Film Crew
equipo fílmico
filmar oor Spaans
filmar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
filmar
Un mes després, filmem un regiment que es va sublevar.
Un mes después, filmamos un regimiento que se sublevó.
rodar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Però em filmaran prou per fer saber a la gent que estic viva, intacta i en moviment.
Habéis hecho un buen servicioLiterature Literature
El film ha rebut igualment un gran nombre de premis, entre els quals el de millors efectes especials al Festival de Sitges, el de la millor pel·lícula als Asian Film Awards i als Blue Dragon Film Awards.
Él y yo sabemos cuidarnosWikiMatrix WikiMatrix
També existeixen empreses en mans de families de Winnipeg com James Richardson & Sons, Ben Moss Jewellers, Frantic Films i Paterson Grain.
Me estoy exitandoWikiMatrix WikiMatrix
El rodatge començà als “Estudios Orphea Film” de Barcelona a mitjan novembre de 1935, però al cap d'uns dies es va acabar els diners i l'equip es va dispersar.
Está completamente locoWikiMatrix WikiMatrix
Donà a cadascun dels seus films, amb la força de les seves actuacions, una marca distintiva.
En esta guía de aplicación se explica cómo aplicar determinados aspectos de lanormaWikiMatrix WikiMatrix
Després d'aquest començament, Diane va actuar en alguns films francesos, com Mon idole (2002), Ni a favor ni en contra (sinó tot el contrari) (2003) i 24 hores al límit (2003).
Me s- Salvó la vidaWikiMatrix WikiMatrix
Fora que Roger o el càmera diguessin «no», l’escena es filmava i sense cap entusiasme passàvem a la següent.
Comenzó antes que nadieLiterature Literature
A la frontera hi havia una càmera cinematogràfica per filmar aquella victòria fabulosa.
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarLiterature Literature
Arran de l'exili a l'Argentina i començar el treball d'escenògraf teatral, el director de cinema Luis Saslavsky es va fixar en un dels seus treballs i li va recomanar altre director, Gregorio Martínez Sierra,el qual era filmant Canción de cuna i li va contratar començant així una llarga trajectòria al cinema.
Es un caso complicadoWikiMatrix WikiMatrix
Filmin és una plataforma de cinema online que ofereix majoritàriament cinema d'autor i independent, però també alguns títols de cinema comercial.
No te vas a levantarWikiMatrix WikiMatrix
Fou reelegit diputat provincial en 1916, i en 1917 filmà El último malón, sent est el primer llargmetratge argentí en 35 mil·límetres a filmar-se a l'interior del país.
La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifiquenWikiMatrix WikiMatrix
El seu paper cinematogràfic de més fama va ser el primer que va interpretar a Broadway, en la versió filmada el 1942 de The Man Who Came to Dinner, una caricatura del llegendari crític teatral Alexander Woollcott.
No perder el ritmoWikiMatrix WikiMatrix
«En una peça d'àgils embolics es basa el film El calavera» diari La Razón, 1 de setembre de 1954.
Seras el primero en sentir mi espada este diaWikiMatrix WikiMatrix
Ella i Bette Midler van fer d'unes bessones que van ser separades en néixer en la comèdia Big Business (1989), filmada en el Plaza Hotel de Nova York.
A la de la derechaWikiMatrix WikiMatrix
La història transcorre en l'Argentina i Agresti també interpreta un rol principal en el film, el qual va ser escrit per ell i Cusack.
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?WikiMatrix WikiMatrix
Un dels seus millors films va ser Docks of New York, notable pel seu fosc ambient visual i superbes interpretacions.
Ahora sí haremos negocioWikiMatrix WikiMatrix
Cal destacar alguns films saludats per les crítiques de l'època i referendats per cineastes actuals com Bertrand Tavernier: Saturday's Hero el 1951 i Sudden Fear el 1952 amb Joan Crawford i Jack Palance.
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslavade Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosWikiMatrix WikiMatrix
Els seus primers papers en pel·lícules inclouen el de Tommy Ross en el famós film de terror Carrie (1976) de Brian De Palma i el de Jack Barlowe en el film de John Milius Big Wednesday (1978), que va protagonitzar al costat de Jan-Michael Vincent i Gary Busey sobre la vida d'uns joves surfistes i els efectes de la guerra de Vietnam sobre ells.
Por tanto, no les disparoWikiMatrix WikiMatrix
Aquest procés, va ser vital per al cinema dels anys 50 ja que va suposar el canvi al cinema panoràmic amb un film de 35mm.
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneWikiMatrix WikiMatrix
Va ser cridada «una indubtable escombraries» pel Daily Express, que la va descriure com «una successió d'imatges sense editar mostrant a un grup de gent pujant i baixant d'un autobús i viatjant tot el temps en ell» 163 Tanmateix, el Daily Mail la va descriure com «un projecte vanitós», mentre que The Guardian la va descriure com «una mena de joc de fantasia moral sobre la grolleria, la calidesa i l'estupidesa de l'audiència» 163 Li va ser tan rotundament malament que va ser cancel·lada en aquest moment als Estats Unidos.164 Al gener, van filmar un curt per a la pel·lícula animada Yellow Submarine, una versió animada i fantasiosa de The Beatles.
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?WikiMatrix WikiMatrix
Film setinat
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónKDE40.1 KDE40.1
El relatiu èxit del film li va donar la possibilitat de passar a un nivell més alt de producció amb Gregory's Girl el 1981.
Decisión de la Comisión, de # de febrero de #, que modifica la Decisión #/#/CE, por la que se aprueban los planes de vigilancia presentados por terceros países relativos a los residuos, de conformidad con la Directiva #/#/CE del Consejo [notificada con el número C #]WikiMatrix WikiMatrix
La cadència de filmació era de 16 fps (fotogrames per segon).
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablesWikiMatrix WikiMatrix
Entre els musicals escrits per Black s'inclouen Bar Mitzvah Boy i diverses obres d'Andrew Lloyd Webber xous - el tema de 1980 Tell Em on a Sunday, la qual va ser interpretada per Marti Webb; Aspects of Love, la qual portà a Michael Ball a la fama, i l'adaptació musical del clàssic film de Billy Wilder Sunset Boulevard.
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoWikiMatrix WikiMatrix
El 24 de novembre de 1941, Sothern fa en el teatre Radio Lux l'adaptació de Maisie com una dama, i la popularitat de la sèrie de films va donar lloc al seu propi programa de ràdio, The Adventures de Maisie, fins al 1953.
Llévate estas flores y piensa en míWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.