col·lapsar oor Spaans

col·lapsar

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

colapsar

werkwoord
algunes societats que ja han col·lapsat, com Somàlia
algunas sociedades que ya han colapsado, como Somalia,
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Col·lapse societal
Colapso social
col·lapse gravitatori
Colapso gravitatorio
col·lapse de la funció d'ona
Colapso de la función de onda
col·lapse
colapso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llocs de serveis: els llocs de serveis proporcionen especialistes per prevenir tres formes de possibles danys a la ciutat, que són: els incendis, els col·lapses d'edificis i la delinqüència.
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidoWikiMatrix WikiMatrix
Però no tenim gaires esperances, les línies telefòniques han caigut i les que funcionen estan col·lapsades.
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosLiterature Literature
Durant el primer d'ells, entre un milió i dos milions d'anys enrere, es va crear una estructura de grans estratovolcans, que després van col·lapsar parcialment fa entre un milió i 0,8 milions d'anys, formant calderes d'entre 5 i 10 quilòmetres d'ample.
Tienes un minutoWikiMatrix WikiMatrix
L'erosió causada per l'aigua provoca finalment el col·lapse de la volta, en un dels espectacles més imposants que puguin presenciar-se.
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!WikiMatrix WikiMatrix
Abans del col·lapse de la Unió Soviètica, es trobava en el 3r lloc de la jerarquia ucraïnesa del Partit, a pesar de no ser membre del grup governant de Dnipropetrovsk.
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposWikiMatrix WikiMatrix
El 1977 Chrysler Europa pateix un col·lapse, i la venda dels seus actius a les fàbriques Peugeot, la Dodge anglesa i espanyola, on ràpidament van passar a la Indústria de vehicles Renault, que va requalificar gradualment a Renault la gamma de furgonetes i camions en els anys 80, caient la producció habitual en conjunt i fent servir les instal·lacions per produir els motors al Regne Unit i alguns models de camions Renault espanyols.
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasWikiMatrix WikiMatrix
—Va bé —li va respondre amb un somriure com si volgués provar-li que no tindria un col·lapse.
La Antártida no es agradable en ningún sitioLiterature Literature
Un director sofreix un col·lapse només perquè un altre ve a ocupar el seu lloc.
Podamos abrir algunas salasLiterature Literature
Sonda pleural, o segell d'aigua introduïda en la cavitat toràcica per a drenatge de líquid de vessament pleural, que bé pot ser sang, pus, limfa, i com a re-expansió del col·lapse pulmonar.
No te preocupes le dare las llaves a la policiaWikiMatrix WikiMatrix
La xarxa energètica col·lapsada va deixar a sis milions de persones i la resta de Quebec sense electricitat per hores en una nit molt freda.
Voy a cantar una canción.# Para el cumpleaños de nuestra Natalia PetrovnaWikiMatrix WikiMatrix
Definitivament ja no es va formar cap expedició a Espanya i el col·lapse a Amèrica ja va ser irreversible.
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.WikiMatrix WikiMatrix
Hi havia un col·lapse de l'indústria immobiliària, un col·lapse de l'indústria automobilística, i la població s'havia desplomat fins al 25 per cent entre el 2000 i el 2010, i molta gent la considerava un cas perdut ja que es va situar al cim de les ciutats americanes en decaiguda.
Soy una especie de genioted2019 ted2019
Això presagia la formació d'estrelles en el núvol, es creu que en un període de 10-30 milions d'anys, ja que la regió passa la massa Jeans i els volums desestabilitzats es col·lapsen en discs.
Nos vemos luego, JimWikiMatrix WikiMatrix
Les temperatures hivernals oscil·len entre els −4 °C i els 14 °C, encara que durant l'hivern de 2010 la ciutat va experimentar el seu rècord sota zero: −14 °C a Northolt i la nevada més copiosa de les últimes dues dècades, que va col·lapsar les infraestructures de transport de la ciutat.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosWikiMatrix WikiMatrix
A la superfície de la Lluna es poden trobar tres tipus de rimae: Les rimae sinuoses són uns meandres que segueixen camí corb, com un riu en el seu curs baix, i són comunament considerats com les restes de tubs de lava col·lapsats o fluxos de lava extingits.
Los BottelloWikiMatrix WikiMatrix
Ziugànov va ser un crític de Aleksandr Iàkovlev, el "padrí de la glásnost", al Comitè Central del PCUS, i després del col·lapse de la Unió Soviètica en 1991 es va fer actiu en el moviment "patriòtic nacional" rus, sent el president del Front de Salvació Nacional (per això alguns autors l'esmenten com a nacionalista).
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaWikiMatrix WikiMatrix
Ara que els soviètics ens han col·lapsat, no els som de cap utilitat.
No importa lo que le paguen, no es suficienteLiterature Literature
Al seu vessant est hi ha una cadena de fosses el·líptiques o ovalades, formades per un col·lapse associat a forces tectòniques.
Creo que la tengoWikiMatrix WikiMatrix
Segons diu molta gent, això fa que es col·lapsin els serveis.
Vamos a ayudarteLiterature Literature
Un factor important en el sobtat declivi i col·lapse de la dinastia Sui va ser el seu finançament amb fons de l'estat de les Guerres Goguryeo-Sui, e la qual els xinesos van reunir una flota naval enorme que al final no va tenir èxit.
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna vezWikiMatrix WikiMatrix
També va escriure un llibre explicant el col·lapse de l'Imperi Austrohongarès.
Vinimos a pasar el fin de semanaWikiMatrix WikiMatrix
Aviat el trànsit queda col·lapsat.
Pero el que no arriesga, no ganaLiterature Literature
Col·lapse general de la societat, resultat de la indisponibilitat d'aliments, aigua, electricitat i combustibles.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoWikiMatrix WikiMatrix
També existeixen petits cràters dins de l'esquerda, probablement a causa del col·lapse del terreny.
Por eso se frustran los hombres...... cuando ven a mujeres leyendo artículos...... como " Dónde conocer a hombres "WikiMatrix WikiMatrix
En col·lapsar-se United Press International —el seu major competidor l'any 1993— AP va romandre com l'únic servei de notícies amb seu als Estats Units.
Terminaré despuésWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.