esmunyedís oor Spaans
esmunyedís
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
escurridizo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va passar les cortines i es va esmunyir dins el llit. 3 Dia 1.
No llevaré panqueques a BerlínLiterature Literature
Les dues noies es van esmunyir en silenci seguint l’ombra de la muralla i es van enfilar per les escales.
Quiero hablar contigo de estoLiterature Literature
Mentre s'esmunyia dins la pell de l'Estiu, aquells boscos morts van prendre vida.
El # % de nuestras muestras se estimulan asíLiterature Literature
Es va esmunyir entre la gentada que inundava els volts de la catedral i es va apressar.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaLiterature Literature
Un vapor de rodes s’esmunyia pel riu, profusament il·luminat amb fanals verds, vermells i grocs.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de # de diciembre de # [petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichshof (Alemania)]- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdebreitLiterature Literature
Mentre l’oficial Blaggs s’esmunyia cap a l’origen del soroll, el governador va provar d’esbrinar què passava.
¡ Londres, Jesús!Literature Literature
Allí, el pas s’estrenyia i amb prou feines deixava espai suficient perquè un home pogués esmunyir-s’hi reptant.
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenLiterature Literature
Em vaig esmunyir dins el vagó i vaig avançar mig a les fosques fins a un dels compartiments.
Esos le llamar mutantes...... forme un superior de raza...... para hombres ordinarios...... a quién tenemos casi eliminadosLiterature Literature
Té la mà freda i l’ha esmunyida en la meva butxaca.
Gorbachov no está abajoLiterature Literature
La Joséphine va aprofitar la penombra per esmunyir-se cap al lavabo.
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°Literature Literature
Què l’ha fet pensar que jo m’havia esmunyit amb McIntosh?
Tienes más que perder que yoLiterature Literature
Les preguntes s’esmunyien com rates pel seu pensament.
Una presencia positiva, consistenteLiterature Literature
Les úniques dones que tenien fills eren les que s’esmunyien furtivament a les nits per veure els seus homes».
No puedo creer que esto esté pasandoLiterature Literature
S'aixecà, anà a buscar un cambrer a qui féu uns copets a l'espatlla i li esmunyí un bitllet de cent dòlars.
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienLiterature Literature
Una a una es van anar esmunyint de la cuina, deixant la senyora Kehoe sola amb la Dolores.
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaLiterature Literature
Vaig esmunyir-me cap a la cuina i vaig quedar-me escoltant.
Cocinero, fuera de aquíLiterature Literature
Allí s’aturà de bell nou i mirà amb recel a dreta i esquerra, com un conill que es disposa a esmunyir-se dins el cau.
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaLiterature Literature
La noia va passar-se la mà per darrere i va buscar el pom, el va girar i es va esmunyir cap a dins.
Es un fin de semana, Clark.DisfrútaloLiterature Literature
Hem de capturar en Panikos abans que es torni a esmunyir en el cau fosc on viu entre feina i feina.
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreLiterature Literature
He intentat esmunyir-me dins la casa per trobar-te, però aquells dos malparits m’han enxampat.
Doc, dame las llavesLiterature Literature
El seu pare imaginat, el seu enemic de sempre, el seu blanc, semblava que volia esmunyir-se-li entre els dits.
Sólo dije que no puedo detenerloLiterature Literature
—Ella diu que tu t'has esmunyit pels voltants de la seva casa i que has mirat per la finestra, és veritat?
¿ Y que puedo hacer por usted, señor?Literature Literature
Però la Skye avança pel mateix tros de passadís on vaig veure esmunyir-se la Hannah fa dues setmanes.
Puede haber sorpresasLiterature Literature
M’esquitllo d’una i m’esmunyo en l’altra.
Usted es observadoraLiterature Literature
S’esmunyí dins el fossat i travessà la vila amb perill del seu cos.
¿ Y los pezones?Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.