convenço oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: convèncer.
convenço
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La treu de l’infern i la porta en un pis modest, però jo estic convençut que seran l’un per a l’altre i progressaran.
ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDALiterature Literature
—Mira, en Luparello mor a la pleta mentre està amb una dona que l'ha convençut per anar allà, d'acord?
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusLiterature Literature
Estem convençuts que si escorcolleu la casa d’en Massip hi trobareu mostres del verí que l’assenyalaran com a culpable.
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianoLiterature Literature
Estava convençuda que no existien les casualitats, que tot tenia un perquè.
No estaba en DenverLiterature Literature
Estic convençut que el senyor Lessage estarà disposat a parlar, si deixa d’amenaçar-lo.
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosLiterature Literature
La Jacobsson estava convençuda que la Vendela mentia.
Di algo, holaLiterature Literature
A veure: l'home convenç la noia que l'acompanyi al pis de sota, pràcticament ja del tot tapat.
Roland, ¿ está todo bien? ochoLiterature Literature
- Hi ha dos mil obrers a l’oest de Charlottenburg que estan convençuts que ja els estem celebrant
No sé nada sobre ninguna maldita nota... porque no escribí ninguna notaLiterature Literature
Un paper que, l’Héctor n’estava convençut, havia de ser esgotador.
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoLiterature Literature
Estava convençut que jo no marxaria sense tornar-li els productes i liquidar el compte.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalLiterature Literature
Sandrine està convençuda que és ell qui ha trucat mitja hora després.
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?Literature Literature
El resident britànic, James Busby, ja havia convençut a aproximadament 35 d'aquests caps pel fet que pretenguessin la independència sota la denominació de "Confederació de les Tribus de Nova Zelanda".
Vista Nueva vista superiorWikiMatrix WikiMatrix
Personalment, estic fermament convençut que aquest home anirà a raure a la presó per deutes.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oLiterature Literature
Estava convençuda que aquella era l’última oportunitat que em quedava.
Odiseo, Perseo,TeseoLiterature Literature
Està convençut que el noi hauria de rebre una educació formal.
Un ideal que no cambiaLiterature Literature
És curiós; jo estava convençut que la culpa era meva.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesLiterature Literature
I se la veia convençuda de no voler acostar-se a cap altar.
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?Literature Literature
Convençut que la persona a l'altre costat és Walt, Michael contínua comunicant-se amb ell.
Continúa con la entregaWikiMatrix WikiMatrix
Fins als sis anys havia viscut convençut que havia arribat al món amb els colors sota el braç.
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasLiterature Literature
Evidentment, tanta publicitat convenç qualsevol.
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?Literature Literature
Era una teoria seductora, i Valérie m'escoltava amb atenció; jo mateix, en canvi, no n'estava gaire convençut.
Ya están aquíLiterature Literature
El conserge va somriure, com si no n’estigués del tot convençut, i va trobar el nom que buscava.
¿ Qué podemos hacer?Literature Literature
Pétion estava convençut que només la independència de tota Amèrica garantiria la d'Haití, assetjat per les potències europees i per Estats Units.
Así es, MitonesWikiMatrix WikiMatrix
El govern de Negrín no es va aconseguir posar d'acord, en part perquè el mateix Negrín, per exemple, estava convençut de la victòria, i va ser rebutjada el 26 de març.
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesWikiMatrix WikiMatrix
Convençuts que seria molt difícil que algú els trobés, es van aventurar a mirar de tornar a peu pel desert.
AbsolutamenteLiterature Literature
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.