fatxa oor Spaans
fatxa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
facha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els cadàvers eren introduïts per una porta que donava a l’altra fatxada de l’edifici.
Te vi cómo la mirabas.Seguro que creés que es Santa JuanaLiterature Literature
El d'Història és un fatxa i el d'Art, fatxa i mig.
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelesLiterature Literature
S’havia tornat molt bruta i anava sempre esperrucada i amb una fatxa de pollosa que feia vòmit de veure-la.
No suena una música fantásticaLiterature Literature
I n’hi surt un, que encara que sigui fatxa... —va dir rient-se d’ell mateix—.
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCELiterature Literature
La façana de l'edifici universitari a aquest carrer es basava en una reinterpretació de la fatxada barroca de Fray Pedro, però utilitzant elements decoratius provinents del plateresc, barroc, neoclassicisme i grans forats propis de la mentalitat higienística de l'època.
Pero soy la hija de alguienWikiMatrix WikiMatrix
A més, jo no vull que els fatxes em vinguin a veure.
Te apuesto un parLiterature Literature
Davant de la universitat, tot al llarg de la fatxada, vaig descobrir amb estupefacció una companyia formada.
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?Literature Literature
Amb raó direu que tenir un germà fatxa no vol dir res.
Sólo que hoy la he vuelto a verLiterature Literature
Un company em va dir: «Què fas donant-li la mà a aquest fatxa de merda que va enviar a la mort García Lorca?».
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsLiterature Literature
Passaven davant un graciós i petit palau amb la fatxada adornada de filigranes.
Emplazamiento del depósito aduaneroLiterature Literature
El balcó, sobreixint sobre la fatxada principal, s’apoia en dues columnes esveltes.
Si mi dueño está perdido, llévelo a Maple Lane #, Derry, Maine "Literature Literature
Ja et vaig dir que no escrivissis sobre un fatxa.
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?Literature Literature
Encara que sigui d’allò més fatxa... —Si és que no tens remei —va exclamar desanimada.
Si te apeteceLiterature Literature
S’havien proposat acabar amb anarquistes i trotskistes acusant-los de fatxes i contrarevolucionaris.
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoLiterature Literature
Cap dels dos no fa fatxa de ressuscitat.
Yo fui David BowmanLiterature Literature
La fatxada tipus retaule finalitzada l'any 1926 en estil neoclàssic segons plans de l'arquitecte Marià Peset, ha sigut restaurada l'any 2000.
James BaylorWikiMatrix WikiMatrix
També es va amoïnar quan va començar tot l’embolic amb els fatxes.
No estoy avergonzadoLiterature Literature
Una façana, frontera, fatxada o un frontis és, per extensió, qualsevol parament exterior d'un edifici; encara que per defecte, quan es parla de façana, es fa al·lusió a la davantera o principal, indicant-se més dades en cas contrari (façana posterior, façana nord, etc.)
Disculpe, voy enseguidaWikiMatrix WikiMatrix
Fatxa és una paraula que es pronuncia amb la «ch» espanyola, que es llença com una escopinada.
Sólo la estaba defendiendoLiterature Literature
Els fatxes del poble són pocs i tenen en comú que tots consideren que: ELS ÚNICS ROJOS BONS SÓN ELS ROJOS MORTS.
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónLiterature Literature
¿Potser ja som tots morts i aquest fatxa vestit de parracs és un àngel que ens ve a rebre?
Harry, ha pasado algo importanteLiterature Literature
L’odio, el fatxa aquest, diu en Josep a la Montse, que l’ha vingut a veure a la cuina.
¿ O será que si?Literature Literature
S’asseu en una de les màquines i comença a despatxar fatxes que era un primor.
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinaLiterature Literature
L’Aníbal Lecter és un fatxa, un reaccionari i un cretí, però pesa 15 kg més que jo i fa 20 cm més.
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónLiterature Literature
La fatxada està protegida per un singular pòrtic recolzat en un pilar quadrangular, el qual, encara que datat en 1729, pareix molt més antic; possiblement entre romànic i gòtic.
No me gustan las remolachasWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.