diset oor Spaans
diset
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A més usaven "Dis-" en les paraules que realment començaven amb "Des-" a manera de paròdia.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *WikiMatrix WikiMatrix
9 L’any 1922, més de disset mil proclamadors del Regne predicaven en cinquanta-vuit països arreu del món.
Esto es de éljw2019 jw2019
3.1 Cada bitllet està configurat per vint-i-cinc caselles , dis posades en forma de matriu de cinc files per cinc columnes .
TOVIAZ también está disponible en botellas de HDPE conteniendo # o # comprimidosDOGC DOGC
Els meus alumnes, de disset i divuit anys, normalment troben que faig gràcia.
¿ Por qué va a matarte Maurice?Literature Literature
Fita 5 : se situa a les Terralles , al marge nord d ' un camp de conreu i a uns cent disset metres al sud del camí de les Terralles .
Creo que me intitulo a esoDOGC DOGC
En començar l'estiu, ella tenia disset anys; a la darreria de l'hivern o a la primavera en sumaria un altre.
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?Literature Literature
Aquest episodi, que va ser conegut com la «fúria espanyola», va enfortir la resolució dels revels a les disset províncies, que veien que tenien el seu fat a les seves mans.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?WikiMatrix WikiMatrix
Tancat disset mesos, i tot el que havia fet havia estat quedar-se un rifle de cacera d’un veí nostre d’aquí.
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerLiterature Literature
RESOLUCIÓ EDU / 3706 / 2007 , de 3 de desembre , per la qual es dis posa el trasllat de domicili de l ' institut d ' educació secundària del Voltreganès , de les Masies de Voltregà .
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BDOGC DOGC
Vista la dis ponibilitat pressupostària del Servei d ' Ocupació de Catalunya per a l ' any 2006 per a la concessió de subvencions per al foment del desenvolupament local : estudis i campanyes per a la promoció local , la contractació d ' agents d ' ocupació i desenvolupament local ( AODL ) , i les empreses qualificades d ' iniciatives locals d ' ocupació ( I + O ) , es fa necessari modificar els articles 50.2.b ) i 51.b ) de la Resolució TRI / 776 / 2006 , de 20 de març , relatius als imports màxims destinats a l ' atorgament de les subvencions per a la contractació d ' agents d ' ocupació i desenvolupament local ;
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, que son frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez naturalDOGC DOGC
Va dir que les volia més joves, més tendres, com a màxim de disset o divuit anys acabats de fer.
Lipi, ¿ qué me traes?Literature Literature
D'aquest partit, hi ha disset membres electes per al Parlament.
Para la armada, asi esgv2019 gv2019
El divendres disset de juliol, aparegué la carta oberta del Montero en els diaris.
¿ Hace cuánto que estás aquí?Literature Literature
Claudio té disset anys i Francesca, quinze.
Todos la pasamos malLiterature Literature
Se’n va desentendre, amb dos collons, i va deixar l’Anouk, amb disset anys i sense saber on agafar-se.
Vas a quedarte ciegoLiterature Literature
Tant fa disset mil anys, com ara!
Avancen # metrosLiterature Literature
El nostre soi-disant mariner menjuquejà sorollosament una estona, com si estigués afamat, abans de respondre.
Mi cristal es el mejor del paísLiterature Literature
Qui la podia ajudar millor quan donés a llum, la seva mare o un guitarrista de disset anys?
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinaLiterature Literature
Persegueixo un noi d’uns disset anys.
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesLiterature Literature
Hi havia disset jornalers i un cuiner —no hi havia dones ni criatures, aquest any, cosa que alleujava Olive.
Recurso interpuesto el # de febrero de # contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de SueciaLiterature Literature
L’Endika, aleshores disset anys, no les va voler acompanyar.
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en losartículos # y # del Reglamento (CE) n°Literature Literature
—Crec que és la jutgessa del disset, o sigui que hem tingut sort.
Estamos aquí!Literature Literature
En el record ha quedat l’edat, terrorífica, la mateixa, disset anys.
¡ No discuta conmigo!Literature Literature
En 1967, quan Marlui tenia disset anys, van guanyar amb la seva germana Ana en el Festival de Música de Brasília, amb el xoro Boa vida i es van convertir immediatament en celebritats.
He ayunado.Hace semanas que apenas comoWikiMatrix WikiMatrix
La fondària edificable resultarà com a conseqüència de l ' agregació a la part d ' illa de sòl urbà vigent , el qual pertany al mateix propietari , és per aquest motiu que la profunditat màxima serà de disset metres ( 17 m ) , amb un pati interior de sis metres ( 6 m ) .
El tren de las #: # en dirección a Edimburgo está en el andénDOGC DOGC
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.