porta corredissa
Puerta corrediza
corredissa oor Spaans
corredissa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
carrerilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beneficiari : SA Herrajes de Corredera
Brenda, esperaDOGC DOGC
S'origina en la meitat medial de la vora anterior de la clavícula, cara anterior de l'estèrnum, 6 primers cartílags costals i aponeurosi de l'oblic extern, per després inserir-se al llavi extern o lateral de la corredissa bicipital (també coneguda com a solc intertubercular) de l'os de l'húmer.
Hoy solo somos sus acompañantesWikiMatrix WikiMatrix
Piccard-Pictet (Pic-Pic) va construir automòbils amb el sistema de Vàlvula Corredissa amb patent Argyll, i Louis Chevrolet i uns altres van constituir una societat a EUA amb la intenció de produir un automòbil de luxe amb un motor de 6 cilindres en línia i aquest sistema de distribució, Frontenac Motors.
Hola, tú eres Velma, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
La zona d'obertura ve donada segons la zona per on s'entre; hi ha diferents combinacions, entre portes corredisses i fixes.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroWikiMatrix WikiMatrix
Quant a arquitectura religiosa, els primers temples sintoistes (jinja) foren en fusta, sobre una plataforma elevada i parets nues o envans corredissos, amb pilars que sostenen el sostre, que és inclinat.
Mamá, mira qué tipo tan grandeWikiMatrix WikiMatrix
Des del s.XVII fins al s.XIX les festes s'articulaven al voltant de la compra i conducció de bestiar boví des de les deveses properes, bous de corda al carrer principal, i diverses sorts a la Plaça de la Corredera (L. Armand Ruiz 1977), que concloïen amb un dinar de caritat i el repartiment de pa -també conegut com a repartiment de bons-: la Caldera (Antoniojosé Egea 2008).
Hubo una ligera anormalidadWikiMatrix WikiMatrix
Era amb la Judith a la terrassa, davant de les portes corredisses de vidre.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?Literature Literature
Hi va haver empentes, patacades i corredisses al mig del carrer per aconseguir recuperar el fèretre.
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?Literature Literature
Són nombrosos els intents realitzats al respecte: peces de recanvi, trompeta de tapadora, trompeta de correderes o de vares i finalment l'aplicació gradual dels pistons.
Queremos hacerte unas preguntasWikiMatrix WikiMatrix
Després fa una corredissa cap a la taula i pitja el botó de prohibit entrar.
Porque estás muertoLiterature Literature
La majoria d'aquests avantatges van ser avaluades i establertes durant la dècada de 1920 per sir Harry Ricardo, possiblement el major defensor del motor amb vàlvules de camisa corredissa.
La recuerda, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Mirava somrient les corredisses dels seus fills, que intentaven fugir de la mainadera.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?Literature Literature
Quan, als segles XIV i XV, els catalans i portuguesos comencen els seus viatges d'exploració i descobriment, els seus instruments de navegació eren: Corredera i ampolleta, per a determinar la velocitat del vaixell en la navegació d'estima.
Debe ser sólo una coincidenciaWikiMatrix WikiMatrix
Sentia crits, sorolls de corredisses per l’habitació.
No quise decir lo que dije antesLiterature Literature
Entre els xofers i els amos encara hi ha vidres corredissos.
¿ Qué pasa con ese chico?Literature Literature
Aquesta etimologia avui dia considerada incorrecta és contemporània de la Font de la Corredera.
No lo sé.- ¿ No te acuerdas?WikiMatrix WikiMatrix
L'escut de Calasparra té el seu origen en el motiu representat en la Font de la Corredera que data de l'any (1775), així com en altres motius coetanis, com els llaurats en els bancs per les autoritats del concejo antigament situats a l'Església Parroquial de S. Pere.
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíWikiMatrix WikiMatrix
Al disparar la pistola, tant el canó com la corredissa retrocedeixen un curt tros i és llavors quan el bloc fixador va cap avall, deixant anar la corredissa i aturant el moviment del canó.
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha dos tipus bàsics de vàlvula de camisa corredissa: el sistema de C. I. Knight, que va ser el que es va patentar primer, amb dues camises concèntriques amb moviment alternatiu desfasat, mogudes per bieletas, que descobreixen i tapen les lumbreras d'admissió i fuita, i el sistema desenvolupat independentment pels enginyers J. H. K. McCollum i P. Burt, que ho van patentar amb poc temps de diferència, i que té una única camisa que realitza un moviment combinat d'ascens-descens i gir parcial, mitjançant un dispositiu situat a la seva base, sistema molt més eficient, capaç d'aconseguir altes rpm, i amb un consum d'oli lubrificant i emissió de fums molt menors que els motors sistema Knight.
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?WikiMatrix WikiMatrix
[Torna] [16] Porta corredissa enreixada amb paper blanc.
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosLiterature Literature
Quan la fulla -que és corredissa, de fil nou i reemplaçable-, perd el tall, es pot partir ràpidament per aprofitar els trams que encara no han estat usats o ser substituïda per una nova.
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoWikiMatrix WikiMatrix
Tan a cegues va ser la corredissa, que no es va fixar en el lloc on l’havia conduïda l’esverament.
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursos humanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a las dificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también de la importancia del objetivo político que trae aparejadoLiterature Literature
Nus l’un davant de l’altre, a tocar del mirall de la porta corredissa, no van poder esperar a abraçar-se.
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosLiterature Literature
Cridòria, corredisses, la gentada fa rotllana al seu voltant amb l’esguard embadocat, avisen la policia.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráLiterature Literature
Un cop acabada la cançó, corredisses.
Mamá, papá, habla JennyLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.