cofurna oor Spaans
cofurna
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cuchitril
gràcies. Prefereixo la meva cofurna.
No, gracias, pero prefiero mi cuchitril.
garito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A la seva cofurna hi havia la Celeste, que va saludar-lo amb aire cordial.
EIIa es mi fIorLiterature Literature
gràcies. Prefereixo la meva cofurna.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡Me traicionaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalment, s'adonà tot d'una que s'ofegava en l'estretor de la seva cofurna groguenca semblant a un armari o a un bagul.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaLiterature Literature
Havia tancat la porta d’aquella cofurna?
Nos casamos ayerLiterature Literature
Nastàssia, en entrar a la seva cofurna, l'endemà a les deu, el sacsejà per tal de desvetllar-lo.
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaLiterature Literature
Compartien habitació a la cofurna per als obrers que hi havia al costat de la fàbrica.
Bueno, tengo un plan.Y se está desarrollandoLiterature Literature
En arribar-hi, va trobar Celeste a la seva cofurna trafiquejant amb un calendari.
No me puedo rendir contigo lo sientoLiterature Literature
L’àtic era de la mida de la meva cella, una cofurna que surava enmig de la tundra de terrats.
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]Literature Literature
En Pere Humet només li havia dit «una cofurna al peu del Tibidabo, on comença la carretera de la Rabassada».
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?Literature Literature
Au, va, Lainie, dormen en cofurnes de sis o deu.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CELiterature Literature
- Vine, valdrà més que parlem a la meva cofurna.
Casi todo lo que su corazoncito deseeLiterature Literature
Foragitat de cofurnes sense nom, jeia en els carrers bruts i estrets de Barcelona, aquella Babilònia moderna.
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudaLiterature Literature
El comissari va fer algunes passes per la cofurna, amb les mans a l’esquena.
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».Literature Literature
A la cofurna del porter, que es trobava a dues passes d'ell, lluïa un objecte sota un banc, a mà dreta...
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónLiterature Literature
Aquella cofurna de lletraferits no tenia res més a oferir-me.
De todos modos, debo ver a un sujetoLiterature Literature
Va agafar l’escala de cargol que travessava la Cofurna, baixar i girar, baixar i girar.
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraLiterature Literature
Una tauleta petita i un seient en mal estat amagat sota la taula eren l’únic mobiliari d’aquella cofurna.
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaLiterature Literature
, balbucejà, dret sota el portal, davant la cofurna fosca del porter, que estava oberta.
No es una juntaLiterature Literature
Per un instant s’havia temut que una bruixa l’atreia astutament a la seva cofurna.
Pietro, ¿ qué dices?Literature Literature
La Caterina va veure com una parella es ficava dins la cofurna de la guàrdia.
Ser feliz es un objetivo excelenteLiterature Literature
, va preguntar abraçant amb la mirada la cofurna on es trobaven.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroLiterature Literature
Però, Déu meu, en quina cofurna viu!
En ninguna parteLiterature Literature
Després els basteixen cofurnes per acabar-hi els seus dies.
Los alemanes están enviando refuerzos desde el surLiterature Literature
Són a casa de Circe els teus homes, empresonats i tancats com els porcs en cofurnes estretes.
Qué calor hace aquíLiterature Literature
Van sortir d’aquella cofurna miserable al vespre.
La vibración está aumentandoLiterature Literature
56 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.