en algun lloc
en alguna parte
en lloc oor Spaans
en lloc
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quan em va veure, en lloc d'alegrar-se, Marcus va limitar-se a deixar anar un «ah vostè!»
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?Literature Literature
—Crec que preferia «mundà» en lloc de «xuclador de sang» —va murmurar en Simon.
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirLiterature Literature
En lloc de veure la llum solar que els asteroides reflexen, NEOWISE veu la calor que emeten.
Pero tras construirlo, averiguamos que el Sunset Marquis quería demasiado dinero por el exterior, así que usamos otro exteriorted2019 ted2019
En lloc d’ell, s’hi va apuntar en Chris.
El segundo motivo invocado por la Comisión está basado en una supuesta contradicción de la motivación de la sentencia recurrida, consistente en señalar, en primer lugar, la pertinencia del principio de la separación de las funciones y del grado, de la posibilidad de cubrir el puesto únicamente mediante traslado, adoptándose automáticamente el grado que tenía el candidato seleccionado el día del nombramiento, mientras que el Tribunal de la Función Pública concluyó seguidamente que era obligatorio publicar los puestos en grupos de dos gradosLiterature Literature
En lloc de contractar personal entusiasta, els inversors de RuNet fan el següent:
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan darlugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosgv2019 gv2019
Pel que la Nora havia observat, això accelerava la curació en lloc de dificultar-la.
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?Literature Literature
El més estrany era que aquest pensament en lloc de neguitejar-la la confortava vagament.
Somos hobbits de la ComarcaLiterature Literature
Els principis físics d'aquesta tècnica són anàlegs als de l'RMN, però s'exciten espins electrònics, en lloc de nuclears.
En esos rhythm and blues...- ResponderWikiMatrix WikiMatrix
Emprant Austin en lloc d’Allison, havia continuat conservant les inicials.
¡ Guárdalos en lugar seguro!Literature Literature
En lloc de defensar el seu emperador absent, els varegs es van unir als usurpadors.
Nadie duda que os queràisWikiMatrix WikiMatrix
L'endema, en lloc de tornar a Earlscastle se'n va anar a veure el bisbe Waleran.
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntasLiterature Literature
En lloc d'usar un aparell complicat, ara basta un simple pegat.
Te metí la cabeza en una prensaQED QED
Enmig del caos, en lloc de defensar els tutsis, es van dedicar a evacuar els ciutadans occidentals.
No alcance a ir al bañoLiterature Literature
Au, somriu-me en lloc de mirar-me d’aquesta manera, amb els ulls esbatanats.
Le cuelga la máscaraLiterature Literature
En lloc d’això, agafava l’arma i l’acompanyava.
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualLiterature Literature
En lloc d’això, us ofereixo només silenci.
Definición de la zona de visión de los parabrisas de tractoresLiterature Literature
—Bé, prengui coratge —digué l’Innominat—, que ara està en lloc segur.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiLiterature Literature
Finalment el cruixit tan desitjat va deixar-se sentir, i, en lloc d’una ombra, se’n van acostar dues.
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosLiterature Literature
No puc dur això en lloc de vostè, però el puc dur a vostè i això també.
Cielos, mire ese sudorLiterature Literature
Aquest matí, però, en lloc de lluitar-hi, simplement m'he aturat.
Además ellos están con un futuro garantizadoLiterature Literature
En lloc d’això, s’esforcen per representar el que sent un soldat ras.
¡ Despejen, ordenen todo!Literature Literature
Volia venir ell en lloc de mi.
Fue un chispazo innegableLiterature Literature
En lloc d’això, la Bíblia deixa la porta oberta per als descobriments científics.
Sólo voy a mirarjw2019 jw2019
—Jo puc tocar en lloc de Geoff —va proposar Walli.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!Literature Literature
49.12 L ' abandonament del lloc de treball en llocs de responsabilitat sense causa justificada .
De acuerdo, veamosDOGC DOGC
260046 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.