Funció computable
Función computable
computable oor Spaans
computable
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
computable
A partir del vuitè membre , s ' afegiran 3.562,00 euros per cada nou membre computable .
A partir del octavo miembro , se añadirán 3.562,00 euros por cada nuevo miembro computable .
estimable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el cas de sol · licitants que constitueixin unitats familiars independents , també es consideren membres computables el cònjuge o , si escau , la persona a la qual estigui unida en anàloga relació , així com els fills , si n ' hi hagués .
¿ Como esta el cuarto, Jim?DOGC DOGC
2.2 Llindars d ' activ itats econòmiques : també es denegarà l ' ajut quan algun membre computable de la unitat familiar sigui titular de qualsevol activitat econòmica amb un volum de facturació de l ' any 2006 superior a 150.012,00 euros .
¿ Es una buena noticia?DOGC DOGC
A partir del vuitè membre , s ' afegiran 2.791,00 euros per cada nou membre computable .
Tu eres un ladrón!DOGC DOGC
Segons la Tesi de Church-Turing, la classe de funcions computables és equivalent a la classe de funcions definides per funcions recursives, càlcul lambda, o algorismes de Markov.
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo# bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioWikiMatrix WikiMatrix
Per a la determinació de la renda dels membres computables que obtinguin ingressos propis i no es trobin compresos en els supòsits anteriors , se seguirà el procedi ment descrit en els paràgrafs primer i segon anteriors i del resultat obtingut se ' n restaran els pagaments efectuats a compte .
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto situado a #° #′ de latitud norte, #° #′ de longitud oeste; después con rumbo oeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta los #° #′ de latitud norte; después con rumbo este hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo norte hasta el punto de partidaDOGC DOGC
e ) Còpia compulsada d ' altres certificacions computables en aquest procés ( participació en cursos , seminaris o qualsevol altre que acrediti el compliment de requisits o elements susceptibles de valoració ) .
Mientras que tú y élDOGC DOGC
3.2 Membres computables .
Porqué sigues protegiendo a Jacob?DOGC DOGC
El període en què el treballador / a estigui en situació d ' excedència conforme al que disposa aquest article és computable a l ' efecte d ' antiguitat , i el treballador / a té dret a l ' assistència a cursos de formació professional ; a aquesta participació ha d ' estar convocat per l ' empresari , especialment amb motiu de la seva reincorporació .
Los chicos tambiénDOGC DOGC
El nombre màxim de plantes és de pb + 1pp , més sota coberta computable a efectes d ' edificabilitat .
He elegido un bonito título para mi artículoDOGC DOGC
Pot ser usat per definir de manera neta i precisa què és una "funció computable".
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasWikiMatrix WikiMatrix
En el cas que una vegada finalitzat el període màxim de 3 anys subsisteixi la causa que va donar lloc a l ' excedència , l ' empleat que estigui en aquesta situació pot optar per sol · licitar una pròrroga de l ' excedència de 3 anys com a màxim , que també és computable a l ' efecte d ' antiguitat , amb la reserva del lloc de treball .
todos los productores de electricidad y empresas de suministro eléctrico establecidos en su territorio suministren electricidad mediante una línea directa a sus propias instalaciones, filiales y clientes cualificadosDOGC DOGC
Turing va descriure aquesta construcció amb detall al seu article del 1936: És possible inventar una única màquina que pot ser utilitzada per computar qualsevol seqüència computable.
Eso te excluye, NellyWikiMatrix WikiMatrix
S ' estableix un temps de descans en jornada continuada , computable com a jornada de treball efectiu , de 30 minuts diaris , de manera que el personal , la jornada del qual no superi les 6 hores diàries de treball , no té dret a gaudir d ' aquest descans , en tot cas , aquesta interrupció no es computarà com a temps de treball efectiu .
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnDOGC DOGC
La superfície màxima computable per al càlcul del lloguer màxim es limita a 70 m2 útils independentment que la superfície real de l ' habitatge sigui superior .
Yo le diré cuál es el perjuicioDOGC DOGC
1.1 Per renda familiar s ' entendrà la suma dels ingressos propis obtinguts l ' any 2004 per cada un dels membres computables de la unitat , independentment de la seva procedència , calculats de conformitat amb l ' apartat 1.2 .
Revisamos sus signos vitales todo el caminoDOGC DOGC
A teoria de la complexitat computacional, el problema de determinar la complexitat d'una funció computable aquesta conegut com un problema de funcions.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíWikiMatrix WikiMatrix
El teorema de la incompletud implica també que no tota la matemàtica és computable.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesWikiMatrix WikiMatrix
computable com treball efectiu .
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoDOGC DOGC
En el supòsit de declaració conjunta de l ' IRPF , la suma d ' ingressos computable es distribuirà en parts iguals entre els dos cònjuges declarants .
El CESE insta a que se aproveche la ocasión para armonizar, unificar y racionalizar las normas y los procedimientos del SPG en las nuevas directricesDOGC DOGC
En el cas de divorci o separació legal dels pares , no es considerarà membre computable el que no convisqui amb el sol · licitant de la beca .
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades EuropeasDOGC DOGC
3.1.2 En el cas de divorci o separació legal dels pares , no es considerarà membre computable aquell que no convisqui amb el sol · licitant de la beca .
Ya sé que estoy en ChinaDOGC DOGC
5.1 El cinquanta per cent dels ingressos aportats per qualsevol dels membres computables de la família diferents dels sustentadors principals .
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónDOGC DOGC
Es considera salari la totalitat de les percepcions econòmiques dels treballadors i treballadores , en diners o en espècie , per la prestació professi onal dels serveis laborals que es prestin en l ' empresa i que , aquests , siguin qualificats per compte d ' altri , que es retribueixi el treball efectiu realitzat , qualsevol que sigui la forma de remuneració , o els períodes de descans computables com a treball efectiu .
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónDOGC DOGC
Per al càlcul de la renda familiar a efectes de beca , són membres computables el pare i la mare ; si s ' escau , el tutor o persona encarregada de la guarda i protecció del menor , el sol · licitant , els germans solters menors de vint-i-cinc anys que convisquin en el domicili familiar el 31 de desembre de 2007 o els de més edat quan es tracti de persones amb discapacitat física , psí quica o sensorial , així com els ascendents dels pares que justifiquin la seva residència al mateix domicili que els anteriors amb el certificat municipal corresponent .
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosDOGC DOGC
b ) Quan la suma dels valors cadastrals de les finques rústiques que pertanyin a la unitat familiar superi la quantitat de 12.020,24 euros per cada membre computable de la unitat familiar .
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataDOGC DOGC
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.