Comarques del País Valencià
Comarcas de la Comunidad Valenciana
comarca oor Spaans
comarca
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
comarca
ca
extensió de territori reduïda que té una certa unitat
es
división del territorio que comprende varias poblaciones
Compri tomàquets de la comarca.
Compre tomates de la comarca.
distrito
condado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Comarca
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Comarca
Compri tomàquets de la comarca.
Compre tomates de la comarca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Casa Abadia de Catí, a la comarca de l'Alt Maestrat, és un edifici catalogat com Bé de Rellevància Local, amb la categoria de Monument d'interès local, amb codiː 12.02.
Mira quién esta aquíWikiMatrix WikiMatrix
5.3.6 Les actuacions presentades s ' ordenaran per punts d ' acord amb els criteris anteriors , i s ' atorgaran els ajuts fins a la quantitat màxima per comarca que estableix la base 5.2 .
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de junio de # por Eric Voigt contra la Comisión de las Comunidades EuropeasDOGC DOGC
El comandant de la guàrdia comunal depenia de l'alcalde, i el comandant de la comarca depenia del prefecte (art. 4).
Randy Price, Beau MungerWikiMatrix WikiMatrix
Entitat : Mancomunitat Comarcal del Ripollès .
Si me encuentran, los mataránDOGC DOGC
A la pàgina 3659 , a la comarca d ' Osona , al municipi de Vic :
La clave está en la cantidadDOGC DOGC
ACORD CPI / 206 / 2006 , de 21 de novembre , pel qual s ' autoritza un negoci jurídic de transmissió d ' accions d ' Osonenca de Ràdio i Televisió , SAU , de la Societat Catalana de Radiodifusió , SAU , a favor d ' Osona Comarca de Mitjans de Comunicació , SL .
Te echaba de menosDOGC DOGC
Un cas especial va ser la Biblioteca Popular Circulant de Castropol, fundada en 1922, que va arribar a comptar amb quinze sucursals disseminades per la seva comarca, desenvolupant un ampli programa d'extensió cultural: teatre popular, folklore local, conferències, projeccions cinematogràfiques, publicació de butlletins i exposicions.
¡ Hey, Dal Young!WikiMatrix WikiMatrix
Tastet sec o tastet somall és el nom que rep el fuet a la comarca.
Apoyo Uno manténgase en la # este.Apoyo Uno manténgase en la # esteWikiMatrix WikiMatrix
Preceptor / a : Consell Comarcal de la Segarra .
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTODOGC DOGC
Les activitats agrícoles i ramaderes són escasses i es realitzen en petites explotacions familiars, el típic caseriu basc, que estan destinades a l'autoconsum i a la venda dels excedents en els mercats de la comarca.
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteWikiMatrix WikiMatrix
.9 Biblioteques centrals comarcals
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoDOGC DOGC
Un cop finalitzada la guerra civil, el Centre d'Estudis Comarcals de Banyoles assumiria la direcció del centre fins al 1984, any en què la gestió passaria de nou a mans de l'Ajuntament, mitjançant una junta de museus.
No podremos irnos con esteWikiMatrix WikiMatrix
Els principals centres de serveis i focus industrials d'aquesta comarca són Hellín, la major ciutat de la comarca i segona ciutat de la província després de la capital, i Tobarra.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoWikiMatrix WikiMatrix
Entitat local : Consell Comarcal de la Noguera ( Noguera ) .
Sala SéptimaDOGC DOGC
Tanmateix i com ja hem mencionat amb antelació, la capital de la comarca es troba a escassament deu minuts en cotxe, cosa que permet una comunicació fluida amb tots els seus serveis, ja siguin d'abast local, nacional o estatal.
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!WikiMatrix WikiMatrix
El conjunt de característiques d'aquesta construcció, així com la d'altres edificis similars que hi ha a la comarca i en altres zones del País Valencià, ens recorden llunyanament les "loggia" renaixentistes italianes, englobades totes elles dins d'uns plantejaments d'entendre l'arquitectura a la manera mediterrània.
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónWikiMatrix WikiMatrix
Però les petites contradiccions vitals com aquesta eren el pa de cada dia a la comarca de Lapena.
¿ Qué dijo de sí mismo?Literature Literature
El 1916, Charles Deering va comprar el recinte emmurallat deshabitat de Tamarit, a la comarca del Tarragonès.
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con AlexWikiMatrix WikiMatrix
Aquest Conveni col · lectiu es pacta entre el Ple del Consell Comarcal del Solsonès i els representants dels treballadors del mateix consell .
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?DOGC DOGC
En la comarca es pot trobar restes de carrils romans que servien per a dur aigua d'afluents del riu Cabrera i de la conca del riu Eria fins a les mines d'or de Las Médulas, situades en la proximitat.
Qué calladito te veoWikiMatrix WikiMatrix
Consell Comarcal
Si él está en algún sitio cercano y va a casaDOGC DOGC
Excepte el sector més meridional, tota la comarca s'inclou dins del Pirineu Axial.
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusWikiMatrix WikiMatrix
També destacar les comarcals JV-2121 que porta a Lendínez, la JV-2101 que condueix des de l'Pilar de Moya cap a la Higuera de Calatrava, la JV-2335 que condueix a Villardompardo i la A-321 que va des del Pilar de Moya cap a Arjona.
No creo que sea mucho pedirWikiMatrix WikiMatrix
CONSELL COMARCAL DEL BAIX LLOBREGAT
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarloDOGC DOGC
En els darrers anys he vigilat sovint les fronteres de La Comarca, quan ell es trobava ocupat en algun altre lloc.
Nunca conseguí nada gratis en la vidaLiterature Literature
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.