energia lluminosa oor Spaans
energia lluminosa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
energía lumínica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Energia lluminosa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Energía lumínica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquests posseeixen energia química: quan cremen es desprenen energia lluminosa i calorífica.
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaWikiMatrix WikiMatrix
Permet rebre l'energia lluminosa i transmetre-la al llarg d'una cadena de reaccions que la transformen en energia química.
El beneficiario de la medida es Frucona Košice, a.s., empresa que produce bebidas alcohólicas, bebidas sin alcohol, fruta y vegetales en conserva, y vinagreWikiMatrix WikiMatrix
Això tenen interès pràctic perquè a partir de l'energia lluminosa es pot obtenir bé directament o bé indirectament energia elèctrica.
Puedo arreglarme solo.- ¿Tienes un arma?WikiMatrix WikiMatrix
Cada píxel retenia una càrrega elèctrica proporcional a l'energia lluminosa inicialment projectada sobre ell, el qual era transportat cap a l'exterior de la càmera.
No puedo creer que esto esté pasandoWikiMatrix WikiMatrix
En aquest segon cas sovint s'usen miralls corbats que concentra l'energia lluminosa en un volum o àrea més reduïts augmentant localment la intensitat de la llum.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoWikiMatrix WikiMatrix
Les altres parts del fotosistema participen en la captació de l'energia lluminosa sense que les clorofil·les que hi són presents en realitzin la separació de càrrega.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?WikiMatrix WikiMatrix
La llum, per exemple codifica la informació sobre la distribució de la matèria-energia en l'espai-temps, permetent una representació dels objectes en l'espai, el seu moviment i l'emissió d'energia lluminosa.
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?WikiMatrix WikiMatrix
En les situacions pràctiques l'energia lluminosa transferida a una superificie dependrà tant de propietats físico-químiques d'aquesta com de factors geomètrics com la seva orientació respecte a la direcció d'incidència de la llum.
Pero insiste en permanecer atada a élWikiMatrix WikiMatrix
Una de les funcions dels carotenoides en els sistemes fotosintètics és evitar el dany causat per l'oxigen singlet, eliminant l'excés d'energia lluminosa de les molècules de clorofil·la o extingint les molècules d'oxigen singlet directament.
¿ Cómo está ella?WikiMatrix WikiMatrix
Aquest complex de proteïnes ja era conegut com l'element principal en l'inici d'un tipus senzill de síntesi, el procés que determina el color verd de les plantes i que fa que altres variats organismes converteixin l'energia lluminosa en energia química.
Nos encerró a ambosWikiMatrix WikiMatrix
La seva lluminositat, considerant una important quantitat d'energia emesa com radiació ultraviolada, és 66.000 vegades més gran que la lluminositat solar.
No los venden sueltosWikiMatrix WikiMatrix
Aquestes últimes solen utilitzar-se per la il·luminació interna de les caravanes (cases rodants) i en lluminàries activades per energia solar.
Había una gran necesidadWikiMatrix WikiMatrix
En fotometria, l' energia lumínica o lluminosa és l'energia fracció percebuda de l'energia transportada per la llum i que es manifesta sobre la matèria de diferents maneres, una d'elles és arrencar els electrons dels metalls, pot comportar-se com una ona o com si fos matèria, però el més normal és que es desplaci com una ona i interaccioni amb la matèria de manera material o física.
No te vayas asíWikiMatrix WikiMatrix
La lluminositat és la quantitat d' energia emesa per una estrella a cada segon
Y ahora a trabajarKDE40.1 KDE40.1
Una nana blanca no té fonts d'energia pròpies (excepte durant el període de cristal·lització), per la qual cosa la seva lluminositat procedeix de la seva energia tèrmica emmagatzemada.
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?WikiMatrix WikiMatrix
A mesura que passa el temps, els estels incrementen la seva lluminositat, i un estel més lluminós necessita radiar energia més ràpidament per mantenir-se en equilibri.
Nada al númeroWikiMatrix WikiMatrix
En comparació amb les làmpades incandescents, les CFL tenen una vida útil més gran i consumeixen menys energia elèctrica generant la mateixa intensitat lluminosa.
¿ Estás contento con el dinero?WikiMatrix WikiMatrix
Per a ell, l’Else era el Sol, l’astre central de la seva vida, un cos lluminós i calent, una font d’energia.
Eso es todo entonces, AbrahamsLiterature Literature
En il·luminació, el coeficient d'utilització (CU) és una mesura de l'eficiència d'una lluminària en la transferència d'energia lumínica a la superfície de treball en una àrea determinada.
Harry no haría estoWikiMatrix WikiMatrix
La majoria de les estrelles són relativament estables, però una minoria significativa d'estrelles variables experimenta sovint augments sobtats i intensos de lluminositat, i per tant d'energia radiada cap als cossos en òrbita.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deWikiMatrix WikiMatrix
Des de 1993, els físics havien predit que en GRB es seguiria per una resplendor de baixa energia (en longituds d'ona com a ones de radio, raigs x, i fins i tot llum visible), però fins a aquest esdeveniment, GRB només va ser observat en ràfegues lluminoses d'alta energia de raigs gamma (la forma més energètica de radiació electromagnètica).
Lo mismo que a tiWikiMatrix WikiMatrix
L'energia alliberada en l'explosió també causa un augment extrem en la lluminositat.
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularWikiMatrix WikiMatrix
Energia lluminosa - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'energia dels éssers vius procedeix de l'energia lluminosa que és captada pels éssers autòtrofs. [...]
Las probabilidades son... bajasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CF10:Conèixer els sistemes electroquímics per a convertir energia lluminosa en energia química o elèctrica.
¿ Cómo está la sopa, Chance?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
275 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.