extraviament oor Spaans
extraviament
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
extravío
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Fins que ens extraviem —va dir la forense amb els ulls mig tancats.
sistema de mensajería multimedia (mmsLiterature Literature
I al final del Regnat Mil·lenari, serà «deslligat de la seva presó» durant un període breu per intentar extraviar la humanitat perfecta per últim cop.
Déjame en pazjw2019 jw2019
M’he d’encarregar d’una casa molt gran, i de vegades algunes coses s’extravien.
Era la bendita Santa Madre de DiosLiterature Literature
Sobre la base d'aquest codi es pot llavors verificar la identitat de l'animal, o en el cas de tractar-se d'un animal extraviat es pot passar aquest número a la base de dades central per a recuperar-ne les dades del propietari.
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?WikiMatrix WikiMatrix
No crec que puguis extraviar-te per aquí, però d’aquesta manera no perdràs el temps buscant.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.Literature Literature
Sense la llanterna que en Cap portava encesa, els dos aventurers s'haurien extraviat o no haurien trobat el camí.
Escúchame.Córtale lasLiterature Literature
Aquesta ovella extraviada ha conduït el pastor Pere Mauri a un tresor.
No puedo más, PaulLiterature Literature
Durant gairebé una hora l’home calb els va conduir pel túnel, sense extraviar-se ni girar en cap moment.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunqueaprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCLiterature Literature
En aquest instant, Brangiana entrà i els veié que es miraven en silenci, com extraviats i com transportats.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaLiterature Literature
Al capdavall, la Rita era qui manava en l'assumpte de les maletes extraviades.
CircuncisionLiterature Literature
Els trets de la seva fesomia estaven completament desfets, la mirada de buldog marcada per una expressió d’extraviament.
Tengo cuello, tengo tetillasLiterature Literature
Però no paro de pensar que potser el gos extraviat fa precisament això: triar.
¿ Alguien te hizo daño?Literature Literature
Segurament un weta de sòl, però també podria ser un weta dels arbres que s’ha extraviat.
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenLiterature Literature
Cregui-ho, senyor, som sis personatges interesantíssims, per bé que extraviats.
Esto no ha terminadoLiterature Literature
Gwyneira no s’extraviava tan fàcilment.
Tomé el único que habíaLiterature Literature
La seua mirada irradiava tristesa i no semblava haver extraviat una joia en sa vida.
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaLiterature Literature
Va intentar rebutjar aquells pensaments dient-se a si mateix que allò eren pures estupideses de la seva ment extraviada.
¿ Estás bien, Marty?Literature Literature
Compreneu com us heu extraviat, en seguir en Völkner pel camí de la foscor.
¿ A eso lo llamas diversión?Literature Literature
El retard juga a favor de l’Enemic... i jo sóc aquí: extraviat.
Iremos alfrente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de GuerraLiterature Literature
El Capità Alonso de Arellano al comandament del patatxo "Sant Lucas", que era una petita embarcació de 20 tripulants es va extraviar després d'haver sortit de Barra de Nadal perquè una tempesta ho va separar de la flota.
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]WikiMatrix WikiMatrix
A Newton això no li va agradar, per a dir- ho suaument, cosa que va establir una relació tensa que va durar fins després que morís Hooke, quan bona part del treball de Hooke, així com el seu únic retrat, es van " extraviar ", gràcies a Newton.
Entonces él fue al molino|con el dineroQED QED
Viatger que s'extravia.
Harwood.- No quiero nada con ustedesWikiMatrix WikiMatrix
Estava tot malmès, i jo el vaig recollir com si fos un gat extraviat.
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteLiterature Literature
Altres còdex, es van extraviar o no van sobreviure al pas del temps.
Conozco bien a laSraWikiMatrix WikiMatrix
Semblava que tingués els ulls encara més violats, com si fos un valyrià extraviat.
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.