DAT
Cinta de audio digital
dada oor Spaans
dada
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
dato
ca
representació simbòlica (numèrica, alfabètica, etc.) d'una entitat
es
representación simbólica de un atributo o característica de una entidad
Un no s'ha de fiar de les seves dades. Aquestes són lluny de ser la veritat.
Uno no se ha de fiar de sus datos. Éstos están lejos de ser la verdad.
dadaísmo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Després d'aquests primers mesos del projecte, Hinojo destaca com a dada positiva que “els alumnes trobin molt útil que el seu treball estigui “publicat” a la viquipèdia i sigui útil per a la resta”.
Es Tom, estaba aquí.Estaba aquí. Yo estaba en este cuarto congv2019 gv2019
Una isohipsa és en meteorologia una línia d'igual altitud de geopotencial sobre una superfície dada, generalment una superfície isòbara, representada sobre un mapa meteorològic o sobre un gràfic.
Creo que sé dónde estáWikiMatrix WikiMatrix
—I —afegí el meu dada— estaves com baldat al bell mig d’un toll de sang i no podies tornar-t’hi.
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoLiterature Literature
Tenim alguna dada de la víctima?
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El club va ser fundat el 18 de març de l'any 1900, per Floris Stempel, Carel Reeser i Johan Dade, sent Stempel el seu primer president.
Oye, yo no soy terapeutaWikiMatrix WikiMatrix
Reclamaven que aquest local era un símbol per a una nova generació d'artistes que s'alineaven dintre d'un corrent que tracta de fer renéixer el moviment dadà.
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantesWikiMatrix WikiMatrix
—Quant a una possible reducció del pes —va replicar l’Ash amb calma—, no va aparèixer tal dada.
Eso no fue muy bienLiterature Literature
Com dada curiosa, l'escriptor Manuel Vicent ha obtingut aquest guardó en dues ocasions, en 1966 amb l'obra Pascua y naranjas i en 1999 amb Son de mar, que va ser adaptada al cinema dos anys més tard pel director Bigas Luna.
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilWikiMatrix WikiMatrix
Però la dada més aclaridor del possible origen anterior a la conquesta del canal és que el setge a què va estar sotmesa Xàtiva pel rei Jaume I. Aquest es va situar en un lloc estratègic denominat l'Ambastida.
Manten la calma.Sal de aquiWikiMatrix WikiMatrix
Alguns proveïdors limiten la velocitat de pujada Hi ha molts estàndards de dada que han estat introduït per tecnologia d'encaminador sense fil.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCWikiMatrix WikiMatrix
La senyora Dadier deixa caure el càvec de pura sorpresa.
Me parece muy bienLiterature Literature
Una altra dada relativa a la informació al viatger és que aquest material anuncia els missatges d'avís de parada de forma més clara que els seus predecessors 446/447, de tal forma que el viatger percep a quina estació arribarà amb total nitidesa.
¿ " Se te ven las enaguas "?WikiMatrix WikiMatrix
Dada l'última dada, el Ka passà a posicionar-se en el segment B, de la mateixa manera que els seus rivals directes Chevrolet Celta, Fiat Uno, Fiat Palio Fire i Volkswagen Golf IV, contra els quals ja competia en preu.
Buena suerteWikiMatrix WikiMatrix
Durant la seva època en el comtat de Dade, va ser l'advocada principal en un cas de brutalitat policíaca.
Suzanne, al teléfonoWikiMatrix WikiMatrix
.5 Esmenar en els diferents apartats de la documentació la dada relativa a la superfície del polígon sud , i fixar-la en 475 ha .
Ya está, es aquí dentroDOGC DOGC
—Quant a una possible reducció del pes —va replicar l’Ash amb calma—, no va aparèixer tal dada.
Deberíamos armar a toda la ciudadLiterature Literature
Un registre, en programació, és un tipus de dada estructurada format per la unió de diversos elements sota una mateixa estructura.
Somos amigosWikiMatrix WikiMatrix
Com si el meu cervell interpretés la dada com un anunci que la vida continua i que riu més el que riu l’últim.
Llámame más tardeLiterature Literature
Dins l'entorn de la computació, es denomina problema aritmètic al desbordament de dades (overflow) fora del rang de memòria disponible per a un tipus de dada determinat.
Quería proteger a mi mujerWikiMatrix WikiMatrix
No volia quedar fora del circuit de la informació i no confiava que en Nardo li passés cap dada nova.
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser del tipo con el que una mujer se tendría que casar para quitárselo de encimaLiterature Literature
Aquesta dada és molt sorprenent.
No pueden usar armas dentro!ted2019 ted2019
També es va estudiar la possibilitat de mesurar l'absència de deuteri per comprovar si es tracta d'una nana marró o no, però aquesta dada es va revelar més difícil de mesurar, ja que les línies espectrals de l'hidrogen i el deuteri són molt semblants.
¿ Estás cómodo?WikiMatrix WikiMatrix
Clive Robert Benjamin Dunn OBE (Londres, Anglaterra, 9 de gener del 1920 − Algarve, Portugal, 6 de novembre del 2012) fou un actor i autor britànic, conegut sobretot pel seu paper del sots-caporal Jack Jones a la sèrie de televisió de la BBC Dad's Army.
Su respiraciónWikiMatrix WikiMatrix
Tots els camps de dalt, excepte numero_ de_ casa, són de tipus text. Canvieu el tipus de camp de numero_ de_ casa a número sencer. Per a fer-ho, cliqueu en una cel· la de la columna Tipus de dada, fila numero_ de_ casa i llavors cliqueu el botó de llista desplegable (també podeu teclejar F# o Alt; Baix. Apareixerà la llista de tipus de dada. Seleccioneu el tipus número sencer
Ella tiene sus obligaciones como NoroKDE40.1 KDE40.1
La dada de l’assegurança era interessant però inútil.
Un indio viene hacia la puertaLiterature Literature
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.