elixir oor Spaans
elixir
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
elixir
Dr. Rossmore, on ha localitzat tan màgic elixir?
Dr. Rossmore, ¿dónde ha localizado tan mágico elixir?
brevaje
poción
pócima
hierba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—És l’elixir que t’ha guarit i que podríeu necessitar tu o els teus amics.
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasLiterature Literature
I probablement deu ser el qui hauria de matar la Gwenny quan el comte hagués obtingut el seu elixir.
Confío en que sepas esoLiterature Literature
Els emperadors xinesos també van perseguir el somni de la immortalitat, tot i que amb un altre mètode: el mític elixir de la vida.
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesjw2019 jw2019
És el somni de Faust, l'elixir de l'eterna joventut.
Oye, no hace falta que seas un cabronceteLiterature Literature
M'imagino que la mera idea de sentir-se subordinat a alguna cosa, ni que fos l'elixir, li devia resultar intolerable.
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaLiterature Literature
Gargamel desperta i veu que els barrufets s'han anat, així que decideix prendre el seu elixir per transformar-se en gegant i anar a per ells, però un parell de barrufets van estar abans canviant les pocions de les seves flascons, i en Gargamel acaba bevent un elixir que disminueix la alçada.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaWikiMatrix WikiMatrix
L'Elixir Stinson contra la Ressaca és una mentida.
Este cohete los llevaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir del nivell 9 es poden millorar no només amb or, si no amb elixir rosa; el seu cost en or o elixir és el mateix i augmenta gradualment depenent del nivell.
¿ Me espera un momento, por favor?WikiMatrix WikiMatrix
«Has the elixir of youth come of age?» (l'elixir de la joventut arribà a la majoria d'edat?), artícle en The Independent; en anglès.
¿ Alguien más?WikiMatrix WikiMatrix
Així és, unes quantes gotes de l’ elixir del’ eterna joventut i el meu esperit balla com un ós ensinistrat
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoopensubtitles2 opensubtitles2
Si descobreixes l’Elixir del Bon Saber, i no pots resistir empassar-lo d’un glop?
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosLiterature Literature
Recordo que vaig pensar que mai no havia tastat un elixir tan dolç.
Siempre has escapado a los periódicos, papáLiterature Literature
1925: Les il·lustracions per a Elixir of Life (L'elixir de la vida), de Geofrey Warren: una altra obra publicitària de la marca de whisky Jameson, amb il·lustració de Clarke a cada pàgina.
Echo de menos a mis amigosWikiMatrix WikiMatrix
La fabricació alquímica de Jindan es va fer més i més popular durant la dinastia Han de l'Est i va aconseguir el seu zenit sota la Dinastia Tang amb l'«elixir or» o «elixir del retorn ».
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoWikiMatrix WikiMatrix
L'ingenu Nemorino ha comprat un suposat elixir d'amor a l'entabanador doctor Dulcamara, convençut que en ingerir-lo podrà conquistar el cor d'Adina, una bella i rica terratinent, però l'estratagema sembla que no causa cap efecte, ja que en comptes del suposat elixir li han venut vi de Bordeus i a més Adina anuncia el seu compromís amb un altre pretendent, el sergent Belcore.
No quiero dinero como recompensaWikiMatrix WikiMatrix
A més de l'or, l'elixir rosa i l'elixir fosc hi ha un altre tipus de divises en el joc, les gemmes.
Un mensaje especialWikiMatrix WikiMatrix
Abans de conèixer Bérangère Eisenmann, Ferrer ignorava l’existència d’Extatics Elixir.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoLiterature Literature
Pel que sembla va arribar a acumular una fortuna venent un elixir batejat com "Aqua-Sinapius", potser el mateix amb el qual va guarir l'emperador i va servir per guanyar-se la seva confiança.
A veces, a los pájaros lesatrae la luzWikiMatrix WikiMatrix
—Tenen prou elixir emmagatzemat per deixar les coses arreglades, i sí, després moriran.
Los visitantes respondieron aterrorizandoLiterature Literature
Però doni’m d’un cop l’única medecina que necessito, l’hi prego: l’Elixir Teresa.
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedenteLiterature Literature
Havia anat tan lluny com havia pogut, i no havia trobat l’elixir de la saviesa.
Pero ella no me amaLiterature Literature
Tòlit va atansar-me el flascó als llavis i va deixar caure dues gotes de l’elixir entre les meves dents.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
En Barney es va inventar això de l'Elixir Stinson contra la Ressaca per tal que tots creguéssim que podíem recuperar-nos.
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Però abans ella ha de fer possible que ell obtingui l’elixir.
¿ Y qué mierda significa eso de que " la excepción confirma la regla "?Literature Literature
–Només em pregunto per què voleu que us porti l’elixir en aquest any d’ara –va dir–.
¿ Por una humilde prostituta?Literature Literature
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.