en honor de oor Spaans
en honor de
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
en aras de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Els meus pares em van posar aquest nom en honor de l’autor d’aquest llibre, que era amic seu.
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheLiterature Literature
L'espècie fou anomenada en honor de Néstor Kirchner i Cristina Fernández de Kirchner.
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloWikiMatrix WikiMatrix
Va ser fet en honor de l'explorador islandès Leif Eriksson.
¡ Dame un pocodel puto pescado,saco de basura!WikiMatrix WikiMatrix
L'illa porta el seu nom en honor de l'explorador canadenc Vilhjalmur Stefansson (1879-1962).
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?WikiMatrix WikiMatrix
—Ella no ha participat mai en un Festival en Honor de la Mare.
Es un caso complicadoLiterature Literature
Rep el seu nom en honor de l'estadístic alemany del segle XIX Ernst Engel.
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisWikiMatrix WikiMatrix
Una selecció de les seves crítiques i treballs fou recollida al Llibre en honor de Joaquim Pena.
Lo que no es normal es cuando el marido trabaja duro...... y la mujer le deja ponerse una chaqueta vieja y gastada, o cuando el marido llega a casa tarde y cansado, y su mujer no tiene preparado el bañoWikiMatrix WikiMatrix
Després de la victòria, el Senat va decretar vint dies de celebració en honor de Cèsar.
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMWikiMatrix WikiMatrix
El 1751 va escriure la cantata Gli orti esperidi en honor de Maria Teresa d'Àustria.
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?WikiMatrix WikiMatrix
Mastai Ferretti va escollir el nom de Pius IX en honor de Pius VII.
Espero que síWikiMatrix WikiMatrix
Van decidir batejar-lo amb el nom de «poloni», en honor de la pàtria de Marie.
De hecho, ha sido largoLiterature Literature
A aquest monument el va succeir un temple perípter d'ordre dòric, construït en honor de la deessa Hera.
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailWikiMatrix WikiMatrix
El seu nom és en honor de l'ornitòleg sud-africà Thomas Ayres.
¿ Cual Es Su Historia?WikiMatrix WikiMatrix
Déu meu, Tom... —I després de la firma el banc celebrarà una recepció en honor de l’ocasió.
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorLiterature Literature
Va ser anomenat Blenheim, en honor de la seva victòria en la batalla de Blenheim.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.WikiMatrix WikiMatrix
Aquest procediment fou anomenat "Pacopèxia" en honor de Torrent i Guasp.
Sí hay interés mutuo. se dan números.- Si no, que tengan mejor suerte la próxima vez. ¿ Está bien?WikiMatrix WikiMatrix
Diversos vaixells anomenats USS Colorado van rebre aquest nom en honor de Colorado.
Con Joe Mattheson por favorWikiMatrix WikiMatrix
—Anireu a la reunió que Nessim celebra aquesta nit en honor de Mountolive?
Los nudos están frescosLiterature Literature
Fou nomenat en honor de l'il·lustrador anglès del segle XIX Randolph Caldecott.
Tenía palomas encimaWikiMatrix WikiMatrix
Acabada el 1692 la va anomenar Schloss Elisabethenburg, en honor de la seva segona dona.
Él trago un pedazoWikiMatrix WikiMatrix
11 de novembre, en honor de sant Martí de Tours.
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesWikiMatrix WikiMatrix
Aquestes festes també eren anomenades consuàlia en honor de Consus.
Un poco más de salWikiMatrix WikiMatrix
L'equip va ser rebut en honor de multituds a la Rambla.
Es como andar con ConfucioWikiMatrix WikiMatrix
Aquestes muntanyes es diuen Pirineu en honor de Pirene.
Murió de gripe el invierno pasadoLiterature Literature
Els meus pares em van posar aquest nom en honor de monsieur Carax.
¿ Cuál es el objetivo?Literature Literature
11665 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.