família lingüística oor Spaans

família lingüística

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

familia de lenguas

es
grupo de lenguas con un origen histórico común y emparentadas filogenéticamente
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquesta llengua, juntament amb el rama, pertany al grup vòtic de la família lingüística txibtxa.
No encuentro señal!WikiMatrix WikiMatrix
Pertany, juntament amb el bocotà, al subgrup guaymíic de la família lingüística txibtxa.
Dime que tú lo condenasteWikiMatrix WikiMatrix
El maia clàssic és el més antic membre de la família lingüística maia històricament testificat.
Está permanentemente drogada hasta el punto de la catatonia...... así que nunca va a mejorarWikiMatrix WikiMatrix
L'idioma garífuna pertany a la família lingüística arawak.
En la publicidad hay fotos deWikiMatrix WikiMatrix
Parlen la llengua yaminawa que forma part de la família lingüística pano.
¡ Ricky Bobby ganó!WikiMatrix WikiMatrix
La família lingüística tupí-guaraní és una de les principals famílies lingüístiques d'Amèrica del Sud.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?WikiMatrix WikiMatrix
Forma part del grup de llengües zapoteques de la branca oriental de la família lingüística otomang.
El era como un chico diferenteWikiMatrix WikiMatrix
Pertany a la família lingüística txibtxa, en el grup de llengües ístmiques occidentals.
Pero ellos también necesitan ayuda... para encontrarse desamparados... en el país del silencio y la oscuridadWikiMatrix WikiMatrix
Pertany, juntament amb el bribri, al subgrup viceíta de la família lingüística txibtxa.
nacionalidadWikiMatrix WikiMatrix
La llengua taïna pertany a la família lingüística macroarawaka, que s'estén per Amèrica del Sud i el Carib.
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?WikiMatrix WikiMatrix
Els grups històrics han estat definits per les seves llengües, que pertanyen a diverses famílies lingüístiques.
Me llaman HéctorWikiMatrix WikiMatrix
Les llengües totonaques o totonaco-tepehues són una família lingüística de Mesoamèrica formada per unes set llengües.
Más te vale que lo hagasWikiMatrix WikiMatrix
Guthrie també va reconstruir el Proto-bantu com la Proto-llengua d'aquesta família lingüística.
Y a donde van?WikiMatrix WikiMatrix
La família lingüística a la qual pertanyien els caribs té altres membres al nord d'Amèrica del Sud.
Está todo bien amigosWikiMatrix WikiMatrix
El mixe (IPA: ) és una llengua que pertany al grup mixe de la família lingüística mixezoque.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsWikiMatrix WikiMatrix
La família lingüística maia no té cap parentiu genètic demostrat cap a altres famílies.
Muy bien, primero tenemos a AndyWikiMatrix WikiMatrix
Les dues famílies lingüístiques amb el major nombre d'idiomes són l'arawak i la carib.
El Comité Mixto Veterinario definirá las medidas particulares relacionadas con esta participaciónWikiMatrix WikiMatrix
Les llengües arawak són una família lingüística indígena d'Amèrica, estesa per Sud-amèrica i el Carib correctament identificada.
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?WikiMatrix WikiMatrix
Establí dues noves famílies lingüístiques, la malaio-polinèsia i la finoúgrica.
¿ Quién había tosido?WikiMatrix WikiMatrix
És l'idioma descendent del llatí més septentrional de tota la família lingüística.
Podríamos cultivar vegetalesWikiMatrix WikiMatrix
L'uwa és una llengua ameríndia de la família lingüística txibtxa, grup de llengües magdalèniques.
Deseo ocuparme de esa capillaWikiMatrix WikiMatrix
«Achí» té aquests significats: El achí, un idioma de la família lingüística maia parlat a Guatemala.
No sé lo que quieroWikiMatrix WikiMatrix
Parlaven un dialecte diferent i no intel·ligible pels parlants de llengües siouan, la família lingüística principal de la zona.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaWikiMatrix WikiMatrix
L'idioma ahtna o ahtena és una llengua del grup atabascà, que forma part de la família lingüística na-dené.
Es cuestión de tiempo, esperaréWikiMatrix WikiMatrix
Juntament amb l'otomí, el matlatzinca, el mazahua i l'ocuilteco, el pame forma part del grup otopame família lingüística otomang.
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEWikiMatrix WikiMatrix
327 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.