desficaci oor Spaans

desficaci

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

disparate

naamwoordmanlike
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La resta d'Espanya pateix també els desficacis d'una casta política digna d'una trilogia de Stephen Hawking.
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Davant aquest desficaci hem d’alçar la veu defendre’ns i dir no.
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El diputat de Compromís en les Corts, Paco Garcia Latorre, ha manifestat que “esta nova decisió del Tribunal Constitucional de deixar sense efecte alguns articles de la Llei d’Unions de Fet, ve a corroborar un desficaci jurídic, ja que l’Estatut d’Autonomia Valencià de 2006 reconeix la categoria de nacionalitat històrica al poble valencià i assumeix...
Petimetre ” significa... un tipo agradableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els qui han de pagar, perquè així ho estableix la Llei de règim jurídic de les Administracions Públiques, són els qui han ocasionat el desficaci de Serelles, els qui van decidir ignorar les nostres al·legacions i rebutjar el recurs administratiu que vam presentar abans d’haver de recórrer a la via judicial.
En ese caso, bien podría ayudarme, SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El diputat de Compromís en les Corts, Paco Garcia Latorre, ha manifestat que “esta nova decisió del Tribunal Constitucional de deixar sense efecte alguns articles de la Llei d’Unions de Fet, ve a corroborar un desficaci jurídic, ja que l’Estatut d’Autonomia Valencià de 2006 reconeix la categoria de nacionalitat històrica al poble valencià i assumeix la importància del seu dret foral, en l’àmbit competencial de la Generalitat, restablint així la competència que va tindre en eixa matèria durant segles”.
Eljacuzzi es una buena terapiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En primer lloc, mostrar a l'administració la nostra disconformitat amb aquest desficaci. És la nostra obligació com a ciutadans.
Pero deje que el jefe Du- Ramin insista y le apoyaré hasta el finalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La societat de l’època estava immersa en la falsedat hipòcrita de la “correcció política”, on s’abraçava el desficaci de la idolatria com a mecanisme de conformisme i control social, anul•lant-se així la capacitat de sentit crític de la població, especialment amb els tótems creats i amb els poderosos.
Sala TerceraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No cert; hi va haver alguns, marginals però o marginats, que van gosar a denunciar el desficaci o a emetre reserves sobre els mèrits absoluts de l’opció del lliure canvi durant el darrer quart del segle passat.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No m'aturaré a argumentar que la manera millor d'encetar una relació íntima com és la d'entrenador i jugador potser no sigui prohibint al jugador el que més il.lusió li fa, no, simplement diré el que ha passat: com en una eterna moviola veus assenyadíssimes s'han tornat a alçar per repetir fil per randa els mateixos arguments: que quin desficaci, que quin despropòsit, que quina bestiesa deixar-li anar, que qui paga, mana, amb un oblit absolut i un xic alarmant de la bondat i l'encert de la decisió que es va prendre fa quatre anys, exactamente la mateixa d'ara, però ara un cop comprovats amb escreix els resultats extraordinaris que va donar.
¿ Y está trabajando con Abib?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per la seua part, Víctor, que està enamorat de Lídia, creu que el món estaria millor sense Silvestre, i aquest, que també estima Lídia, s’encabota a fer la vida impossible a tot el món. Tots ells posaran a prova la paciència del monitor en un campament que esdevindrà un autèntic desficaci.
Yo también creía que eras anoréxicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El despropòsit, el desficaci!, de l’actuació judicial espanyola en tot allò de reprimir l’independentisme és, si se’m permet la paradoxa, de jutjat de guàrdia.
Muévete, la orden se está enfriandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es fa un repàs de l'insensat desficaci que suposa la construcció del port esportiu que l'actual alcalde està brindant a oligarques i màfies; de l'abjecta intenció d'expulsar el veïnat més desfavorit amb l'excusa de dotar d'ascensors els quarts de pis; o de la demolició de la casa ocupada Miles de pisos.
¿ Prefiere un reproductor de DVD?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durant molts anys van venir (i vénen) a treballar a instituts de Catalunya moltes professores i professors del País Valencià que s'havien llicenciat a facultats de la seva terra (sigui dit de passada: tot un enriquiment per a Catalunya); en canvi, ningú que s'hagués llicenciat a Catalunya podia anar a treballar a aquest desficaci ja no ocorre: a còpia de sentències de tribunals i dictàmens ha quedat clar que si ets competent en valencià també ho ets en català, o a la inversa, però no ha estat un camí planer.
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Davant d'esta situació, un desficaci de decisions, on vols fer-ho tot i et falten hores per a arribar a la meitat, apareixen noves filosofies com el mindfulness.
Doble de nuevoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.