dringadissa oor Spaans

dringadissa

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

tintineo

naamwoordmanlike
la dringadissa de les meves plaques m'embogia.
El tintineo de mis marbetes me volvía loco.
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En aquell moment, va sentir la dringadissa de les claus del vigilant de Securitas.
Por eso se frustran los hombres...... cuando ven a mujeres leyendo artículos...... como " Dónde conocer a hombres "Literature Literature
Se sent més dringadissa a la cuina—.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasLiterature Literature
En deien la dringadissa de la mort, i es tractava d’això, d’un so més enllà de les paraules
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraLiterature Literature
Per sobre de la meva dringadissa rialla complaguda, vaig sentir com l’Edward corria cap a mi.
El Vengador continua libreLiterature Literature
La porta era tancada, i la Catherine va sentir la dringadissa d’una clau a la mà del desconegut.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaLiterature Literature
Des de la sala se sentien moltes veus i la dringadissa de les ampolles i de les copes.
CaIIa.Ahí estaLiterature Literature
La divisió de l'indie entre "pop" i "rock" va ser notable amb els pioners del post-punk, Orange Juice, que tenien un so de guitarres dringadisses, taral·les i lletres que els escarnien a ells mateixos, el qual contrastava amb la seriositat i el missatge més polític d'altres bandes de post-punk com Crass o Killing Joke.
Y ahora pisaWikiMatrix WikiMatrix
La dringadissa que fan totes dues pedres en contacte al plec de la túnica es converteix en un passatemps.
Creo que debería regresarme a mi cuartoLiterature Literature
L’alegre dringadissa de les monedes li va indicar que tot era al seu lloc.
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosLiterature Literature
—va cridar-la en Harry, però la porta ja s'havia tancat amb una dolça dringadissa de campanetes.
Al habla el capitán CambioLiterature Literature
Al menjador encara continuaven les converses a tot volum, barrejades amb dringadissa de plats i copes.
No estamos aquí para esoLiterature Literature
Pel camí al qual anaven a entrar, venia un soroll d’arrossegar peus i de dringadissa d’alegres picarols.
Las nubes se abrirán para revelar su gloriaLiterature Literature
La desconfiança havia impulsat les dones a portar les criatures a coll, les quals ploraven esverades per la dringadissa.
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.Literature Literature
Una dringadissa de porcellana va anunciar el retorn d’en Joe, que duia una safata amb tasses i plats.
Tres... cuatro... no lo séLiterature Literature
Però si se sabia on s’havia de mirar, es reconeixia en la foscor la silueta d’un poni i se sentia una dringadissa.
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoLiterature Literature
—L’única cosa que sento —va dir la Wendy— és com una dringadissa de campanetes.
No sé de qué me hablasLiterature Literature
—Es treu de la butxaca de l’abric el manoll de claus dringadisses i les toqueja al costat del cotxe.
Base ArkariaLiterature Literature
La seva dringadissa li recordava el que hauria volgut tenir oblidat.
No te entiendo, viejoLiterature Literature
Va prémer el timbre i, a l’altra banda, no es va sentir cap dringadissa o brunzit.
Sí, todo anda bienLiterature Literature
Vaig sentir dringadissa d’ampolles a la cuina.
Jim quiere que te alejes de ellos lo antes posibleLiterature Literature
Tothom semblava que tingués diners per gastar i se sentia sense parar la dringadissa de les monedes.
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasLiterature Literature
Una dringadissa encantadora, com de campanetes d’or, li va contestar.
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiaLiterature Literature
Per evitar la dringadissa de les ampolles, en Joxe Mari porta la motxilla ben enganxada al cos.
Cuba- Delegación de la ComisiónLiterature Literature
Semblava que estigués en una festa, se sentia tot de gent xerrant de fons i dringadissa de copes.
ADN (dinitroamida de amonio o SR #) (CASLiterature Literature
Vaig sentir una dringadissa feble de cristall a l'altra banda de la porta abans que Benson truqués.
¿ Cuándo Ilegaste?Literature Literature
105 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.