disset oor Spaans

disset

/diˈsɛt/ naamwoord, Syfermanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

diecisiete

bepaler
es
Número cardinal que se ubica entre el dieciséis y el dieciocho, representado como XVII en números romanos y 17 en números digitales.
Objecte : substitució de disset pàmpols i làmpades a la carretera i avinguda Catalunya .
Objeto : sustitución de diecisiete pantallas y lámparas en la carretera y avenida Catalunya .
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A més usaven "Dis-" en les paraules que realment començaven amb "Des-" a manera de paròdia.
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadWikiMatrix WikiMatrix
9 L’any 1922, més de disset mil proclamadors del Regne predicaven en cinquanta-vuit països arreu del món.
Ya sabes que es mejor que no te cierresjw2019 jw2019
3.1 Cada bitllet està configurat per vint-i-cinc caselles , dis posades en forma de matriu de cinc files per cinc columnes .
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría ADOGC DOGC
Els meus alumnes, de disset i divuit anys, normalment troben que faig gràcia.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaLiterature Literature
Fita 5 : se situa a les Terralles , al marge nord d ' un camp de conreu i a uns cent disset metres al sud del camí de les Terralles .
¡ Dame las llaves!DOGC DOGC
En començar l'estiu, ella tenia disset anys; a la darreria de l'hivern o a la primavera en sumaria un altre.
¿ Qué te pasa?Literature Literature
Aquest episodi, que va ser conegut com la «fúria espanyola», va enfortir la resolució dels revels a les disset províncies, que veien que tenien el seu fat a les seves mans.
Chicas...No deberían haberlo hechoWikiMatrix WikiMatrix
Tancat disset mesos, i tot el que havia fet havia estat quedar-se un rifle de cacera d’un veí nostre d’aquí.
Levanten a estos dosLiterature Literature
RESOLUCIÓ EDU / 3706 / 2007 , de 3 de desembre , per la qual es dis posa el trasllat de domicili de l ' institut d ' educació secundària del Voltreganès , de les Masies de Voltregà .
Te traré chocolate calienteDOGC DOGC
Vista la dis ponibilitat pressupostària del Servei d ' Ocupació de Catalunya per a l ' any 2006 per a la concessió de subvencions per al foment del desenvolupament local : estudis i campanyes per a la promoció local , la contractació d ' agents d ' ocupació i desenvolupament local ( AODL ) , i les empreses qualificades d ' iniciatives locals d ' ocupació ( I + O ) , es fa necessari modificar els articles 50.2.b ) i 51.b ) de la Resolució TRI / 776 / 2006 , de 20 de març , relatius als imports màxims destinats a l ' atorgament de les subvencions per a la contractació d ' agents d ' ocupació i desenvolupament local ;
Nos vemos en tres horasDOGC DOGC
Va dir que les volia més joves, més tendres, com a màxim de disset o divuit anys acabats de fer.
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloLiterature Literature
D'aquest partit, hi ha disset membres electes per al Parlament.
Yo nunca viajé para ningún lugargv2019 gv2019
El divendres disset de juliol, aparegué la carta oberta del Montero en els diaris.
Voy a enviar a un detective y a dos oficiales de uniforme para recogerlaLiterature Literature
Claudio té disset anys i Francesca, quinze.
Y me encantóLiterature Literature
Se’n va desentendre, amb dos collons, i va deixar l’Anouk, amb disset anys i sense saber on agafar-se.
No, no hay nada de maloLiterature Literature
Tant fa disset mil anys, com ara!
La lluvia la limpióLiterature Literature
El nostre soi-disant mariner menjuquejà sorollosament una estona, com si estigués afamat, abans de respondre.
Tenías razónLiterature Literature
Qui la podia ajudar millor quan donés a llum, la seva mare o un guitarrista de disset anys?
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planLiterature Literature
Persegueixo un noi d’uns disset anys.
He aprendido la lecciónLiterature Literature
Hi havia disset jornalers i un cuiner —no hi havia dones ni criatures, aquest any, cosa que alleujava Olive.
Hasta entonces, aquí, quietoLiterature Literature
L’Endika, aleshores disset anys, no les va voler acompanyar.
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.Literature Literature
—Crec que és la jutgessa del disset, o sigui que hem tingut sort.
¿ Adónde vamos ahora?Literature Literature
En el record ha quedat l’edat, terrorífica, la mateixa, disset anys.
la participación en un acontecimiento histórico notable, oLiterature Literature
En 1967, quan Marlui tenia disset anys, van guanyar amb la seva germana Ana en el Festival de Música de Brasília, amb el xoro Boa vida i es van convertir immediatament en celebritats.
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?WikiMatrix WikiMatrix
La fondària edificable resultarà com a conseqüència de l ' agregació a la part d ' illa de sòl urbà vigent , el qual pertany al mateix propietari , és per aquest motiu que la profunditat màxima serà de disset metres ( 17 m ) , amb un pati interior de sis metres ( 6 m ) .
No en su mente sino en su corazón, donde realmente importaDOGC DOGC
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.