daguer oor Spaans
daguer
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cuchillero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acte primer Part de dins de la botiga d'un ferrer de tall y daguer.
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURLiterature Literature
No obstant això, era possible (i habitual) portar dagues d'amagat (cas dels sicaris).
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresWikiMatrix WikiMatrix
Les armes com a dagues i destrals tenien un significat sacrificial, simbolitzant el poder celestial del governant.
No trabajo gratisWikiMatrix WikiMatrix
Allà hi guardava una dotzena d’arcabussos, unes quantes ballestes, espases i dagues.
No me estoy enojandoLiterature Literature
Els esbirros de Pete t'atacaran amb dagues i ballestes, i necessitaran 3 colps per a ser derrotats, havent de ser els dos primers a bolaços.
No lo olvidesWikiMatrix WikiMatrix
Per si de cas, el Xein ja havia desenfundat les seves dagues i la Rox havia carregat una tercera fletxa a l’arc.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?Literature Literature
Dels nou lots, els més importants comprenen col·leccions de dagues, estris i orbnaments de les vestidures i moltes vaixelles d'or i plata.
Está aquí mismo, RayWikiMatrix WikiMatrix
Després les hores de la nit, negres, amb dagues i mascaretes.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?Literature Literature
En l'Heike Monogatari es narra que els monjos van lluitar amb arcs i fletxes, una varietat d'espases, dagues i naginata.
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!WikiMatrix WikiMatrix
—Probablement també a altres amb matxets, dagues i sabres, no?
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?Literature Literature
Va penetrar un feix de llum, i a cavall de la claror va davallar el meu cosí, el venedor de dagues.
¿ Entonces qué hacemos ahora?Literature Literature
Es parla llavors de dagueix fort.
Sigue casado.Pero haz el amor al menos una vez por semana, y no dejes la terapiaWikiMatrix WikiMatrix
Però les espases i les dagues van produir la major excitació a l’avi i al seu nét, el senyor Philpot.
Yo si lo estoy!Literature Literature
I en Jon va pensar: «”Gel”, em va dir ella, “i dagues en la foscor.
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinaLiterature Literature
Sostenien bones espases a les mans, bons escuts als braços i bones dagues als cinturons.
Continúa haciendo lo que hacesLiterature Literature
El primer ús d'una brúixola de navegació de 48 posicions en el mar està esmentat en un llibre titulat «Les duanes de Cambodja», escrit per Zhou Daguan, diplomàtic de la dinastia Yuan.
Un invertidoWikiMatrix WikiMatrix
La Guardiana va brandar les dagues, preparada per lluitar.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesLiterature Literature
Aquesta caça, unida a la persecució per assortir de banyes a l'Orient Mitjà (on encara avui s'empren per fer el mànec de dagues cerimonials) i la medicina tradicional asiàtica, va empènyer a aquesta espècie cap a l'extinció.
No es algo fácil de tratarWikiMatrix WikiMatrix
Així, poden trobar-se dagues, ganivets, espases, espadones, katanes, naginatas, simitarres, llances, destrals, martells, maces, escuts, broqueles i armadures, per només citar uns poquíssims exemples.
Motivos y principales alegacionesWikiMatrix WikiMatrix
No s'ha de confondre el dagueix amb el mappiq.
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraWikiMatrix WikiMatrix
Les dagues van impactar contra el terra amb estrèpit un instant abans que els seus caps.
Gracias, doctorLiterature Literature
No obstant això, en un petit nombre d'aquests apareixen refinades ceràmiques vermelloses brunyides, dagues de bronze, punyals de pedra polida i ornaments de jade.
Siempre me alegra ayudar!WikiMatrix WikiMatrix
En època medieval els espasers feien espases, llances i dagues.
¡ No me dejes!WikiMatrix WikiMatrix
Fou André Daguin, xef de l'Hôtel de France a Auch (Gers), el primer a idear aquesta forma de preparar els filets d'ànec encebat a començaments dels anys 1960.
Ensillados y esperandoWikiMatrix WikiMatrix
BARÓ Re; 'l daguer me fa una daga de las bonas, de mòlt preu, y jo venía á mirar com tenía la sèva obra.
No recuerda nadaLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.