destraler oor Spaans

destraler

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

patoso

naamwoord
A poc a poc!No ets més que un destraler!
Despacio, ¡ mira que eres patoso!
Open Multilingual Wordnet

chapucero

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

incompetente

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

inepto · negado · tapagujeros · tropezador · torpe · desatinado

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aprovar definitivament , la modificació puntual del Pla general metropolità per a l ' establiment de superfície mínima dels habitatges en règim de protecció pública , als sectors Destraleta i Millàs , de Cornellà de Llobregat , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament .
No tenemos mucho tiempo, bebeDOGC DOGC
Normes urbanístiques de la modificació puntual del Pla general metropolità 1976 per a la modificació de l ' aprofitament a dues parcel · les d ' equipaments públics , ubicades al sector Destraleta i Fatjó , de Cornellà de Llobregat
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesDOGC DOGC
Rawlins no el coneixia, es va enrojolar i va dir: —Bé, en totes les disciplines hi ha destralers.
Lo cual es asombroso...... porque hace # meses éramos dos desconocidosLiterature Literature
El llibre parlava d’un nen fill d’un llenyataire, que sortia amb la destraleta per tallar llenya del bosc.
¿ O será que si?Literature Literature
Va recordar el destraló de les drassanes i va prémer els llavis: les seves sabates, el gos calb..., la seva infantesa!
El otro tío es muy torpe con las manosLiterature Literature
Un grup les arrencava a destralades, mentre que un altre grup d'homes amb pales les recollia i les guardava en sacs.
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solaLiterature Literature
En Duff va tractar el policia de paisà d’irlandès totxo i destraler mentre posaven en Vance bé al seient.
Hay algo flotando en el aguaLiterature Literature
Modificació puntual del Pla general metropolità 1976 per a la modificació de l ' aprofitament a dues parcel · les d ' equipaments públics , ubicades al sector Destraleta i Fatjó , al terme municipal de Cornellà de Llobregat
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaDOGC DOGC
Aprovar definitivament la modificació puntual del Pla general metropolità per a la modificació de l ' aprofitament a dues parcel · les d ' equipaments públics , ubicades al sector Destraleta i Fatjó , de Cornellà de Llobregat , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament , amb el benentès que l ' article 5 de la normativa d el document es refereix al plànol núm . 05 , relatiu als perfils d ' edificació i no al plànol núm . 4 , com efectivament apareix recollit .
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartillade racionamiento?DOGC DOGC
També va comprar un rasclet i una pala, i una destraleta per tallar els pins escarransits que creixien pertot arreu.
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?Literature Literature
Es mostrava igualment destraler, igualment atroç, en el tennis.
¿ Acaso vas a darme órdenes?Literature Literature
L’Ivan, en canvi, s’havia procurat un destraló ample, d’aquells que es fan servir per tallar branques.
Estoy cómo un pajero totalLiterature Literature
I així surten les destralades que surten.
sin cuestionárselasLiterature Literature
Obrirem la caixa amb un cop de destraló i ens aplegàrem per examinar-ne el contingut.
Irte, ¿ A donde?Literature Literature
Aleshores vaig ensopegar amb un cadàver, algun destraler li havia arrencat el braç sencer de l’espatlla.
¿ El coche de Janet?Literature Literature
Les dones jueves que matava a destralades no l’emocionaven com ara el seu ganyot.
Un mensaje especialLiterature Literature
Era molt frustrant veure’l destralejar i donar cops a la seva porta.
Está todo bien amigosLiterature Literature
Tant si fa submarinisme com si talla un peix espasa a destralades, tot ho fa amb el mateix entusiasme.
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaLiterature Literature
Ens podrien fer miques amb les mans nues mentre nosaltres intentàvem destralejar-los, va pensar.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSLiterature Literature
L’última cosa que vaig veure va ser la seva esquena i la formidable agitació dels seus braços repartint destralades.
Mecanismo de acciónLiterature Literature
—No penso permetre que aquest destraler mati el subjecte quan tinc una opció millor.
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?Literature Literature
D'aspecte podia semblar com les altres mules però era més destralera; la seva crin era de dona i la seva cara tot i no deixar de ser de mula tenia un deix humà.
Se marchó hace un rato, viejoWikiMatrix WikiMatrix
Roran treballava de pressa, i les estelles de fusta volaven al so de les seves rítmiques destralades.
Véase también la nota # del presente capítuloLiterature Literature
«Si jo hagués romàs allí —que diu— ell hauria sortit i m'hauria mort també a destralades
Eso es lo único que importaLiterature Literature
Les seves execucions van ser sempre molt destraleres.
a parte: letra aWikiMatrix WikiMatrix
113 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.