elidir oor Spaans
elidir
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
elidir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Després d'això, la pau va ser la norma en tota la regió d'Èlide.
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?WikiMatrix WikiMatrix
Un temps elidit que, en la majoria de les pel·lícules, sol sel necessari economitzar. ...Dues històries unides per l'entorn espacial.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloWikiMatrix WikiMatrix
Després de la Batalla de Leuctres i la destrucció del poder espartà (371 aC), Elis va voler recuperar el domini de l'antiga Èlide, incloent-hi Trifília, però aquesta regió fou admesa en la confederació arcàdia (368 aC) que havia creat Epaminondes i estava tutelada per Tebes.
¡ Dame fuego!WikiMatrix WikiMatrix
El 572 aC, en la LII olimpíada, el rei de Pisatis, Pirros, germà i successor de Damophon, va envair Èlide ajudat per les ciutats de Dyspontos (Pisatis), Macistos i Skiluntos (a Trifília, ambdues) i fou derrotat, i les ciutats revoltades destruïdes.
Totalmente risueñoWikiMatrix WikiMatrix
Vers el segle VIII aC, els elians d'Èlide buida van conquerir els estats de Pisatis i els de Trifília, que esdevingueren estats sotmesos, i amb el temps van assimilar els seus pobles.
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerWikiMatrix WikiMatrix
Forma elidida: només la consonant seguida de l'apòstrof.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?WikiMatrix WikiMatrix
Finalment, Telèmac aconsegueix una nau i emprèn viatge a Pilos d'Èlide a la recerca de notícies sobre el seu pare.
La gente es estratégica, tontoWikiMatrix WikiMatrix
L'assemblea de la lliga arcàdia va decidir compensar Èlide signant la pau i els hi van retornar Olímpia i la presidència dels jocs (362 aC).
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroWikiMatrix WikiMatrix
Llavors Epaminondes fou nomenat beotarca i al tractat de pau de l'estiu del 371 aC va exigir el reconeixement de la Lliga Beòcia i quant foren atacats pels espartans (per forçar-los a signar la pau) els tebans van guanyar la batalla de Leuctres (estiu del 371 aC) i la òcida, Èlide, Acaia i Tessàlia (i més tard Arcàdia) es van aliar a Beòcia.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíWikiMatrix WikiMatrix
Va casar-se amb Mulios, un general dels epeus que va morir a mans de Nèstor en la guerra entre Pilos i Èlide, però no va tenir descendència amb ell.
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosWikiMatrix WikiMatrix
Comcaac (fonèticament ) és la forma plural de cmiique i yaza és la nominalització corresponent a la paraula iitom, ooza sent l'arrel plural, i i- (amb canvi en la vocal que segueix) sent el nominalitzador; el prefix per al posseïdor de tercera persona s'elideix abans de la i.
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoWikiMatrix WikiMatrix
En dir bellesa, els grecs es referien també a la bellesa estètica, però en molt major grau a principis com la bondat, la justícia, la rectitud, etc. Hípies d'Elidix, les empreses del qual l'han portat lluny d'Atenes per un bon temps, arriba a la ciutat per fer una conferència en l'escola de Pheidostratus en els següents dies.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IWikiMatrix WikiMatrix
Ática y Élide (en castellà).
Entonces un conjunto avisa que vienen del océanoWikiMatrix WikiMatrix
Revista de Llbros va obtenir el Premi Nacional al Foment de la Lectura, concedit pel Ministeri d'Educació i Cultura l'any 1997, i la menció de l'I Premi Bartolomé March a la Crítica, en el qual un jurat compost per Eduardo Mendoza, Félix de Azúa, Jorge Volpi, Fernando Savater, Luis Goytisolo, Guillermo Cabrera Infante, Elide Pittarello, Jean François Fogel i Basilio Baltasar va destacar “la labor de la revista a favor d'una crítica rigorosa”.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerWikiMatrix WikiMatrix
En la mitologia grega, Agameda o Agamede (en grec antic Ἀγαμήδη) era una sàvia fetillera, filla primogènita d'Augias, rei de l'Èlide, i d'Epicaste.
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasWikiMatrix WikiMatrix
Al costat dels neodamodes, els brasideus van establir-se com a colons a Lépreo, a la frontera amb Èlide, que reclamava la sobirania sobre la regió.
* Perdió ese tren de medianoche *WikiMatrix WikiMatrix
Els següents anys, la lliga va estar en guerra amb Nabis, successor de Macanides com a tirà d'Esparta, que va morir assassinat per alguns etolis el 192 aC, i llavors Filopemen va aconseguir que Esparta s'unís a la lliga, a la qual també van entrar el 191 aC Messènia i Èlide, amb la qual cosa tot el Peloponès era, doncs, part de la Lliga, però el tractat amb Roma limitava el seu poder.
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?WikiMatrix WikiMatrix
Entre els senders preferits pels excursionistes es troba Y Garn (a l'est de Llanberis) al llarg de la seva cresta fins a Elidir Fawr, Mynydd Tal-y-Mignedd (a l'oest de Snowdon) al llarg del Nantlle Ridge cap a Mynydd Drws-y-Coed, Moelwyn Mawr (a l'oest de Blaenau Ffestiniog) i Pen Llithrig y Wrach al nord de Capel Curig.
Guardar imagen en archivoWikiMatrix WikiMatrix
La categoria de número distingeix entre plural i no-plural, el plural es marca amb -echa o -cha (el primer en formes el singular de les quals acaba en /u/ o /a/ (aquesta s'elideix en el plural), mentre que l'altra forma apareix després de formes acabades en /i, ɨ, e/ en el singular), alguns ejemples: La flexió de cas distingeix els següents casos: Els casos comitatiu e instrumental de fet no són casos pròpiament dits, ja que són postposicions escrites després del nom no afixos.
¿ Éste es tu coche?WikiMatrix WikiMatrix
El dialectal té un vocalisme més feble: sovint les vocals s'elideixen quan no són imprescindibles per a pronunciar les consonants.
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónWikiMatrix WikiMatrix
S'anomena així pel fet que hi ha dos diàlegs amb el mateix nom (en ambdós participa com a personatge el sofista Hípies d'Elidix, contemporani seu), i n'és l'Hípies menor (de la mateixa època), considerablement més breu que l'anterior.
¿ Me podrías conseguir...... una muestra de la tierra que hay debajo del cuerpo?WikiMatrix WikiMatrix
Segueix un període d'estabilitat entre 1868 i 1884 que es veu trencat per les noves publicacions que sorgeixen a partir d'aquest any: Élide (Ηλεία, "Ilía"), Amic del poble (Φίλος του λαού, "talls teva Lau"), Pioner (Σκαπανεύς, "Skapanéfs"), etc. També va ser d'importància la publicació de l'històric assaig del professor Georgios Papandreu El eládico (Ηλειακά, "Iliaká") el 1888.
¿ No es cierto lo que les he dicho?WikiMatrix WikiMatrix
(Montevideo, 2010) Homenaje a Astor Piazzolla Tres tangos titulats Meridional, L'Emigrant, Adéu Maestro(original per a piano) (estrenat en versió per bandoneón, piano i orquestra (Meridional: versió per a orquestra de cordes i per a quintet de vents) (L'Emigrant: versió per a violí i piano i per a trio de violí, violoncel i piano) (1994) Estrena: Hugo Díaz (bandoneón), Elideixi Gencarelli (piano) Orquestra Filharmònica de Montevideo.
En fin...... su muerte les va a traer # reclutas másWikiMatrix WikiMatrix
Aquí tens lembas in Elidit, el pa de viatge dels Èldar que cap home no ha tastat encara.
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosLiterature Literature
En coda sil·làbica hi pot haver: Nota: certs parlants elideixen la fricativa que va abans de /θ/, de manera que en aquests no hi apareixerà fonèticament: /fɪfθ/ sinó , /sɪksθ/ es converteix en , /twelfθ/ es converteix en .
Son sólo bebidas y salchichasWikiMatrix WikiMatrix
86 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.