insensibilitat congènita al dolor
insensibilidad congénita al dolor
dolor oor Spaans
dolor
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
dolor
es
experiencia sensorial y emocional desagradable
Sento dolor a les esquenes.
Siento un dolor en la espalda.
pena
La propera vegada que vegis l'objecte del teu dolor, no recordaràs més qui és.
La próxima vez que veas el objeto de tu profunda pena, ni siquiera recordarás quién es.
aflicción
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
angustia · afán · castigo · pesar · sufrimiento · tortura · tristeza · problema · desgracia · calvario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ISBN 9780887062766. Garcia-Monco Quadrat, María Dolores, 1961 - Ciència, fe i societat de Michael Polanyi.
Gracias, maestro constructorWikiMatrix WikiMatrix
Només una per alleugerir el dolor, aquell dia, aquella nit.
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoLiterature Literature
• Sí, s’ha excitat, cosa que, al seu torn, és molt excitant, no hi ha res de dolent en això
Consideran que esto constituye un error material de hechoLiterature Literature
Doncs, bé, vet aquí una prova del que jo li deia, mossèn: el bon Déu només és bo per als dolents.
Excelentísimo SeñorLiterature Literature
És el dolent central a la col·lecció X-Men, així com en programes de televisió i pel·lícules d'aquesta franquícia.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículoWikiMatrix WikiMatrix
Era com si es volgués recordar a si mateixa el que li havia provocat dolor.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónLiterature Literature
Per què algú havia escrit a en Viktor una postal dient que no havien fet res de dolent als ulls de Déu?
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertoLiterature Literature
No hi ha dolor si el dolor és compartit.
Los observadores mantendrán su independencia con respecto al operador, al capitán del buque y a todos los miembros de la tripulaciónLiterature Literature
La mare d’en Pim necessita un altre entorn per passar el dol.
Le haré una factura por la chaquetaLiterature Literature
Cada centímetre del meu cos masegat es queixava de dolor.
Tú has nacido para esto, RuthLiterature Literature
Després va observar els cossos d'altres americans i va assenyalar-ne una pila de gairebé tan dolents com el Billy.
¿ Está usted loca?Literature Literature
Sempre té molts idees, encara que molt esbojarrades, però és molt dolent al col·le, ja que ha suspès tots els exàmens fets fins ara.
No puedo creer que estuviste fuera diez díasWikiMatrix WikiMatrix
El dolor als engonals el feia continuar endavant, malgrat l'encarcarament de les cames.
Una razón menos para la guerraLiterature Literature
Trobo que és cruel causar dolor als altres.
Te echaba de menosLiterature Literature
Va arribar una notícia per infligir més dolor a tots els que la buscaven.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioLiterature Literature
Les calcetes l’hi impedien, em protegien del terrible dolor que havia patit massa vegades per poder-les comptar.
Por eso la inflación es una constanteen la economíaLiterature Literature
—La senyora Maria Dolors Carrió ha disposat que vostè sigui dipositari d’una part de la seva herència.
Esto no va a ayudarte a recuperarlosLiterature Literature
No la nostra mena de morts, sinó els dolents.
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente AnexoLiterature Literature
Ni l’un ni l’altre no oblidarem mai els nostres, però haig d’ajudar el meu fill a superar el dolor que el rosega.
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?Literature Literature
—Nosaltres som jueus, això és dolent?
Sí, lo preparó el ministerioLiterature Literature
L’Elvira porta una bruseta blanca damunt les faldilles negres, ja no va tota de dol.
¿ Muy cara para los soldados?Literature Literature
Els nervis nociceptors aferents, aquells que porten el senyal dolorosa al cervell, comprenen dos tipus de fibres: una fibra "Aδ" miel·linizada, relativament ampla i ràpida que porta missatges ràpids de dolor intens, unes fibres "C" lentes, no miel·linitzades i petites que porten el dolor crònic i palpitant durador.
Ah, le importan las etiquetasWikiMatrix WikiMatrix
—No és res dolent voler viure de l’art.
Me envía NobunagaLiterature Literature
—Senyora, cal saber oblidar els dolors o fer-se una tomba —va dir.
Y ahora pisaLiterature Literature
Es va passar la mà pel costat i va notar que el dolor penetrava com una simitarra.
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modeloLiterature Literature
230 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.