església oor Spaans

església

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

iglesia

naamwoordvroulike
ca
edifici religiós cristià
es
edificio dedicado al culto religioso cristiano
46 I aleshores, que vagi aviat entre les esglésies, junt amb el meu servent Oliver Cowdery, exposant-hi aquestes coses.
46 y visite cuanto antes las iglesias, junto con mi siervo Oliver Cowdery, explicándoles estas cosas.
en.wiktionary.org

religión

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

fe

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

clero

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

organización religiosa

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

església particular autònoma
iglesia particular autónoma
Església Ortodoxa d’Antioquia
Iglesia Ortodoxa de Antioquía
església congregacional
Iglesia congregacional
església parroquial
iglesia parroquial
església de fusta
iglesia de madera
Església Romanesa Unida a Roma
Iglesia Greco-Católica Rumana
Església de Grundtvig
Iglesia de Grundtvig
Església Catòlica Palmariana
Iglesia Católica Palmariana
Església Ortodoxa Grega
Iglesia Ortodoxa de Grecia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstant això, aquesta doctrina de l'Església Catòlica fa una distinció entre el prestigi personal de Pere i la supremacia del càrrec de Papa que els catòlics creuen que Jesús va instituir en la persona de Pere.
¿ Sargento Angel?WikiMatrix WikiMatrix
L'església es va acabar ja en el segle XVI amb la portada renaixentista de 1519 i relacionada formalment amb la Puerta de las Cadenas de la Catedral de Múrcia.
Grupo de trabajo Eficacia Grupo de trabajo Medicamentos veterinarios inmunológicos Grupo de trabajo Farmacovigilancia Grupo de trabajo conjunto CPMP/CVMP Calidad Grupo de trabajo Seguridad Grupo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana Equipo de trabajo sobre disponibilidad de medicamentosWikiMatrix WikiMatrix
En total, arreu del municipi es poden trobar fins a 20 esglésies de l'època romànica.
Allí es justo a donde voy ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Camillo Pace va tenir cinc fills, entre els quals recordem Aurelio Pace, membre del Partito d'Azione a Florència, historiador de la UNESCO i pare de l'artista fundador del Filtranisme Joseph Pace, i de Mario Vonwiller de l'Església dels Germans a Suïssa.
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteWikiMatrix WikiMatrix
Aquest conté un absis semicircular, un element de data posterior a la construcció de la resta de l'església.
¡ Esto no es un juego!WikiMatrix WikiMatrix
El seu pare, Dominikus Böhm, és conegut per haver construït nombroses esglésies a Alemanya.
En fin...... su muerte les va a traer # reclutas másWikiMatrix WikiMatrix
Els quatre atributs de l'Església Catòlica són: Unitat: L'Església és una a causa del seu origen, Déu mateix.
No sé.Pensaba que estaríaWikiMatrix WikiMatrix
El sant sudari fou amagat i salvat, i l'església va prendre les funcions de parròquia.
Brindo por Uds., amigosWikiMatrix WikiMatrix
No fou fins al 1844 que les restes de l'Infant Ferran d'Aragó foren traslladades a l'església San Vicente el Real d'Osca; posteriorment fou traslladat a capella de San Batrtolomé del claustre de San Pedro el Viejo.
Cambie a control manual, Sr.SuluWikiMatrix WikiMatrix
—La misericòrdia i la clemència sempre són assumpte de l’Església —va contestar el bisbe—.
No, porque lo asustéLiterature Literature
Antic graner de l'Ordre de Sant Joan, a la qual va pertànyer la vila, situat al principi del Carrer Major, a la Plaça de la Constitució, i molt a prop de l'Església de Sant Pere.
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!WikiMatrix WikiMatrix
A finals dels anys 1980, les autoritats soviètiques, i després les ucraïneses, van prometre tornar a l'edifici a l'Església Ortodoxa.
En la publicidad hay fotos deWikiMatrix WikiMatrix
Al marge de la seva activitat en la capital, cal esmentar que va donar els plans per a la Capella Sacramental i la Sagristia de l'Església de Sant Miquel de Morón de la Frontera, construïdes després per Lorenzo de Oviedo, entre els anys 1602 i 1625.
Con un vestido así,deberías salirWikiMatrix WikiMatrix
Aquests treballs es revelen particularment interessants, ja que aquest tipus de construcció al llarg de la història ha estat documentat de forma menys sistemàtica que les mansions i les esglésies.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaWikiMatrix WikiMatrix
Poc després es va topar davant l’església amb un Ben radiant.
No es un musulmánLiterature Literature
Amb això, Sant Pere passà a ser una sufragània de la parròquia de Sant Jaume fins al segle xvii i queda relegada a fer-hi les misses exequials, ja que era l'església que quedava més a prop del cementiri i es va ensorrar l'any 1781 a causa del seu mal estat.
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoWikiMatrix WikiMatrix
Durant la Guerra d'Independència va ser arrasada pels realistes en 1817, quedant destruïda fins a l'església.
¿ Para que sea más como tú?WikiMatrix WikiMatrix
Església parroquial de San Joan de Palau de Noguera.
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASWikiMatrix WikiMatrix
—Ara venim de l’Escola Dominical i de l’església.
Dan y yo nos queremosLiterature Literature
Una pàgina sobre l'església
¿ A eso lo llamas diversión?WikiMatrix WikiMatrix
«Església inacabada de Besora».
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónWikiMatrix WikiMatrix
La prefectura apostòlica del Sahara Occidental (en llatí Praefectura Apostolica de Sahara Occidentali) és una jurisdicció de l'església catòlica immediatament subjecta a la Santa Seu.
Mis permisos están vigentesWikiMatrix WikiMatrix
—No us vaig dir al seu dia que l’Església, com sempre, es doblegaria a les conveniències de la seva alta diplomàcia?
¿ Buscan algún dulce?Literature Literature
L'església romànica del monestir, una basílica de tres naus, és la construcció més antiga del lloc.
Todo el fondo está acribilladoWikiMatrix WikiMatrix
Els exemplars de la biblioteca, amb més de mil volums, molts d'ells enquadernats en pergamí, procedeixen del convent franciscà de Sant Domènec i originàriament del Monestir de Santa Maria de Bellpuig de les Avellanes; la majoria són llibres d’església, vides de sants i sermons, que es varen salvar de ser cremats durant la Guerra Civil perquè algú va tapiar l'entrada a la biblioteca del convent i així es va evitar que fos arrasada.
Mi maldita hermana de Ronkonkonkama me llamó al respectoWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.