coltell oor Spaans
coltell
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cuchillo
puñal
naife
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
També ens podem trobar amb cartutxos en els quals apareix el nom del dissenyador (.30 newton, .30 Gibbs, .257 Roberts, .44 Colt, .38 ACP, etc.) o bé denominacions o nomenclatures en les quals s'indica la velocitat inicial del projectil (.250-3000 Savage, .22-4000 Sedgley, etc.) en peus per segon o l'any en què va tenir el seu origen el cartutx, com és el cas del .30-06 Springfield (30 del calibre i 06 de 1906 que és l'any que es va inventar).
Es todo tan complicadoWikiMatrix WikiMatrix
—Aquests coltells vells són prou llargs perquè els hòbbits els puguin usar com a espases —va dir—.
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/ComisiónLiterature Literature
—No et fa falta un coltell amb mi, Gurney —va dir l’home.
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosLiterature Literature
A Calcuta, Colt hi va veure un primitiu model de revòlver, amb un mecanisme molt insegur i poc funcional.
Si me encuentran, los mataránWikiMatrix WikiMatrix
La pistola Colt OHWS va ser derrotada per la qual es convertiria en la MK23 SOCOM d'H&K, a pesar que en les proves va demostrar ser més lleugera que la MK23 SOCOM, però va perdre en rendiment.
¡ Sis golpeó su pecho!WikiMatrix WikiMatrix
El jutge va dictaminar que el terme "M4" era una designació genèrica de Colt que no es referia específicament a una pròpiament dita.
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidWikiMatrix WikiMatrix
El 29 de març de 1911, la pistola Colt dissenyada per John M. Browning, va ser acceptada oficialment com a arma reglamentària de les Forces Armades dels EUA, rebent la denominació de "Model 1911".
Quieres dejarme, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
En Mikael va notar que s'assemblava a un Colt 45 Magnum —l'arma que havia matat Olof Palme.
¡ Qué lo intente!Literature Literature
Bé, jo també tinc un coltell, i el sé fer servir».
Oí que se puso enferma, así que fui a llevarla a casa, peroLiterature Literature
En la segona etapa, quan s’esmenta un coltell català (segles XVIII i XIX) en referències estrangeres, cal entendre un tipus de ganivet usat com a arma, prou divulgat i famós per a distingir-lo de ganivets fabricats en altres contrades.
Curso dado a las resoluciones del ParlamentoWikiMatrix WikiMatrix
Bond Arms, Cobray Arms i American Derringer fabriquen la Derringer de dos canons superposats per a una àmplia varietat de cartutxos, des del .22 Long Rifle fins al .45 Colt.
No se asustenWikiMatrix WikiMatrix
També van ser emprats durant la Guerra de Secessió, als Estats Units, encara que de vegades menyspreats a causa de la potència inferior del seu calibre en comparació dels Colt i altres revòlvers de percussió, que encara llavors permetien muntar calibres majors.
Hablas con un tipo que vive en las alcantarillasWikiMatrix WikiMatrix
En aquest any Colt va demanar O$S 70 milions de préstec al grup Morgan Stanley per pagar interessos dels seus bons.
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?WikiMatrix WikiMatrix
A causa d'això, es va haver de reutilitzar els vells revòlvers "de l'oest" de calibre 45 Long Colt.
Pero el que te infecten por ser mordidoWikiMatrix WikiMatrix
Amb el coltell (el que usen el homes), amb el coltell de caçaire baixaré a cercar el meu botí.
Lo que hice, hecho estáLiterature Literature
La fugida pels pèls de la persecució dels Blackfoot, deixant-lo nu i sol a la natura, va esdevenir una llegenda coneguda amb el nom de "La fugida de Colter".
Gastos de arrendamiento financiero delas instalaciones y del equipo de producciónWikiMatrix WikiMatrix
George Drouillard (1773/75?–1810) era un caçador, intèrpret i parlador amb signes de l'expedició de Lewis i Clark, sovint considerat un dels dos membres més apreciats per Lewis (sent l'altre John Colter).
Guerra de sexosWikiMatrix WikiMatrix
Això no va ser una gran pèrdua per al negoci actual de Colt, ja que la producció de la pistola M1911A1 s'havia detingut l'any 1945.
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoWikiMatrix WikiMatrix
Va omplir l’estufa de llenya, va tornar a carregar el Colt i el va deixar sobre una cadira, al costat d’Alex.
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegoLiterature Literature
En el costat indi les armes Colt van ser capturades quan va ser possible, o es compraven a qualsevol que les vengués.
Tenía que saber qué había hechoWikiMatrix WikiMatrix
Sam amenaça amb matar-la però decideix deixar-la viure perquè l'judi a salvar a Dean d'anar a l'infern. En el següent episodi, Sense City, Ruby ajuda a Bobby a restaurar la Colt.
¡ Esto no se terminará con mi muerte!WikiMatrix WikiMatrix
Mary Elizabeth Jane Colter (Pittsburgh, Pennsilvània, 4 d'abril de 1869 - Santa Fe, Nou Mèxic, 8 de gener de 1958) va ser una arquitecta nord-americana que va dissenyar per a l'empresa Fred Harvey a principis del segle XX.
Eso no es valorWikiMatrix WikiMatrix
En aquest nou corrent de fotografia homoerótica masculina apareixen artistes com Jim French (fundador de la companyia COLT Studio Group, productora de pornografia gai que tindrà gran importància en el període del porno chic i la crisi de la SIDA, i que en les publicacions apareixia amb el pseudònim de Rip Colt), i cineastes de cinema experimental com Kenneth Anger amb Scorpio Rising (1964) i Andy Warhol amb pel·lícules com Blow Job (1964), Vinyl (1965) i Flesh (1968).
Sólo dime que tengo que hacerWikiMatrix WikiMatrix
El Colt Single Action Army (SAA), conegut també com a Colt Peacemaker (Pacificador), és un revòlver d'acció simple (SA, Single Action en anglès) i tambor amb capacitat de sis cartutxos que va ser molt popular al vell oest nord-americà a la fi del segle XIX.
Periodo de validezWikiMatrix WikiMatrix
Segons el comunicat del principal finançador de l'empresa, Sciens, accepta comprar tots els actius de Colt i s'ha compromès a continuar amb normalitat les actuals operacions de Colt i a mantenir les condicions laborals dels treballadors per un període d'entre 60 i 90 dies.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.