fets dels apòstols oor Spaans

fets dels apòstols

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

hechos de los apóstoles

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Fets dels Apòstols

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Hechos de los Apóstoles

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els Fets de Pere és un dels primers llibres apòcrifs sobre els fets dels apòstols.
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáWikiMatrix WikiMatrix
Els següents pertanyen al Nou Testament, en concret als Evangelis i als Fets dels Apòstols.
¿ Prefiere un reproductor de DVD?WikiMatrix WikiMatrix
Als Fets dels Apòstols, l'Esperit Sant inspirarà nombrosos passatges als apòstols.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónWikiMatrix WikiMatrix
Fets dels Apòstols XIII,6-13.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDIWikiMatrix WikiMatrix
El fet és recollit per tots els Evangelis i als Fets dels Apòstols.
¡ Caterina, ven!WikiMatrix WikiMatrix
Il·lustren escenes bíbliques, conegudes com els Fets dels Apòstols.
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheWikiMatrix WikiMatrix
Aquest personatge apareix diverses vegades en els Fets dels apòstols.
Estamos los dos cubiertosWikiMatrix WikiMatrix
Llegeix en veu alta: «Fets dels apòstols.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?Literature Literature
Evangeli i Fets dels Apòstols segons el Còdex Beza, Barcelona: Fragmenta Editorial, 2012.
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
El capítol 10 dels Fets dels Apòstols narra la història del centurió Corneli.
Ven al escenario, RabbitWikiMatrix WikiMatrix
Fets dels Apòstols i Epístoles Paulines (1965).
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselWikiMatrix WikiMatrix
Apareixen als Fets dels Apòstols —va contestar la Rebecka sense deixar de mirar la pantalla—.
TotalmenteLiterature Literature
És un manuscrit en papir del Fets dels Apòstols i les Epístoles catòliques amb lacunae.
¡ No me miréis a mí!WikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, els Fets dels Apòstols es refereixen a Joan com "sense educació" o "illetrat".
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaWikiMatrix WikiMatrix
La majoria són relats dels Fets dels apòstols o Nous Evangelis, plens de miracle i d'esdeveniments prodigiosos o sensacionalistes.
Pronto estarás bienWikiMatrix WikiMatrix
En el llibre dels Fets dels Apòstols, Sant Pau va realitzar diversos viatges per predicar la paraula de Déu.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseWikiMatrix WikiMatrix
Fets dels Apòstols, Libertatis Nuntius:Instrucció sobre alguns aspectes de la Teologia de l'alliberament' Daniel Roche, La France des Lumières (Paris 1993).
Por eso vine a advertirte de otro peligroWikiMatrix WikiMatrix
Recorda la primera vinguda de l'Esperit Sant sobre els Apòstols a la Pentecosta, narrada al capítol 2 dels Fets dels Apòstols.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoWikiMatrix WikiMatrix
L'escena, basada en un passatge relatat als Fets dels Apòstols, utilitza figures allargades que s'allunyen del tradicional estereotip de bellesa clàssica.
Saquémoslo de aquíWikiMatrix WikiMatrix
També va reproduir els dissenys per als tapissos dels Fets dels apòstols, que arribarien a difondre's quasi abans que els tapissos s'acabaren.
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorWikiMatrix WikiMatrix
Els Fets dels Apòstols inclouen tres referències seprades a la seva experiència de conversió, a Fets 9, Fets 22 i Fets 26.
Me quemarán si me cogenWikiMatrix WikiMatrix
Els quatre evangelis i els Fets dels Apòstols també es consideren fonts històriques, ampliant el camp d'intervenció divina a l'evangelització dels gentils.
Pero el que no arriesga, no ganaWikiMatrix WikiMatrix
Evangeli i Fets dels Apòstols segons el Còdex Beza (Fragmenta Editorial, 2009), Premi Ciutat de Barcelona de traducció al català de l'any 2009.
No veo que pueda, dadas las circunstanciasWikiMatrix WikiMatrix
A baix a l'esquerra, ja apareix sant Marc escrivint l'evangeli amb un grup de persones davant seu que li estan narrant els fets dels apòstols.
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJWikiMatrix WikiMatrix
En general, la narració de Lluc té moltes mencions a l'Esperit Sant descrites amb un estil propi que es manté també als Fets dels Apòstols.
Estaba detrasde la camaWikiMatrix WikiMatrix
817 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.