extorquir oor Spaans
extorquir
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
extorsionar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ton pare es va aprofitar de molta gent per extorquir-los.
No se qué coño está pasando, pero seguro que Hank no les pagóLiterature Literature
Els mecanismes de domesticació inclouen: domar, criar, modificar genèticament, educar, engabiar, intimidar, coaccionar, extorquir, prometre, governar, esclavitzar, aterroritzar, assassinar, etc. La llista segueix fins a incloure gairebé totes les interaccions socials civilitzades.
Soy lo que algunas personas se refieren como...... una voladora ansiosaWikiMatrix WikiMatrix
Els va assegurar que fent això podrien extorquir grans quantitats de diners d’en Richard.
¿ Quieres café?Literature Literature
Dean continua i afirma que Howard Hunt està extorquint la Casa Blanca, demanant diners immediatament, i el president Nixon diu que el xantatgista hauria de ser pagat "... sols mirant al problema immediat, no al que has de tenir -- maleït sia, ocupa't aviat de la situació financera de Hunt !-- has de mantenir el tap a l'ampolla el màxim que puguis, per tal de tenir opcions" En el moment del debat inicial al Congrés sobre l'impeachment per l'afer Watergate, no se sabia que Nixon havia conegut i aprovat els pagaments als acusats pel Watergate molt abans d'aquesta conversa.
No es mi culpaWikiMatrix WikiMatrix
Bhagwan Dass és un extorquidor i un adulterador.
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional,como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionesLiterature Literature
Aviat, Aldo és introduït a l'acció, extorquint negocis, prenent el control de negocis clandestins (coneguts en el joc com rackets) i executant objectius.
Muy bien, primero tenemos a AndyWikiMatrix WikiMatrix
Napoléon Bonaparte va intentar sense èxit conquistar-la al segle XIX, tan sols quan va ocupar en 1809 la ciutat de Viena i va amenaçar amb la seva destrucció, va extorquir als habitants de Graz i gairebé va arrasar per complet totes les fortificacions.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearWikiMatrix WikiMatrix
—I per això heu ajudat a extorquir el monestir i heu matat gent innocent?
Me han quitado un feto sin nacer de míLiterature Literature
— Repeteixo, l’Òscar t’estava extorquint per algun afer que... La va tallar en sec
¡ Estudio por las noches!Literature Literature
—A donar suport a una colla de mafiosos que extorqueixen el seu pare?
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!Literature Literature
Severin explica com s'havia enamorat d'una dona, Wanda von Dunajew, a la qual extorqueix per aconseguir que el tracti com el seu esclau, en formes cada vegada més humillants: «El dolor posseeix per a mi un rar encant, i que res encén més la meva passió que la tirania, la crueltat i, sobretot, la infidelitat d'una dona bella».
Pensaba... al menos moriré primeroWikiMatrix WikiMatrix
Segon, perquè així s'assegurava que aquells tres no es girarien contra ell i poguessin extorquir-lo a ell en el futur.
Te tiene un trabajoLiterature Literature
De qualsevol cosa en dius soldat, tu... Aquests són uns extorquidors, uns escanyapobres.
Murió cuando todavía estaba en mi vientreLiterature Literature
A l'assabentar-se, anys després, que el seu fill s'havia casat amb una rica hereva, pren contacte amb Sun, la jove esposa, i l'extorqueix demanant-li diners a canvi de no desvatellar el vergonyós origen del seu espòs.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?WikiMatrix WikiMatrix
EA també va crear el sistema de control Black Hand (Mà Negra) per a la manera de pressionar i extorquir als propietaris de negocis.
Buena suerteWikiMatrix WikiMatrix
També sabem que has extorquit una pila de botiguers i has segrestat dues germanes.
Notas generalesLiterature Literature
—Extorquir és una paraula més bruta que merda, i jo dono alguna cosa a canvi de diners.
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.Literature Literature
La violació de guerra va ser utilitzada com a arma de guerra i un instrument sistemàtic de neteja ètnica, la violació va ser utilitzada per aterrorizar a la població civil, extorquir a les famílies, i obligar a la gent a fugir de les seves llars.
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleWikiMatrix WikiMatrix
M’havia promès que no m’extorquiria.
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaLiterature Literature
—Si algú l’està extorquint podem trobar una solució... Hi ha advocats, persones que treballen amb perfecta discreció.
¿ " Las Nueve Puertas "?Literature Literature
Ens va explicar que dos germans, un dels quals avui ha estat detingut, l’havien apallissat i l’havien extorquit.
Indagar es estudiarLiterature Literature
I entre campanya i campanya, bona part d'aquestes tropes desmobilitzades, compostes de mercenaris, erraven saquejant i extorquint pobles, llogarets i castells.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorWikiMatrix WikiMatrix
L’home d’Amsterdam no és un extorquidor.
La quemaron en la hogueraLiterature Literature
Segurament l’esperaven uns quants delinqüents als quals extorquir.
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesLiterature Literature
Ara la Cynthia no té res per extorquir-lo.
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaLiterature Literature
72 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.