divinisar oor Spaans

divinisar

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

divinizar

Verb
es.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biografia de Left Banke Article sobre Arthur Lee (Love) Biografia dels Beach Boys Biografia de Belle & Sebastian Crítica de Divine Comedy
Dijo que era de la CIA- ¿ Qué quería?WikiMatrix WikiMatrix
Quant a la primera, per als bisbes reunits al sínode, es tractava d'una adoració il·legítima perquè separa l'única persona de Crist, adorant la humanitat separada de la divinitat.
Te dije que lo está haciendo otra vezWikiMatrix WikiMatrix
La teologia jueva transmetia una interpretació del tipus «força divina», però la tradició de Lluc i la litúrgia suggerien una certa divinitat de l'Esperit.
Tú vas a pasar una Navidad maravillosaWikiMatrix WikiMatrix
Diversos déus vetllen per l'exercici de la medicina: Thoth, déu de la saviesa; Sekhmet, deessa de la misericòrdia i la salut; Duau i Horus, protectors dels especialistes en medicina ocular; Toeris, Heget i Neith, protectores de les embarassades al moment del part, o el mateix Imhotep després de ser divinitzat.
¿ Adónde vas?WikiMatrix WikiMatrix
La gauche divine va estar també lligada al moviment cinematogràfic anomenat Escola de Barcelona.
¿ Chica motociclista wagneriana?WikiMatrix WikiMatrix
"Dius: ""Ens entenem divinament, en múltiples aspectes."""
Observa cómo se regodeanLiterature Literature
Els assaigs tracten una gran varietat de temes sense una estructura predefinida: Montaigne passa de tractar dels caníbals (I, 31) als mandats divins (I, 32), o de les olors (I, 60) a les oracions (I, 61).
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaWikiMatrix WikiMatrix
Poder sagrat: La primera forma de legitimació utilitzada es va basar en la religió i la divinitat.
¿ Dónde lo quieres?- ¿ Qué?- ¿ Dónde lo quieres?WikiMatrix WikiMatrix
El panteó romà s'havia complementat al llarg de molts segles amb els déus, deïtats i lars domèstics, amb el culte als propis avantpassats i fins i tot amb divinitats preromanes que havien estat assimilades després del procés de romanització en molts llocs de l'Imperi.
Anda más despacio, DiegoWikiMatrix WikiMatrix
Anahita o Anāhitā en llengua avèstica, és el nom d'una figura cosmològica indoirànica, venerada com la divinitat de les aigües (Aban), associada amb la fertilitat, la sanació i la saviesa.
Walter me ve como un chip de mi viejoWikiMatrix WikiMatrix
Podien representar divinitats, o potser conceptes més abstractes.
Un poco más de salLiterature Literature
Tara no era una divinitat a la qual calgués pregar.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloLiterature Literature
A l'anell d'or d'Isopata, unes dones amb els pits nus, potser unes sacerdotesses, executen un pas de ball en honor a la divinitat que s'ha aparegut.
Sólo salimos un par de vecesWikiMatrix WikiMatrix
Va escriure himnes a la dea Lelwani i a la dea sol d'Arinna, que assimila a la seva divinitat protectora la dea hurrita Hebat.
Vuelvo con ellos, HarryWikiMatrix WikiMatrix
Ho fan perque volen que els monjos cantin els oficis divins per ells. ?
Gracia a ambos por su ayudaLiterature Literature
Però, mentre que els grecs van crear moltes imatges de déus i divinitzaven també les virtuts abstractes, els etruscs les van abordar de manera molt menys concreta; existeixen diverses imatges de les quals es desconeix si representen alguna divinitat local.
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con lahinchable?WikiMatrix WikiMatrix
Suzaku és la paraula japonesa que es fa servir per designar un dels quatre monstres divins de la mitologia japonesa, representats al quatre punts cardinals.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?WikiMatrix WikiMatrix
Els altres ifents divins que van sobreviure, provinents de la religió prehel·lènica, van ser Linos, Plutos o Erictoni i Dionís.
La uso para entretenerme a mí mismoWikiMatrix WikiMatrix
El divino Orfeo (1984), òpera de Minao Shibata, amb llibret de Sumiko Shibata sobre El divino Orfeo.
Pide a los Estados miembros que hagan frente con eficacia a cualquier forma de violencia contra las mujeres inmigrantes prestando la suficiente asistencia médica, jurídica y social a las víctimas de la violencia, aplicando programas dereintegración social de las víctimas, posibilitando el acceso a casas de acogida a las víctimas de la trata de personas-cuyas necesidades de seguridad y protección han de tenerse debidamente en cuenta-, así como informando a las mujeres inmigrantes de forma preventiva sobre sus derechos en el país de acogidaWikiMatrix WikiMatrix
A veure, la tesi ha decorat que el Pare té poders divins.
Debe ser sensacionalLiterature Literature
Gauche Divine Baizuo Des del punt de vista del marxisme, el proletariat i la burgesia són classes socials antagòniques pels seus interessos contradictoris.
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?WikiMatrix WikiMatrix
Tots els que hi van estar implicats creien en la divinitat de Jesucrist i en el seu evangeli de compassió i amor.
Y estos son asuntos personalesLiterature Literature
Aquesta teoria va ser en origen, proposada per gent com ara Margaret Murray i Anne Ross, qui, en el seu assaig titulat The Divine Hag of the Paguen Celts, va escriure: «m'agradaria suggerir que a la seva forma iconogràfica primitiva retraten de fet la deessa territorial o de la guerra en el seu aspecte de vella bruixa...»
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaWikiMatrix WikiMatrix
És una divinitat de caràcter femení que habita en tots els cims de les muntanyes basques, rebent un nom per cada muntanya (a més d'estar relacionada i de vegades confosa amb Amalur).
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASWikiMatrix WikiMatrix
Una motllura de baquetó divideix el carrer central en dos cossos, havent-hi en el superior una rosassa de traceria calada de clara ascendència mudèjar i el tema de la qual, segons Elena Sainz Magaña, és el de la roda giratòria i el moviment continu, és a dir, la llum com a divinitat.
Kota, felicidadesWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.