closques oor Spaans

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: closca.

closques

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

closca d’ou
cáscara de huevo
closca
Cáscara · caparazón · cascarón · casco · coco · concha · corteza · cáscara · farfolla · huevo · piel · valva
trenca-closques
rompecabezas
closca d'ou
cáscara de huevo
closca de cargol
casita del caracol · concha del caracol

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El clos actual va ser construït l'any 1980.
Oye, oye, oye, yo haré esoWikiMatrix WikiMatrix
Com si fossin closques blanques que es passegen i esguerren les vides de les persones normals i les esbocinen.
No le diré que no a esoLiterature Literature
Donar publicitat a l ' esmentat Acord de declaració d ' impacte ambiental del Projecte d ' instal · lació d ' una torre de telecomunicacions al paratge del Bach de la Closa , als termes municipals de Montagut i Oix .
Ese tipo, como quiera que se llameDOGC DOGC
Un càntic amb la boca closa, un so que vibrava sord com si estigués pres i contingut, amén, amén.
Pero deje de jugar al conspiradorLiterature Literature
Ningú se’n va estranyar; l’orgull dels Clos, el seu bon nom, quedava de moment salvat.
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamaciones tal como proponía KonasLiterature Literature
Vist que la Ponència Ambiental , en la sessió del dia 4 d ' octubre de 2005 , va adoptar l ' Acord de declaració d ' impacte ambiental del Projecte d ' instal · lació d ' una torre de telecomunicacions al paratge de Bach de la Closa , al terme municipal de Montagut i Oix , promogut pel Centre de Comunicacions i Tecnologies de la Informació de la Generalitat de Catalunya ,
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadDOGC DOGC
S’havia incorporat a la Casa un nou i jove dissenyador que aviat es convertiria en la mà dreta d’en Clos.
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraLiterature Literature
Finalitat : redacció del pla d ' ordenació de l ' entorn de la Vila Closa d ' Escaló .
¿ Algo parecido a esto?DOGC DOGC
Va esperar una hora, passejant amunt i avall per fer-se passar el fred dins el clos de la Gran Roda.
¿ Puedo seguir?Literature Literature
En un primer moment, el clos emmurallat disposava de quatre portals, dos oberts al pany de muralla (portals de Sant Francesc i de Sant Antoni) i dos oberts a la respectiva torre (portals de Bové i de Sant Jordi).
Ahora se me acerca una lluvia de partículasWikiMatrix WikiMatrix
Una tanca en forma de fulla la mantenia closa.
Allí es justo a donde voy ahoraLiterature Literature
Vivia amb la capsa secreta sota al llit, en el número nou de Chestnut Close.
Err, si quieres tener éxito enesta vida... necesitas tener objetivos mejores.- ¡ Pues ya los tengo!Literature Literature
Va copejar la barra amb el puny clos, impulsivament, pres d’una ràbia irreprimible.
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineLiterature Literature
D'altra banda, ha escrit dos llibres que han estat sengles best-sellers: Don't stand too close to a naked man i I'm not really here.
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?WikiMatrix WikiMatrix
—Aquelles mans de boxejador tan grosses que tenia l’Angelidis s’havien transformat en dos punys closos.
La F. A. A. quiere su permiso para suspender el tráfico aéreo.-¿ Qué crees que debamos hacer?Literature Literature
Modificació del Pla parcial d ' ordenació el Clos , al terme municipal de Sant Feliu de Buixalleu
No creo que sea una buena ideaDOGC DOGC
Riquet va morir a Tolosa el dia 1 d'octubre de 1680, al barri dels Puits-Clos, sense que el canal estigués acabat.
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasWikiMatrix WikiMatrix
El 1992 Clos va decidir exposar al públic la seva col·lecció privada de 70 peces d'Arqueologia Egípcia a l'Hotel Claris de Barcelona, convertint-se en la primera exposició permanent d'art egipci de la ciutat.
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchoWikiMatrix WikiMatrix
Ell i en Jewel van enraonar una estona, dins el clos, i després l’Anse pujà al cavall i se n’anà.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomLiterature Literature
Va arribar a la reixa del clos de la rectoria, va donar una ullada a tot el volt... —I la va veure a vostè, Miss Marple?
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeLiterature Literature
Conserva encara l'estructura defensiva de vila closa, i una torre d'origen alt-medieval, que formava part de tota la xarxa defensiva del Pallars quan era frontera amb Al-Àndalus, cap als segles X-XI.
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinWikiMatrix WikiMatrix
Ni tan sols pogué sentir la continuació; es quedà allà asseguda, esperant, glaçada, amb els punys closos.
Pero elque te infecten por ser mordidoLiterature Literature
La solució de Dryden va ser la de combinar el ritme del pentàmetre iàmbic amb un mínim d'encavalcament i aplicar-lo formant un dístic tancat (closed couplets) amb els quals va aconseguir uns rodolins que tenen sentit per ells mateixos, sense necessitat dels següents.
Vengan, este es el camino a la villaWikiMatrix WikiMatrix
Les restes d'organismes anteriors al desenvolupament de parts corporals dures com ara les closques, ossos i dents són especialment rares, però existeixen en forma de microfòssils molt antics, així com impressions de diversos organismes de cos tou.
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteWikiMatrix WikiMatrix
Al dedins del doble llavi clos de les mandíbules tenia vuit fileres de dents inclinades enrere.
Trish, mi esposaLiterature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.