febles oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: feble.
febles
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El EBV és la major causa de mononucleosis aguda infecciosa, síndrome comú caracteritzat per febre, gola irritada, fatiga extrema i glàndules linfàtiques inflamades.
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!WikiMatrix WikiMatrix
Fins i tot un arc feble és millor que no tenir-ne cap.
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesLiterature Literature
Vaig veure una llum vermella i feble que avançava lluny, entre els prestatges, i la vaig assenyalar.
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijaLiterature Literature
Després va tornar a mostrar el seu feble somriure i va dir: —Em sembla que esbrinar-ho és cosa de la policia.
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosLiterature Literature
La febre tifoide i les males condicions sanitàries als barracons separats dels nens a Salaspils van crear una situació on diversos centenars d'aquests nens van morir; tanmateix, segons la «Comissió extraordinària de l'Estat soviètic per investigar els crims feixistes alemanys» al voltant de 12.000 nens haurien estat arrestats, dels quals almenys 7.000 eren jueus i van ser utilitzats com a donants involuntaris de sang per proveir als hospitals militars alemanys.
Eres nuevo por eso te salen ampollasWikiMatrix WikiMatrix
Tenim aquests punts febles, com tothom, però no són en zones importants —va dir en un to concloent.
Contra la pared.-¡ Carajo!Literature Literature
El tsar Vassili Xúiski era impopular i la seva posició feble, de manera que el seu tsarat fou molt inestable.
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualWikiMatrix WikiMatrix
No eren homes febles ni dòcils, oi?
Para más información, dirigirse al Sr. E.J. HoppelLiterature Literature
Sóc feble.
Gracias por venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A les nits plorava i tremolava com si tingués febre.
Un mensajero estadounidense, SamirLiterature Literature
A la tarda el vicari féu un esforç feble per provar d’acostar-se a l’aliment.
Shakes está tardando muchoLiterature Literature
L'impost sobre la sal habilitava a un govern feble per sostenir-se per si mateix; només havia de controlar les poques regions que produïen sal.
El placer es todo míoWikiMatrix WikiMatrix
La febre li estava pujant altre cop.
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.Literature Literature
La crisi financera de 1882, que va tancar la febre d’or, no va ajudar en aquesta conjuntura.
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final sereducenLiterature Literature
—És el nostre punt més feble —va dir en Raith.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?Literature Literature
Són del tipus de tanca ràpida, sense més que una feble corretja destinada a impedir l'obertura accidental de la tanca de talonera.
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaWikiMatrix WikiMatrix
La flama va agafar, però el pilot era massa feble i es va apagar.
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %Literature Literature
Evidentment, aquest era el punt feble de la qüestió.
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezLiterature Literature
Al mateix temps, els enllaços febles mantenen l'avantatge que els extrems del filament poden alliberar o incorporar fàcilment monòmers, de manera que es poden remodelar ràpidament i canviar l'estructura cel·lular de la qual són responsables en resposta a estímuls ambientals.
¿ Dónde te habías metido?WikiMatrix WikiMatrix
En totes les èpoques, La finalitat de l'arc de descàrrega ha servit a dues finalitats similars: alleujar la càrrega en zones del mur construïdes amb materials o aparells més febles, o reduir el pes sobre les zones en les quals es plantejava obrir un buit, si bé moltes vegades ambdues funcions concorrien en un mateix punt.
Cita barataWikiMatrix WikiMatrix
Just una setmana abans de viatjar coneix al milionari Howard Rockerduck, qui es va fer ric amb la febre de l'or de Califòrnia, en l'any 1849.
Vieja bola de mierdaWikiMatrix WikiMatrix
Van parlar i van riure i, si no hagués estat perquè la Dina estava tan feble, s’hi haurien quedat fins a la matinada.
¿ Te aprendiste las palabras?Literature Literature
Un sistema és tan segur, estable i redundant com ho és el component més feble que tingui.
Pero flotaba cuando emergíWikiMatrix WikiMatrix
La major part de les estrelles del cel, excepció feta de les més brillants, semblen blanques o blanc-blavoses a l'ull nu perquè són massa febles per a mostra la gamma de colors.
Vamos a pasearWikiMatrix WikiMatrix
En disminuir la influència de Morgenthau davant el president Roosevelt, es va començar a veure el Pla Morgenthau com una solució que lliuraria un estat alemany feble a la Unió Soviètica, per la qual cosa els aliats occidentals ho van rebutjar.
Oh, mierda, ahí estáWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.