cingles oor Spaans

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: cingle.

cingles

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

cingle
Escarpe · acantilado · escarpe · precipicio · risco

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ciutat de Sèveren estava dividida en dues porcions desiguals per un cingle alt i blanc.
Vamos, vamosLiterature Literature
L'extrem occidental dels Cingles de Bertí és el moment que troba el Tenes, on es produeixen diversos espectaculars salts d'aigua, com el Salt d'aigua del Tenes i el del Rossinyol, amb formacions de travertí.
Buen dios, me hago ricoWikiMatrix WikiMatrix
La línia de terme reconeguda entre les fites segona i tercera segueix el marge superior del cingle on està situada la fita se gona , en sentit nord , fins a l ' origen del torrent de la Font de Llordella i continua pel marge superior del cingle que forma el marge dret del torrent esmentat fins a la fita tercera .
¡ Sis golpeó supecho!DOGC DOGC
Altres llums havien sorgit a la plana a sota dels cingles: Petites guspires grogues contra el blau fosc.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaLiterature Literature
RESOLUCIÓ MAB / 2550 / 2003 , de 23 de juliol , per la qual es dóna publicitat a la part dispositiva de l ' Acord del Govern de la Generalitat de 8 de juliol de 2003 , pel qual es resol el recurs de reposició interposat contra l ' Acord del Govern de la Generalitat d ' 11 de juny de 2002 , pel qual s ' aprova definitivament el Pla especial de protecció del medi na tural i del paisatge dels Cingles de Bertí .
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónDOGC DOGC
Fita 6 : se situa sota els cingles de la Torre , a l ' eix del barranc dels Torrentons .
¡ Es una cama redonda!DOGC DOGC
De cada costat de la Gorja, les cingles s'aixequen gairebé verticals.
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artes marcialesWikiMatrix WikiMatrix
La Salamandra va seguir el llop de color castany vermellós fins a un lloc apartat, darrere uns cingles.
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lodigas con una sonrisa en tu cara!Literature Literature
El nom pot ser un derivat del terme cebuà «abaga» que significa «espatlla», possiblement relacionat amb la forma i alçada del cingle.
Su amiga Sadie ha estado oyendo las tonterías de Forsyth durante añosWikiMatrix WikiMatrix
Però els Cingles no es quedava curt.
Ben, tienes hambre?Literature Literature
En alguns llocs, els cingles cauen espectacularment moltes desenes de metres.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?Literature Literature
Al cap d’un moment la va tornar a veure, sortint de l’aigua a la base del cingle.
Tiene una conmoción cerebralLiterature Literature
Aleshores la imatge canvià, i l’Arren veié clarament un cingle d’aquella illa muntanyosa.
Nos encontróLiterature Literature
Presa del pànic, l’equip va començar a buscar per sota dels cingles, però no en van trobar ni rastre.
Sólo hay una manera de dejarlo terminadoLiterature Literature
Quan es fon amb el freestyle (en aspectes com la utilització d'elements naturals com tallats de roques, cingles, arestes, etc.) es coneix com Freeride extrem.
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraWikiMatrix WikiMatrix
Sud : amb el Cingle de la Devesa .
¡ Los intrusos no reciben galletas!DOGC DOGC
Els Cingles de Bertí són un conjunt de cingleres i relleus que formen part de la Serralada Prelitoral i que separen l'altiplà del Moianès de la depressió del Vallès.
Striker, tienes que escucharmeWikiMatrix WikiMatrix
La construcció de ferrenys murs i torres que dominava el cingle resultava imponent.
No dejaré abandonado el sueño de mipadreLiterature Literature
RESOLUCIÓ ENS / 509 / 2004 , de 3 de març , per la qual es deixa sense efectes la Resolució de 10 de febrer de 1998 , per la qual es resol la sol · licitud de vinculació entre el centre docent privat Andersen Galdós , que imparteix el nivell d ' educació primària concertat , i el centre docent privat Cingle , que imparteix el nivell d ' educació secundària obligatòria concertat .
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?DOGC DOGC
La línia de terme reconeguda entre les fites segona i tercera segueix la normal traçada des de la fita segona fins a l ' eix del camí del Grau de Santa Anna , continua per aquest eix fins a arribar a la confluència amb la part superior del cingle del Far i segueix pel marge superior del cingle esmentat fins a la fita tercera .
En cada solicitud se consignaráDOGC DOGC
Fita 4 : se situa a l ' indret anomenat Clot Fosc , al Cingle de Can Rata , a uns setanta-cinc metres a l ' est de l ' encreuament del camí de Sales de Llierca a Can Bosc amb el torrent del Clot Fosc , i a uns sis metres del marge dret d ' aquest torrent .
¿ Entonces sería razonable decir que...... declara cuerda a gente loca para influir en un juicio?DOGC DOGC
La cadira tenia cingles de cuir, així que subjectaria allà l’equipatge.
Se coge la lengüeta del zapato...... de forma compulsivaLiterature Literature
Fita 20 : se situa a la urbanització Can Margarit , al capdamunt d ' un cingle .
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaDOGC DOGC
La línia de terme reconeguda entre les fites primera i segona segueix l ' aresta o la part superior dels Cingles de la Barretona .
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralDOGC DOGC
Però la senyoreta Catherine mesurava la seva edat per mesos, i: —Ara ja sóc prou gran per anar als Cingles de Penistone?
No sabes nada de negociosLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.