Pisa de corda seca
Cerámica de cuerda seca
corda oor Spaans
corda
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cuerda
es
herramienta empleada en ciertas actividades como la construcción, navegación, exploración, deportes y comunicaciones
Els dos nens van tirar de la corda fins que es va trencar.
Los dos niños tiraron de la cuerda hasta que se rompió.
soga
Hauríem de tenir alguna corda prou llarga per aquest forat.
Creo que tenemos una soga lo suficientemente larga para ese hoyo.
cordel
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mecate · comba · maroma · cuerda dorsal · hilo · bramante · cordón · cable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aleshores Guido es posà a riure, un riure cordial que li empetití els ulls.
Esta corte marcial ha terminadoLiterature Literature
Estava tan tens com la corda d'un arc.
¿ Por qué me preguntas eso?Literature Literature
L’Scott va fer la seva cara més cordial quan en Jonathan Cruise va entrar al seu despatx.
Le daré los detalles por teléfonoLiterature Literature
Duia una granota verda i bruta, i el seu cinturó de seguretat penjava com un parell d’elàstics sense cordar.
¿ Osito, estás ahí?Literature Literature
La tensió de les 224 cordes pot arribar a assolir l'ordre de les 15 a 20 tones-força, i depèn proporcionalment de les dimensions de l'instrument.
para ItaliaWikiMatrix WikiMatrix
El llum del cinturó de seguretat es va apagar, però tant la Vanja com en Sebastian se’ls van deixar cordats.
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalLiterature Literature
Seria pitjor que s’entossudís a seguir-me al desterrament, va pensar mentre buscava a les palpentes el cordó.
¿ Adónde vas?Literature Literature
Ser capaç de baixar per una escala de corda no li resultava fàcil a tothom.
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasLiterature Literature
En la introducció, el tema inicialment és interpretat per tota l'orquestra i a continuació, per cada gran família instrumental de l'orquestra: primer els instruments de vent-fusta, a continuació, els metalls, després les cordes, i, finalment, per la percussió.
Servicios obligatorios adicionalesWikiMatrix WikiMatrix
"Les Cordes d'Instruments Musicals: Els seus Noms, Nombres, i Importància".
No es tan fácil como usted lo pintaWikiMatrix WikiMatrix
Va ser l'any 1972 quan s'incorpora junt amb en Francesc "Xiqui" Ramon al grup Port-Bo, format per l'Ernest Morató Vigorós, en Carles Mir i en Josep Xicoira "Pitu Rompos" per cobrir la corda de baix i acompanyar amb la guitarra.
Terminaré despuésWikiMatrix WikiMatrix
A l'Acadèmia va aprendre composició amb Frederick Corder, piano amb Tobias Matthay, i clarinet amb Julian Egerton.
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoWikiMatrix WikiMatrix
L'angle de caiguda i corda de les rodes poden modificar-se, per induir sobrevirancia o subvirancia.
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha dos homes al costat de la barana que pugen alguna cosa amb unes cordes.
Mi pequeña hijaLiterature Literature
Una salutació cordial, SIR CONRAD DELANEY-PODMORE Empipat, el Nick-de-poc-sense-cap va guardar la carta.
Rex, por favor, mírameLiterature Literature
En l'actualitat, la institució pública imparteix estudis de música de Grau Elemental i Mitjà de música en diverses especialitats, entre les quals cant, piano i pràcticament la totalitat dels instruments de corda i vent.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasWikiMatrix WikiMatrix
I, si no estava lligat de mans ni de peus, per què va tallar les cordes?
No si no hago nada con esoLiterature Literature
C. Els xinesos omplien aquestes pilotes amb cordes.
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enWikiMatrix WikiMatrix
En ambdues seccions, els operatius s'especialitzen en les diverses activitats que realitzen els membres de la unitat: el descens per cordes, l'obertura de portes, i l'entrada als edificis, el treball amb la unitat canina, les pràctiques de tir per oferir suport de franctirador als membres de l'equip, l'art de la negociació, etc. Unitat de rescat d'ostatges: Rescat d'ostatges en centres penitenciaris del Servei de Presons.
Ese no es su hijoWikiMatrix WikiMatrix
Anem a escoltar el quartet de corda?
¿ Adónde vas?Literature Literature
El 4 de desembre de 2013 Pilar Jurado va interpretar al costat del quartet de corda format per David Mata, Lavinia Moraru, María Càmera i Javier Albaré un concert dedicat a la Iniciativa “La música contra el treball infantil” del Programa Internacional per a l'Erradicació del Treball Infantil (IPEC) de l'OIT.
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaWikiMatrix WikiMatrix
Els participants, tant en la primera part de l'acte (recorregut des de la parròquia Sant Lluís Bertran fins a la parròquia L'Assumpció de La nostra Senyora) com en la cordà, han de posseir l'esmentat certificat.
¿ Dónde demonios está?WikiMatrix WikiMatrix
L'angklung és un instrument de música d'Indonèsia fabricat amb tubs de bambú suspesos en un marc d'aquest mateix material i lligats amb cordes.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínWikiMatrix WikiMatrix
Em va costar ser cordial, després del que m’havia dit la Carmen.
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasLiterature Literature
La por m’ha blocat les cordes vocals.
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.