enfiladissa oor Spaans
enfiladissa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
enredadera
liana
trepadora
Les produccions són baixes comparades amb altres varietats enfiladisses conreades a la zona .
Las producciones son baja s comparadas con otras variedades trepadoras cultivadas en la zona .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les mates m'esgarrinxen la cara i els braços, les enfiladisses se m'entortolliguen als peus.
Apaga esa maldita cosaLiterature Literature
Tanmateix les pinedes de Surrey eren massa seques per a les frondes de la planta enfiladissa vermella.
Primero, No te pareces en nada al DiabloLiterature Literature
Ni els enfiladissos són capaços d’assaltar-les.
Estos ajustes permiten presentar las cuentas anuales según el principio de contabilidad de ejercicio modificada a partir de una contabilidad presupuestaria de caja modificadaLiterature Literature
Zona ornamental: Està formada bàsicament per, cactus i suculentes, roses silvestres de la Xina i roses antigues, flora silvestre Sud-africana, flora estacional i plantes enfiladisses ornamentals.
¡ Nos vamos, Larry!WikiMatrix WikiMatrix
Guarnit amb 1.200 arbres i arbusts, de plantes vivaces, enfiladisses i entapissants i de rosers, el parc és una realització recent de la ciutat de París.
Llámame locoWikiMatrix WikiMatrix
Antoine i Agnès Grais vivien en una casa de pedra, rodona, amb una torratxa, envoltada de rosers enfiladissos.
Desaparece de ahí!Literature Literature
La Viana es va quedar mirant l’enfiladissa, preguntant-se si podrien baixar per allí.
¿ Pan tostado?Literature Literature
Sí, hi havia cercles, plantes enfiladisses i la cara d’un nen volador amb un cordill i un quadrat, però què era?
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoLiterature Literature
La Cressida es treu la perruca i revela les seves enfiladisses.
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoLiterature Literature
D'altra banda, els jardins modernistes consumien poca aigua -recurs molt escàs- i es dissenyaven generant ombres amb arbres caducifolis i enfiladisses.
Vas a pagar esto trabajando en un intercambioWikiMatrix WikiMatrix
La seva superfície està dividida en dos nivells, units per escales de pedra, i juntament amb els parterres es troben una sèrie de pèrgoles amb plantes enfiladisses, comunicades per camins de sauló.
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoWikiMatrix WikiMatrix
El DVD conté un final alternatiu, que mostra a l'Amy allunyant-se de les ruïnes en el jeep, com en el final normal, però aquesta vegada les enfiladisses apareixen sota la pell de la seva cara i el seu ull s'omple de sang.
VicepresidenteWikiMatrix WikiMatrix
Es caçaven elefants per obtenir vori i se sagnaven les plantes enfiladisses del gènere Landolphia per obtenir cautxú.
Dynamite va a sacudir el arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurreWikiMatrix WikiMatrix
Hauria pujat de tort, hauria mirat de recalcar-me en alguna paret com una planta enfiladissa, que, si no, s’arrossega.
Cita los objetivos específicos de los programas, los datos numéricos, la distribución de los fondos, etcLiterature Literature
Són arbustos, enfiladisses subarbustives o herbàcies que assoleixen els 6 m d'alçada, amb brots glabres o puberulosos.
Aquí viene Barril de CervezaWikiMatrix WikiMatrix
—Els enfiladissos no entren mai per la porta —va explicar la noia.
seguramente te preguntas qué está pasandoLiterature Literature
Les pèrgoles o berceaux podien ser de diversos tipus: berceau artificiel (anomenat també treillage), format amb llistons de fusta en forma de gelosia, pels quals pujaven arbustos o plantes enfiladisses; berceau naturel, efectuat en enllaçar branques de diversos arbres amb filferro, en forma d'arcs, enreixats o perxells; o una combinació d'ambdós, el berceau de treillage.
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?WikiMatrix WikiMatrix
Selenicereus anthonyanus és una planta enfiladissa amb floc inserit i branques aplanades de color verd brillant que poden arribar fins a 1 metre (i més).
asi que, te vere... te vere mañanaWikiMatrix WikiMatrix
Inkvine:planta enfiladissa nadiua de Giedi Prime, que es fa servir sovint com a fuet contra els esclaus.
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
L’Ankris va reaccionar a temps, i es va tornar a aferrar a la planta enfiladissa per no caure.
La Antártida no es agradable en ningún sitioLiterature Literature
Brom es va desenredar d’una planta enfiladissa i mirà al seu voltant amb interès.
Pero me tocó ver unos lugares maravillososLiterature Literature
Mentre comencem a baixar, traiem les enfiladisses que bloquejaven el camí i després de caminar prop d'una hora trobem que el camí estava inundat per les recents pluges, així que vaig posar l'equip de fotos sobre el meu cap a mesura que descendíem en aquestes aigües fins al pit.
¡ Grace!Dejen solo a ese pobre animalQED QED
Algunes de les preparacions específiques provenen del Lacandon i es caracteritzen per afegir un agent escumant natural provinent d'una planta enfiladissa (anomenada suqir).
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.WikiMatrix WikiMatrix
Ella llegia Plantes enfiladisses i de paret, d'Ursula Buchan.
No lo dejaré salirLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.