durant molts anys fou conseller de nombrosos bancs i institucions financeres que serviren a la indústria del cinema.
Eso no es ellaWikiMatrix WikiMatrix
Trumbull defensa que això és degut a la supressió de "l'efecte parpelleig", generat per l'obturador a les projeccions clàssiques de cinema, i per la similitud amb les velocitats de projecció estàndards de la televisió, de 60 fps als Estats Units i 50 fps a Europa.
Herramientas Relleno líquidoWikiMatrix WikiMatrix
Després d'una prova fotogràfica en la ciutat de Nova York, Rae ràpidament va entrar en la indústria del cinema per a adults a Nova York i va estar ocupada realitzant pel·lícules eròtiques i foto modelatje, treballant amb directors com Henri Pachard, Chuck Vincent, i Dave Darby.
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaWikiMatrix WikiMatrix
Aquest objectiu volen atènyer-lo tres directors amb el seu "free cinema" (cinema lliure), fora de tota coacció formal, moral o política i gràcies al suport de l'Institut Britànic del Cinema.
¡ Maldita sea!WikiMatrix WikiMatrix
De manera pòstuma, l'Acadèmia de cinema francesa li va atorgar un premi Cèsar pel conjunt de la seva obra cinematogràfica.
Tenedor- taladro Taladras y comesWikiMatrix WikiMatrix
Juntament amb els cinemes del Palacio de la Prensa formen Callao City Lights.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasWikiMatrix WikiMatrix
La tarda de la vigília de Nadal, tot i que no treballava, va passar per l’hospital abans d’anar al cinema.
No hay nada de malo en utilizar tus atractivosLiterature Literature
John Marley (Nova York, 17 d'octubre de 1907 − 22 de maig de 1984) va ser un actor estatunidenc conegut pel seu paper com a Phil Cavalleri en Love Story (1971) i com a Jack Woltz, magnat de la indústria del cinema que es troba el cap del seu cavall en el seu llit en El Padrí (1972).
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaWikiMatrix WikiMatrix
—Sí, a l’última fila d’un cinema.
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresLiterature Literature
Arran de l'exili a l'Argentina i començar el treball d'escenògraf teatral, el director de cinema Luis Saslavsky es va fixar en un dels seus treballs i li va recomanar altre director, Gregorio Martínez Sierra,el qual era filmant Canción de cuna i li va contratar començant així una llarga trajectòria al cinema.
Sam piensa que les tengo una desconfianza profundamente arraigadaWikiMatrix WikiMatrix
Filmin és una plataforma de cinema online que ofereix majoritàriament cinema d'autor i independent, però també alguns títols de cinema comercial.
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasWikiMatrix WikiMatrix
Fins i tot anar al cinema s’havia convertit en una activitat que també l’enneurava.
las medidas se tomarán utilizando una señal de vídeo dinámica difundida que represente un contenido típico de difusión televisivaLiterature Literature
Malgrat això, aquesta tècnica coneguda com a ETTR (sobreexposició corregida en postproducció) és un procediment estàndard en el cinema digital i es fa servir per a disminuir la quantitat de soroll en els tons foscos i mitjans.
Están al máximoWikiMatrix WikiMatrix
Jenna ja era una gran fan del cinema porno abans de dedicar-se a això.
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.WikiMatrix WikiMatrix
A la revista crítica Cahiers du cinéma fundada per André Bazin, crítics i amants del cinema discutirien sobre el cinema i per què funcionava.
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!WikiMatrix WikiMatrix
Pastrone, que va firmar la pel·lícula com Piero Fosco, va utilitzar amb mestria tots els mitjans que el llenguatge del cinema havia desenvolupat fins a la data, i va comptar, com a operador i director de trucatges, amb la participació del terolès, Segundo de Chomón.
Chicos, cállense o seremos un grupo autodestructivoWikiMatrix WikiMatrix
La seva última pel·lícula pel cinema fou "Els bojos del Cannonball II" de 1984.
Tú y tu madreWikiMatrix WikiMatrix
Des del Màster en Documental de Creació de la Universitat Pompeu Fabra, que dirigeix des de la seva fundació, ha impulsat el cinema documental amb pel·lícules de Joaquim Jordà, José Luis Guerín, Marc Recha, Isaki Lacuesta, Mercedes Álvarez oRicardo Íscar.
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaWikiMatrix WikiMatrix
230 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.